Tabla de contenido
Consejos para videofilmar
mejor
•Sujete la videocámara firmemente y asegúrela
con la correa de la empuñadura de modo que
pueda manipular fácilmente los controles con el
pulgar. [a] (pág. 17)
•Coloque su codo derecho firmemente contra su
costado.
•Coloque su mano izquierda debajo de la
videocámara para sostenerla. No cubra el
micrófono con sus dedos.
•Apoye el ocular del visor de la videocámara
firmemente contra su ojo.
•Para determinar el plano horizontal, utilice el
cuadro del visor como referencia.
•Para obtener un ángulo de videofilmación
interesante, usted también podrá grabar desde
una posición baja. Para grabar desde una
posición baja, gire el visor hacia arriba. [b]
(pág. 17)
Coloque la videocámara en una superficie
plana o utilice un trípode
Pruebe colocando la videocámara sobre una
mesa u otra superficie plana de altura adecuada.
Si posee un trípode para cámara fotográfica,
podrá emplearlo también con esta videocámara.
Cuando utilice un trípode que no sea Sony,
asegúrese de que la longitud del tornillo del
trípode sea inferior a 6,5 mm. De lo contrario, el
tornillo podría dañar las partes internas de la
videocámara.
Precauciones sobre el visor
•No sujete la videocámara por el visor. [c]
•No deje la videocámara con el visor apuntando
hacia el sol. El interior del visor podría dañarse.
Tenga cuidado al dejar la videocámara bajo el
sol o cerca de una ventana. [d]
[c]
18
Conselhos para a obtenção de
melhores tomadas de cena
•Empunhe a videocâmara firmemente, com a
mão ajustada na pega, de modo a poder
manipular facilmente os controlos com o
polegar. [a] (pág. 17)
•Mantenha o cotovelo direito contra o abdome.
•Posicione a mão esquerda sob a videocâmara de
maneira a apoiá-la. Não cubra o microfone com
os seus dedos.
•Posicione o olho firmemente contra o ocular do
visor electrónico.
•Utilize o quadro no écran do visor electrónico
como uma referência para determinar o plano
horizontal.
•Poderá também realizar tomadas de cena de
posições baixas a fim de obter melhores
ângulos de registo. Gire para cima o visor
electrónico para realizar registos a partir de
uma posição baixa. [b] (pág. 17)
Coloque a videocâmara numa superfície plana
ou utilize um tripé
Experimente colocar a videocâmara sobre uma
mesa ou qualquer outra superfície plana de
altura adequada. Caso possua um tripé para
câmaras comuns, poderá empregá-lo também
com esta videocâmara.
Quando da acoplagem de um tripé que não da
Sony, certifique-se de que o parafuso do tripé
tenha menos de 6,5 mm de comprimento. Caso
contrário, o parafuso poderá avariar as partes
internas da videocâmara.
Cuidados com o visor electrónico
•Não segure a videocâmara pelo visor
electrónico. [c]
•Não deixe a videocâmara com o visor
electrónico voltado em direcção ao sol. O
interior do visor electrónico poderá deformar-
se. Seja, portanto, cuidadoso ao colocar a
videocâmara sob a luz solar ou junto a uma
janela. [d]
[d]
CCD-TR401E/TR402E 3-858-958-32(1).S,P
Tabla de contenido
