Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
SK
Ak sa vám zdá, že máte otupený sluch, ak počas expozície
zvuku alebo po nej vám zvoní alebo bzučí v ušiach alebo ak
z akéhokoľvek iného dôvodu máte podozrenie na problém s
počutím, okamžite prejdite do tichého prostredia a obráťte
sa na lekára a/alebo svojho nadriadeného.
• V prípade nedodržania odporúčaní uvedených vyššie bude
ochrana poskytovaná slúchadlami výrazne znížená.
!
UPOZORNENIE
Bezpečnostné vyhlásenia EN 352:
• Výstup obvodu chráničov sluchu pre fungovanie v závislosti
od výšky zvuku môže prekročiť úroveň hlasitosti externého
zvuku.
• Používanie hygienických obalov môže ovplyvniť akustickú
účinnosť chráničov.
• Čím sú batérie viac vybité, tým nižší môže byť výkon.
Typické obdobie nepretržitého používania, ktoré možno
očakávať od batérie slúchadiel, je približne 50 hodín s
tlmením v závislosti od výšky zvuku.
• Niektoré chemické látky môžu chrániče poškodiť.
Podrobnejšie informácie si vyžiadajte od výrobcu.
• Výrobok nie je vhodný pre vysoké hladiny nepretržitého
zvuku.
• Káblové pripojenie tohto výrobku sa nesmie používať so
zariadeniami na zvukovú zábavu, pretože úroveň výstupu
nie je obmedzená na neškodnú úroveň.
• Výstup zvukového obvodu chráničov sluchu môže prekročiť
limitnú úroveň expozície.
2.2. UPOZORNENIE
• Ak sa batéria vymení za batériu nesprávneho typu, hrozí
riziko výbuchu.
• Nenabíjajte batérie pri teplotách vyšších ako 45 °C.
• Používajte výlučne nenabíjateľné batérie AA alebo AAA
(podľa okolností) alebo nabíjateľné batérie 3M™ PELTOR™
Ni-MH LR6NM alebo LR03NM (podľa okolností). Tieto
nabíjateľné batérie nemusia byť dostupné na všetkých
trhoch.
• Pri použití lítium-iónových batérií hrozí riziko požiaru alebo
popálenín. Neotvárajte, nemliaždite, nezohrievajte na
teplotu vyššiu ako 55 °C ani nespaľujte.
• Vždy používajte náhradné diely špecifické pre produkt 3M.
Pri použití neautorizovaných náhradných dielov sa môže
znížiť ochrana zaisťovaná týmto výrobkom.
2.3. POZNÁMKA
• Ak sú tieto chrániče sluchu nasadené v súlade s týmto
návodom na používanie, pomáhajú znižovať expozíciu
impulznému hluku, ako je napríklad streľba. Je ťažké
predpovedať požadovanú a/alebo skutočné ochranu sluchu
dosiahnutú počas expozície impulznému hluku. Na výkon
má vplyv streľba, typ zbrane, počet vystrelených nábojov,
správny výber, vloženie a použitie chráničov sluchu,
správna starostlivosť o chrániče sluchu a ďalšie premenné.
Ďalšie informácie o ochrane sluchu pred impulzným hlukom
206
sú uvedené na internetovej stránke www.3M.com/hearing.
• Tieto chrániče sluchu sú vybavené elektrickým vstupom
pre zvukový signál a tlmením v závislosti od výšky zvuku.
Pred použitím skontrolujte, či tento vstup pracuje správne.
Ak používateľ zistí poškodenie alebo poruchu, musí sa
riadiť odporúčaniami výrobcu týkajúcimi sa údržby a
výmeny batérií.
• Tieto chrániče sluchu sú vybavené vstupom pre zvukový
signál súvisiaci s bezpečnosťou. Používateľ musí pred
použitím skontrolovať, či zariadenie pracuje správne. Ak
používateľ zistí poškodenie alebo poruchu, musí sa riadiť
odporúčaniami výrobcu týkajúcimi saúdržby.
• Rozsah prevádzkovej teploty: – 40 °C až 55 °C.
• Pri nízkych teplotách musia je potrebné chrániče sluchu
pred použitím zahriať.
• Nekombinujte staré a nové batérie.
• Nekombinujte alkalické, štandardné (uhlíkovo-zinkové)
alebo nabíjateľné batérie.
• Pri likvidácii batérií sa riaďte miestnymi predpismi na
likvidáciu pevného odpadu.
• Používajte výlučne nenabíjateľné alkalické batérie AAA
alebo nabíjateľné Ni-MH batérie LR03NM alebo
nenabíjateľné lítiové batérie LR03L.
• Pozor – obrázky výrobku slúžia len na ilustráciu.
3.
OSVEDČENIA
Všetky osvedčenia uvedené v tejto časti sa nemusia
vzťahovať na váš výrobok. Ak sa niektoré osvedčenia na váš
výrobok nevzťahujú, možno to vidieť na štítku (štítkoch) na
výrobku.
3.1. OSVEDČENIA PRE EÚ
EÚ
Spoločnosť 3M Svenska AB vyhlasuje, že chrániče sluchu
typu OOP sú v súlade s nariadením (EÚ) 2016/425
a ostatnými príslušnými smernicami, aby spĺňali požiadavky
na označenie symbolom CE.
Tento OOP každoročne kontroluje organizácia SGS Fimko
Ltd., Takomotie 8, FI-00380 Helsinki, Fínsko, číslo
notifikovaného orgánu 0598, a typ schvaľuje organizácia PZT
GmbH, notifikovaný orgán č. 1974, Bismarckstrasse 264 B,
26389 Wilhelmshaven, Nemecko.
Výrobok bol testovaný a schválený v súlade s normami
EN 352-1:2020, EN 352-4:2020, EN 352-6:2020.
Príslušná legislatíva je uvedená vo Vyhlásení o zhode na
internetovej stránke www.3M.com/peltor/doc. Vo vyhlásení o
zhode je aj uvedené, či sú aktuálne aj niektoré iné schválenia
typu. Pri vyhľadávaní vášho vyhlásenia o zhode je potrebné,
aby ste našli číslo dielu. Číslo dielu vašich slúchadiel je
uvedené na dne jedného slúchadla. Príklad vidieť na obrázku
nižšie.
