Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2. Zajistěte, aby vyrovnávač hmotnosti nemohl z bezpečnostního zavěšení (2) vyklouznout ->
zašroubujte pojistnou matici.
3. Pojistku proti pádu (3) upevněte na zařízení nezávislém na bezpečnostním zavěšení:
• Pohyblivost vyrovnávače hmotnosti nesmí být omezena.
CZ
• Dráha pádu při spadnutí vyrovnávače hmotnosti nesmí překročit 100 mm!
NASTAVENÍ DÉLKY LANKA
ÚVOD
Je-li vyrovnávač hmotnosti dodáván ze závodu se zámkem lanka, lze nastavit požadovanou
� Tento návod k obsluze je určen pro vyrovnávače hmotnosti těchto typových řad:
dodatečnou délku lanka:
EB28, EB30, EB35 a EB45.
1. K prodloužení lanka protáhněte lanko zámkem lanka (6). Musí být dodržena uvedená minimální
� Základní konstrukce vyrovnávačů hmotnosti je stejná. Každá typová řada je však určena pro
vzdálenost 100 mm mezi zámkem lanka (6) a s vorkou lanka (5).
určitý rozsah nosnosti a určitou délku vytažení lanka a liší se tedy v rozměrech. Tyto údaje jsou
2. Po dosažení požadované délky přitlačte na lanko dodanou přítlačnou svorku (7).
uvedeny v části =>„Parametry přístroje".
3. Přesahující část lanka za přítlačnou svorkou (7) odřízněte.
� Tento návod k obsluze obsahuje údaje pro instalaci vyrovnávačů hmotnosti vyškoleným
odborným personálem a informace o obsluze zaškoleným personálem.
� Pro provádění údržby a oprav, které smí provádět pouze příslušně vyškolený odborný personál,
1. Vyrovnávač hmotnosti zavěste pomocí bezpečnostního zavěšení (2) na zařízení s dostatečnou
byly vypracovány speciáln í servisní návody , do kterých lze nahlédnou t na našich internetových
stabilitou.
stránkách .
2. Zajistěte, aby vyrovnávač hmotnosti nemohl z bezpečnostního zavěšení (2) vyklouznout ->
INFORMACE O V ÝROBCI
zašroubujte pojistnou matici.
Car l Stah l Kromer GmbH
3. Pojistku proti pádu (3) upevněte na zařízení nezávislém na bezpečnostním zavěšení:
6
Nägelseestraße 37
• Pohyblivost vyrovnávače hmotnosti nesmí být omezena.
D-79288 Gottenheim
• Dráha pádu při spadnutí vyrovnávače hmotnosti nesmí překročit 100 mm!
NASTAVENÍ DÉLKY LANKA
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ ES
NASTAVENÍ OMEZOVAČE VTAŽENÍ LANKA
Je-li vyrovnávač hmotnosti dodáván ze závodu se zámkem lanka, lze nastavit požadovanou
S výhradní zodpovědností prohlašujeme, že vyrovnávače hmotnosti jsou vyvíjeny, konstruovány a
dodatečnou délku lanka:
vyráběny v souladu s příslušně platnou směrnicí ES o strojích 2006/42/ES.
POZOR!
Použity byly tyto normy: DIN EN ISO 12100 a DIN 15112.
1. K prodloužení lanka protáhněte lanko zámkem lanka (6). Musí být dodržena uvedená minimální
vzdálenost 100 mm mezi zámkem lanka (6) a s vorkou lanka (5).
Osoba zodpovědná za dokumentaci: Carl S tahl Kromer G mbH, tel.: +49 (0) 7665 / 50 207-0
Toto prohlášení o shodě ES pozbývá platnosti, pokud dojde k přestavbě nebo změně vyrovnávačů
2. Po dosažení požadované délky přitlačte na lanko dodanou přítlačnou svorku (7).
hmotnosti.
3. Přesahující část lanka za přítlačnou svorkou (7) odřízněte.
Thomas Steinle
Thomas Steinle
Thomas Steinle
1. Zavěste příslušné břemeno a lanko vytáhněte do požadované polohy.
2. Uvolněte šrouby na svorce lanka (5), nastavte požadovanou délku lanka
a pak šrouby opět utáhněte.
ZÁRUKY
U vyrovnávačů hmotnosti poskytujeme záruku na nezávadnost materiálu v délce 24 měsíců od data
6
dodání. Tato záruka se nevztahuje na důsledky obvyklého opotřebení, přetížení, neodborného
zacházení nebo použití cizích náhradních dílů.
Záruky lze převzít pouze tehdy, pokud nám byl přístroj předložen ke kontrole v nerozebraném
stavu. Škody, které byly způsobeny vadou materiálu či chybou výrobce, budou odstraněny
bezplatně poskytnutím náhradních dílů nebo opravou. Platí výhradně pouze naše všeobecné
NASTAVENÍ OMEZOVAČE VTAŽENÍ LANKA
obchodní podmínky.
POZOR!
TYPOVÝ ŠTÍTEK
� Typový štítek je umístěn na základním tělese vyrovnávače.
� Na štítku jsou uvedeny všechny údaje o výrobci, typové řadě a přípustném rozsahu nosnosti
vyrovnávače hmotnosti.
PARAMETRY PŘÍSTROJE
Parametry přístroje jsou uvedeny v tabulkách pro příslušný typ přístroje na straně10.
1. Zavěste příslušné břemeno a lanko vytáhněte do požadované polohy.
2. Uvolněte šrouby na svorce lanka (5), nastavte požadovanou délku lanka
Ident. č.
a pak šrouby opět utáhněte.
ID
74
44
Návod k obsluze – Vyrovnávače hmotnosti
Návod k obsluze – Vyrovnávače hmotnosti
Typy s plastovými kryty nesmí být umístěny v bezprostřední blízkosti
horkovzdušných ventilátorů.
Je-li vyrovnávač hmotnosti použit pro svářecí kleště, musí být
vyrovnávač kvůli svodovým proudům zavěšen izolovaně. Přitom je
nutno dodržovat národní předpisy.
Zařízení, na kterém je vyrovnávač hmotnosti a pojistka proti pádu (3)
umístěna, musí mít minimálně bezpečnostní faktor 5 (5x [vlastní
hmotnost vyrovnávače hmotnosti + maximální přípustná nosnost]).
Dodatečn
á délka
lanka
Tel.: +49 (0) 7665 / 50 207-0
FAX: +49 (0) 7665 / 50 207-22
Maximální přípustná délka vytažení lanka přitom nesmí být překročen:
EB28 : 1,6 m
EB30 : 2,0 m
jednatel
Dodatečn
á délka
lanka
Maximální přípustná délka vytažení lanka přitom nesmí být překročen:
EB28 : 1,6 m
EB30 : 2,0 m
Vlastní
hmotnost (kg)
G
5
6
EB35 : 2,0 m
EB45 : 1,8 m
Gottenheim,
26.03. 2019
5
6
EB35 : 2,0 m
EB45 : 1,8 m
Vytažení lanka
Rozsah
nosnosti (kg)
K L
100 mm
7
E-mail.
Internet: www.easy-balancer.com
B. Lhd
Bernd Lienhard
vedoucí zajištění kvality
100 mm
7
Max. předpětí
(otočení)
(m)
(cca) X
CZ
77
77
Tabla de contenido
