Tabla de contenido
Notas sobre el zoom digital
– CCD-TR402E solamente
Usted podrá elegir entre el zoom de 13 (óptico) y
26 (digital) aumentos.
• El zoom de más de 13 aumentos se realizará
digitalmente, y la calidad de la imagen se
deteriorá a medida que se acerque hacia el lado
T. Si no desea utilizar el zoom digital, ajuste la
función ZOOM a x13 (pág. 34).
• La parte derecha [a] del indicador del zoom
motorizado muestra la zona del zoom digital, y
la parte izquierda [b] muestra la zona del zoom
óptico. Si ajusta la función ZOOM a x13, la
zona [a] desaparecerá.
[b]
Consejos para
videofilmar mejor
Para videofilmar con la videocámara en las
manos, podrá obtener mejores imágenes
sujetándola como se indica a continuación:
[a]
Notas acerca do zoom digital
– somente no CCD-TR402E
Pode-se seleccionar o zoom 13x (óptico) ou 26x
(digital).
• Zoom maior que 13x é executado digitalmente,
e a qualidade da imagem deteriora-se à medida
que se vai em direcção ao lado T. Caso não
deseje utilizar o zoom digital, ajuste a função
ZOOM a x13 (pág. 34).
• O lado direito [a] do indicador do zoom
motorizado mostra a zona do zoom digital, e o
lado esquerdo [b] mostra a zona do zoom
óptico. Caso ajuste a função ZOOM a x13, a
zona [a] desaparecerá.
[a]
Conselhos para a obtenção de
melhores tomadas de cena
Para realizar tomadas de cena com a
videocâmara em punho, obterá melhores
resultados, caso a segure de acordo com as
seguintes sugestões:
[b]
CCD-TR401E/TR402E 3-858-958-32(1).S,P
17
Tabla de contenido
