Makita LH1040 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para LH1040:
- Manual de instrucciones (136 páginas) ,
- Manual de instrucciones (112 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
GB Table Top Miter Saw
F
Scie à Onglets à Table Supérieure
D
Universal-Kapp- und Gehrungssäge Betriebsanleitung
I
Sega da banco con pianetto
NL Tafel-, afkort- en verstekzaag
E
Sierra de Inglete con Banco
P
Serra de esquadria de mesa
DK Bord-geringssav
GR Επιτραπέζιο λοξ πρι νι
LH1040
LH1040F
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Brugsanvisning
Οδηγίες χρήσεως
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita LH1040
Resumen de contenidos para Makita LH1040
- Página 1 Sega da banco con pianetto Istruzioni per l’uso NL Tafel-, afkort- en verstekzaag Gebruiksaanwijzing Sierra de Inglete con Banco Manual de instrucciones Serra de esquadria de mesa Manual de instruções DK Bord-geringssav Brugsanvisning GR Επιτραπέζιο λοξ πρι νι Οδηγίες χρήσεως LH1040 LH1040F...
- Página 2 015235 001832 015236 015237 015238 005534 005535 005536...
- Página 3 001540 015239 015240 005539 005540 005541 012648 012646...
- Página 4 012647 005545 005544 005546 005547 005548 4-5 mm 005549 015241...
- Página 5 005551 005553 005554 005555 005552 005556 005557 005558...
- Página 6 005559 005560 005561 001549 015243 012655 001807 012656...
- Página 7 002246 005562 005563 001844 012657 015244 140mm 15mm 130mm 200mm 10mm 14mm 40mm 55mm 80mm 50mm 10mm 300mm 30mm 10mm 100mm 70mm 30mm 005566 005565...
- Página 8 005706 005567 005569 012646 012650 015245 015246 005573...
- Página 10 Símbolos A continuación se muestran los símbolos utilizados con esta herramienta. Asegúrese de que entiende su significado antes de usarla. Símbolos O seguinte mostra os símbolos utilizados para a ferramenta. Certifique-se de que compreende o seu significado antes da utilização. Symboler Nedenstående symboler er anvendt i forbindelse med denne maskine.
- Página 11 • Do not place hand or fingers close to the blade. • Ne pas placer les mains ou les doigts près de la lame. • Halten Sie Hände oder Finger vom Sägeblatt fern. • Non avvicinare le mani o le dita alla lama. •...
- Página 12 • Only for EU countries Do not dispose of electric equipment together with household waste material! In observance of the European Directive, on Waste Electric and Electronic Equipment and its implemen- tation in accordance with national law, electric equipment that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an environmentally compatible recycling facility.
-
Página 68: Explicación De Los Dibujos
31 Carcasa del motor 62 Cubierta del disco 93 Tapón portaescobillas ESPECIFICACIONES Modelo LH1040/LH1040F Diámetro del disco..........................255 mm – 260 mm Grosor de la hoja de sierra........................1,6 mm – 1,8 mm Grosor del abridor ..............................2,0 mm Diámetro del agujero Para todos los países excepto los europeos ..................25,4 mm y 25 mm... -
Página 69: Advertencias De Seguridad Para La Sierra De Inglete Con Banco
ENE060-1 10. Mantenga el área del suelo alrededor de la herra- Uso previsto mienta en buen estado y libre de materiales suel- La herramienta ha sido pensada para hacer cortes rec- tos, por ejemplo, virutas y recortes de madera. tos de precisión y (solamente cuando se utilice como sie- 11. - Página 70 29. Antes de utilizar la herramienta en una pieza de 42. Apoye las piezas de trabajo largas con soportes trabajo definitiva, déjala funcionar durante un adicionales apropiados. rato. Observe para ver si hay vibración o bambo- 43. No corte nunca piezas de trabajo pequeñas que leo que pueda indicar una incorrecta instalación no puedan ser sujetadas firmemente con la mor- o un disco mal equilibrado.
- Página 71 Makita empuñadura. para adquirir uno nuevo. NO ANULE NI QUITE LOS •...
-
Página 72: Accionamiento Del Interruptor (Fig. 13)
Afloje el mango girándolo hacia la izquierda. Gire la base • Utilice solamente la llave de tubo Makita provista para giratoria a la vez que presiona hacia abajo la palanca de instalar o desmontar el disco. -
Página 73: Ajuste Del Abridor
Asegúrese de que está servicio Makita que se la reparen. paralela. Para comprobar y asegurarse de que la guía • No quite el abridor. -
Página 74: Guía Secundaria (Para Países Europeos Solamente) (Fig. 37)
NOTA: Guía secundaria (para países europeos • En el modo de sierra de inglete, inserte siempre la solamente) (Fig. 37) bolsa de polvo en la boquilla trasera solamente. Esta herramienta está equipada con una guía secunda- ria. Por lo general, coloque la guía secundaria dentro. Cuando la bolsa de polvo esté... -
Página 75: Soportes Y Conjuntos De Soportes (Accesorios Opcionales)
Soportes y conjuntos de soportes Corte en bisel (Fig. 43) Afloje la palanca e incline el disco para establecer el (accesorios opcionales) ángulo de bisel (consulte la sección “Ajuste del ángulo Los soportes y los conjuntos de soportes se pueden ins- de bisel”... -
Página 76: Elementos De Ayuda
Guarnición de madera La utilización de la guarnición de madera ayuda a conseguir cortes sin astillar la pieza de trabajo. Coloque la guarni- ción de madera en la guía lateral utilizando los agujeros de la guía lateral. Consulte la figura referente a las dimensiones para elegir una guarnición de madera sugerida. Más de 460 mm Más de 10 mm 90 mm... -
Página 77: Transporte De La Herramienta
Bloque de empuje (Fig. 47) Transporte la herramienta cogiéndola por ambos costa- dos de la base como se muestra en la figura. Si quita los Utilice una pieza de madera contrachapada de 15 mm. soportes, la bolsa de polvo, etc., podrá transportar la La empuñadura deberá... -
Página 78: Accesorios Opcionales
ENH003-15 • Estos accesorios o acoplamientos están recomenda- Para países europeos solamente dos para utilizar con la herramienta Makita especifi- cada en este manual. El empleo de otros accesorios o Declaración de conformidad CE acoplamientos conllevará un riesgo de sufrir heridas Makita declara que la(s) máquina(s) siguiente(s):...