Tabla De Contenido - Optimum OPTImill MB 4P Manual De Instrucciones

Tabla de contenidos
I Seguridad
1.1 Avisos de seguridad (Advertencias) ........................................................................................................7
1.1.1 Clasificación de peligros ...............................................................................................................7
1.2 Otros pictogramas ....................................................................................................................................8
1.3 Uso previsto .......................................................................................................................................8
1.4 Mal uso razonablamente previsible.... ..................................................................................9
1.4.1 Prevención del uso indebido o. lograr resultados óptimos ..................... .....................9
1.5 Peligros que puedan surgir de la fresadora/taladrorara........ ...............................................................10
1.6 Cualifiación del personal... ....................................................................................................................11
1.6.1 Grupo destinatario.......................................................................................................................11
1.7 Puesto de operador .................................................................................................................................12
1.8 Medidas de seguridad durante el funcionamiento..................................................................................12
1.9 Dispositivos de seguridad ........................................................................................................................12
1.9.1 Botón de parada de emergencia..................................................................................................13
1.9.2 Interruptor principal con cierre.........................................................................................................13
1.9.3 Dispositivo de seguridad con separación.....................................................................................14
1.10 Prueba de seguridad ...........................................................................................................................14
1.11 Ropa de protección ..................................................................................................................................15
1.12 Seguridad personal durante el funcionamiento................................................................................15
1.13 Apagar y asegurar la fresadora/taladrarora ..........................................................................................16
1.14 Uso de equipo de elevación .................................................................................................................16
1.15 Simbolos en la máquina .............. ......................................................................................................16
2 Datos técnicos
2.1 Conexión eléctrica
2.2 Capacidad de fresado/taladro.................................................................................................................17
2.3 Montaje de husillo ....................................................................................................................................17
2.4 Cabezal de fresado ................................................................................................................................17
2.5 Mesa transversal......................................................................................................................................17
2.6 Dimensiones .........................................................................................................................................17
2.12 Emisiones .............................................................................................................................................18
2.7 Lugar de trabajo......................................................................................................................................18
2.8 Velocidades............................................................................................................................................18
2.9 Dispositivo de refrigerante......................................................................................................................18
2.10 Condiciones del ambiente......................................................................................................................18
2.11 Medidas de trabajo...................................................................................................................................18
3 Desembalar y conectar
3.1 Alcance de entrega.................................................................................................................................20
3.2 Transporte ................................................................................................................................................20
3.3 Almacenamiento......................................................................................................................................20
3.4 Colocar y montar
3.4.1 Requisitos del lugar de instalación................................................................................................21
3.4.2 Lugar de carga
3.4.3 Montar
3.5 Primera puesta en marcha .............................................................................................................................23
3.5.1 Alimentación eléctrica .........................................................................................................................23
3.5.2 Limpiar y lubricar
3.5.3 Llenado de aceite .....................................................................................................................24
3.5.4 Llenado de refrigerante
4
Uso
4.1 Seguridad ................................................................................................................................................25
4.2 Elementos de mando y pantalla..............................................................................................................25
Version 1.0 vom 2013-7-26
.............................................................................................................................17
........................................................................................................................21
.......................................................................................................................21
....................................................................................................................................22
.........................................................................................................23
.........................................................................................................24
Originalbetriebsanleitung
OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
MB4P D
Seite 3