Interfaz Con Otros Sistemas De Automatización De Edificios; Interfaz Del Sistema De Confort Integrado (Integrated Comfort™); Sistemas De Acumulación De Hielo - Trane R Serie Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Características adicionales que pueden
utilizarse
Contactos remotos de indicación de
funcionamiento y fallo (suministrados
junto con el módulo principal UCM-CLD).
Enclavamiento externo (estándar)
Reajuste de la temperatura del agua
enfriada
Dispositivos externos de Trane
necesarios
Ninguno
Nota: todo el cableado exterior de la
unidad se proporciona en obra.
Interfaz del sistema de
confort integrado
(Integrated Comfort™)
de TRANE
Un solo cable de par trenzado conectado
directamente entre la enfriadora de
condensación por aire de la Serie R
y un sistema Tracer ® proporciona las
funciones de control, supervisión
y diagnóstico. Las funciones de control
incluyen la función de modo
automático/parada, el ajuste del valor de
consigna de la temperatura de salida del
agua, el bloqueo del funcionamiento de
los compresores por limitación de
demanda de kW y el control del modo de
acumulación de hielo. El sistema Tracer
procesa la información de control como,
por ejemplo, las temperaturas de
entrada y salida del agua del evaporador
y la temperatura exterior. Con el sistema
Tracer es posible procesar más de
60 códigos de diagnóstico distintos.
Además, el sistema Tracer permite
controlar las secuencias de
funcionamiento de entre dos y seis
unidades en el mismo circuito de agua
enfriada. El sistema Tracer puede
controlar la rotación de las bombas.
El ICS del Tracer no está disponible con
la opción de valor de consigna externo
ni con pantalla remota.
Características necesarias
Interfaz de comunicaciones (es necesaria
la interfaz de comunicaciones opcional
CSR)
Características adicionales que pueden
utilizarse
Reajuste de la temperatura del agua
enfriada
Control de acumulación de hielo
RLC-PRC015-ES
Dispositivos de control
Dispositivos externos de Trane
necesarios
El controlador de plantas de enfriadoras
Tracer o Tracer Summit
Interfaz con otros sistemas
de automatización de
edificios
Las enfriadoras de condensación por aire
de la Serie R pueden comunicarse con
sistemas de automatización de edificios
no suministrados por Trane a través de
conexiones de cableado. Se pueden
utilizar diversas posibilidades:
Características necesarias
Interruptor externo de modo
automático/parada (estándar)
Características adicionales que pueden
utilizarse
Enclavamiento externo (estándar)
Valor de consigna externo de límite de
® demanda (es necesaria la interfaz de
comunicaciones CSR opcional)
Contactos remotos de indicación de
funcionamiento y fallo (estándar)
Valor de consigna externo de agua
enfriada (es necesaria la interfaz de
comunicaciones CSR opcional)
Enclavamiento del interruptor de flujo
de agua enfriada (estándar)
Dispositivos externos de Trane
necesarios
Ninguno
Sistemas de acumulación
de hielo
Es posible solicitar la opción de
acumulación de hielo junto con la
enfriadora de condensación por aire de
la Serie R ® . La unidad contará con dos
modos de funcionamiento: acumulación
de hielo y refrigeración normal de día.
En el modo de acumulación de hielo,
la enfriadora de condensación por aire
de la Serie R funcionará a la máxima
potencia de los compresores hasta que
la temperatura del líquido enfriado de
retorno que entra al evaporador alcance
el valor de consigna de acumulación de
hielo. Este valor de consigna de
acumulación de hielo se ajusta de forma
manual en el microprocesador de la
unidad.
La enfriadora de condensación por aire
de la Serie R necesita dos señales de
entrada para la opción de acumulación
® de hielo. La primera es la señal de modo
automático/parada para la programación,
y la segunda es necesaria para hacer que
la unidad pase del modo de acumulación
de hielo al funcionamiento normal
de día. Las señales proceden de un
dispositivo de automatización de
edificios remoto suministrado en obra,
como por ejemplo un temporizador o un
interruptor manual. Además, las señales
se pueden recibir por medio del cable de
par trenzado desde un sistema Tracer
Características necesarias
Interruptor externo de modo
automático/parada (estándar)
Control de acumulación de hielo (es
necesaria la interfaz de comunicaciones
opcional CSR)
Características adicionales que pueden
utilizarse
Contactos remotos de indicación de
funcionamiento y fallo
Interfaz de comunicaciones (para los
sistemas Tracer)
Reajuste de la temperatura del agua
enfriada (la opción de reajuste de zona
interior no está disponible junto con la
opción de acumulación de hielo).
Dispositivos externos de Trane
necesarios
Ninguno
® .
35