Trane R410A Manual De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Trane Manuales
  4. Acondicionadores de Aire
  5. R410A
  6. Manual de instalación
Trane R410A Manual De Instalación

Trane R410A Manual De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para R410A:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Manual de Instalación
Sistema U-Match Inverter - R410A
Unidad Convertible - 18,000 a 60,000 Btu/hr - 50Hz
U. Interior Bomba de Calor:
4MXX3518FB0
4MXX3524FB0
4MXX3536FB0
4MXX3548FB0
4MXX3560FB0
Sólo personal calificado debe instalar y dar servicio al equipo. La instalación, el arranque y el
servicio al equipo de calefacción, ventilación y aire acondicionado puede resultar peligroso por
cuyo motivo requiere de conocimientos y capacitación específica. El equipo instalado, ajustado
o alterado inapropiadamente por personas no capacitadas podría provocar la muerte o lesiones
graves. Al trabajar sobre el equipo, observe todas las indicaciones de precaución contenidas en la
literatura, en las etiquetas, y otras marcas de identificación adheridas al equipo.
Enero 2019
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD
MS-SVN071B-EM
U. Exterior Bomba de Calor
4TXK3518FB0
4TXK3524FB0
4TXK3536FD0
4TXK3548FD0
4TXK3560FD0
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Trane R410A

Resumen de contenidos para Trane R410A

  • Página 1 Manual de Instalación Sistema U-Match Inverter - R410A Unidad Convertible - 18,000 a 60,000 Btu/hr - 50Hz U. Interior Bomba de Calor: U. Exterior Bomba de Calor 4MXX3518FB0 4TXK3518FB0 4MXX3524FB0 4TXK3524FB0 4MXX3536FB0 4TXK3536FD0 4MXX3548FB0 4TXK3548FD0 4MXX3560FB0 4TXK3560FD0 ADVERTENCIA DE SEGURIDAD Sólo personal calificado debe instalar y dar servicio al equipo.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDOS Advertencias y Precauciones _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3 Piezas y Funciones _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Información Importante de Seguridad _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Instalación de la Unidad Interior _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 9...

  • Página 3: Advertencias Y Precauciones

    Advertencias y Precauciones • Lea las siguientes “PRECAUCIONES” atentamente antes de la instalación. • Se deben seguir los elementos de precaución que se indican aquí debido a que estos contenidos importantes se relación con la seguridad. El significado de cada indicación utilizada es el siguiente. La instalación incorrecta debido a que se ignoró...

  • Página 4: Unidad Convertible

    Unidad Convertible Características del protector Características del protector • El dispositivo protector puede activar y detener la unidad den- Instale el aire acondicionado en un lugar que soporte su tro del rango de temperatura que se detalla a continuación: peso para que funcione de forma más silenciosa. •...

  • Página 5: Piezas Y Funciones

    Piezas y Funciones Unidad interior Salida de aire Entrada de aire Salida de aire Empalme de tubería refrigerante Filtro Receptor del control remoto Tubería de conexión del refrigerante Cable de conexión Unidad exterior Válvula de retención Entrada de aire Rejilla de salida de aire Entrada Control remoto de aire...
  • Página 6 Unidad Convertible Procedimiento de ajuste de la dirección del flujo de aire Ajuste de la dirección del flujo de aire ■ La dirección hacia arriba/abajo se puede ajustar mediante el uso del botón de FLUJO DE AIRE en el control remoto. Este botón, cada vez que se presiona, cambia el modo en la siguiente secuencia: AUTO ■...
  • Página 7 Unidad Convertible Estas no son fallas El aire de la habitación tiene olor. El mal olor proviene del aire acondicionado. • Salen olores impregnados en la pared, alfombra, muebles, ropa o pieles. Una niebla blanca de aire frío o agua se genera de la unidad exterior. PRECAUCIÓN Si alguna de los siguientes estados sucede, detenga el aire acondicionado de inmediato, active el interruptor de alimentación y contacte al distribuidor.

  • Página 8: Información Importante De Seguridad

    Información Importante de Seguridad PRECAUCIÓN Peligro No intente instalar esta unidad por su cuenta. Esta unidad requiere la instalación por parte de una persona calificada. PELIGRO No intente hacer una verificación de la unidad por su cuenta. Esta unidad no contiene componentes verificables por el usuario. Abrir o quitar la cubierta lo expondrá...

  • Página 9: Instalación De La Unidad Interior

    Instalación de la Unidad Interior Elija la ubicación de la instalación 1. Un lugar donde haya suficiente espacio para la reparación. 2. Un techo suspendido que pueda soportar el peso de la máquina. 3. Un lugar sin salida ni entrada de aire que no tenga restricciones y sin influencia del aire exterior. 4.
  • Página 10 Unidad Convertible 2. Perfore agujeros para pernos de anclaje e instale los pernos de anclaje (m10) De acuerdo con la posición del agujero, instale dos pernos de anclaje expansibles (A y B) en la posición que se muestra en la figura Esquema de la unidad A (Perno de anclaje) B (Perno de anclaje)
  • Página 11 Unidad Convertible PRECAUCIÓN Asegúrese de acomodar la manguera de drenaje para que esté nivelada más abajo que la man- guera de drenaje que conecta el puerto de la unidad interior. Acomode la manguera Manguera de drenaje para que de drenaje quede más abajo que esta parte.

  • Página 12: Conexión De La Tubería De Drenaje

    Unidad Convertible NOTA Capacidad de 5,274 7,032 10,548 14,064 enfriamiento Dimensión 980 mm 980 mm 1200 mm 1560 mm 3. Instalación de la unidad interior Ahora, ajuste de forma segura las tuercas a cada perno con las arandelas y arandelas elásticas. NOTA: El ángulo de instalación no debe exceder los 10 grados.

  • Página 13: Unidades Interiores

    Unidad Convertible Elija la ubicación de la instalación UNIDADES INTERIORES 1. Un lugar donde haya suficiente espacio para la reparación 2. Un techo suspendido que pueda soportar el peso de la máquina. 3. Un lugar sin salida ni entrada de aire que no tenga restricciones y sin influencia del aire exterior 4.

  • Página 14: Figura Del Tamaño Del Cuerpo

    Figura del tamaño del cuerpo Unidad exterior tipo Split Fig. 1 Fig. 2 MODO OBSERVACIÓN Fig. 1 Fig. 1 Fig. 1 48/60 1250 Fig. 2...

  • Página 15: Instalación De La Unidad Exterior

    Instalación de la Unidad Exterior Mueva la unidad exterior adentro 1. Use 4 piezas de cable de acero de 6 mm que cuelgan de la Barra de acero unidad exterior y muévala. Deflector 2. Para evitar que la unidad exterior esté fuera de forma, añada deflectores en la superficie de la unidad exterior donde la cuerda del cable de acero pueda rozar.

  • Página 16: Precauciones Previas A La Instalación

    Unidad Convertible Precauciones previas a la instalación • Confirme que el personal de la instalación está calificado para el correspondiente servicio de instalación. Si el aire acondicionado se instaló por personas sin habilidades especiales, los funcionamientos normales no se garantizarán, incluso el personal y la seguridad de estado se verían afectados.

  • Página 17: Instalación De La Tubería Refrigerante

    Diámetro de la tubería líquida 6,35 mm 9,525 mm 12,7 mm 0,022kg 0,054kg 0,110 Carga adicional para una tubería de 1 m (R410A) 0,020kg 0,050kg 0,080Kg Carga adicional para una tubería de 1 m (R22)
  • Página 18 Unidad Convertible ENSANCHAMIENTO Dispositivo de empalme • Corte la tubería del refrigerante con un cor- Apunte a la tubería de conexión arregle la tuerca de la tubería de conexión, tatubo. luego ajústela según el siguiente diagrama con una llave 90° Inclinación desigualdad Rebaba Atención...

  • Página 19: Cableado Eléctrico

    Cableado Eléctrico Advertencia Se deben usar los cables de alimentación especificados. No aplique presión sobre las terminales utilizadas para la conexión. Una conexión inapropiada puede provocar un incendio. La conexión a tierra se debe realizar de forma correcta. El cable a tierra debe ubicarse lejos de las tuberías de gas y agua, teléfono, pararrayos u otros cables a tierra.
  • Página 20 Diagramas de cableado Unidad Interior Bomba de Calor 4MXX3518FB0 4MXX3548FB0 4MXX3524FB0 4MXX3560FB0 4MXX3536FB0...
  • Página 21 Diagramas de cableado Unidad Exterior Bomba de Calor 4TXK3518FB0 4TXK3524FB0...
  • Página 22 Diagramas de cableado Unidad Exterior Bomba de Calor 4TXK3536FD0...
  • Página 23 Diagramas de cableado Unidad Exterior Bomba de Calor 4TXK3548FD0 4TXK3560FD0...
  • Página 24 Unidad Convertible Atención 1. El cable de alimentación indica que el cable de suministro del aire interior cambia a la unidad interior o la unidad exterior. El cable de conexión de la alimentación interior/exterior indica el cable de alimentación que se conecta con la unidad interior o exterior. 2.

  • Página 25: Evaluación De Prueba

    Unidad Convertible 3. cableado de la unidad exterior 1. Se debe seleccionar el cable con el centro de cobre. 2. Dado que la caja de control eléctrica se encuentra dentro del cuerpo de la unidad, desmonte la cubierta de instalación de la válvula, el tablero frontal superior derecho consecuentemente al conectar los cables.

  • Página 26: Solución De Problemas

    Solución de Problemas 1. Visualización de problemas del panel de la pantalla interior Receptor de señales infrarrojas: recibe la señal del control remoto. Para que el funcionamiento del control remoto sea más efectivo, deje que el emisor apunte al receptor de señales infrarrojas.
  • Página 27 Unidad Convertible El contenido de El contenido de la la pantalla del pantalla del LED ex- La definición de falla o protección LED interior terior Falla de comunicación del bus de la unidad interior y exterior Falla de comunicación del módulo inversor de la unidad exterior Falla de la protección del orden de la fase (placa de circuito impreso “pcb”...

  • Página 28: Especificaciones Técnicas

    1055x675x235 1055x675x235 1275x675x235 1635x675x235 1635x675x235 Dimensiones Empaque (A/A/P) 1130x748x305 1130x748x305 1350x748x305 1710x748x305 1710x748x305 Neto Peso Bruto Refrigerante Tipo R410A R410A R410A R410A R410A Linea Líquido 6.35 9.52 9.52 9.52 9.52 Tubo de refrigerante Linea Gas 12.70 15.88 φ19.05 φ19.05 φ19.05 Diámetro de la tubería de agua de drenaje...
  • Página 29 Unidad (A/A/P) 780×605×290 900×650×310 940×885×340 940×1250×340 940×390×1365 Dimensiones Empaque (A/A/P) 883×653×412 1015×720×425 1030×950×430 1030×1365×430 1080×470×1540 Neto Peso Bruto Tipo R410A R410A R410A R410A R410A Refrigerante Volumen de carga 1500 2050 2700 3800 4800 Tipo de acelerador Capillary Capillary Capillary Capillary Capillary Linea Líquido...
  • Página 30 Unidad Convertible Notas:...
  • Página 31 Unidad Convertible Notas:...
  • Página 32 (NYSE:IR) advances the quality of life by creating comfortable, sustainable and efficient environments. Ingersoll Rand Our people and our family of brands—including Club Car®, Ingersoll Rand®, Thermo King® and Trane®—work together to enhance the quality and comfort of air in homes and buildings; transport and protect food and perishables; and increase industrial productivity and efficiency.

Este manual también es adecuado para:

4mxx3518fb04mxx3524fb04mxx3536fb04mxx3548fb04mxx3560fb04txk3518fb0 ... Mostrar todo

Tabla de contenido