Tabla de contenido
Enlaces rápidos
USER
INSTRUCTIONS
. F
5903941 R
EV
3
EN353-1:2014+A1:2017
x2
6
A
B
C
D
E
F
Vertical Cable Safety Systems
1
CE TYPE TEST
PRODUCTION
QUALITY CONTROL
40 - 140 kg/
7
88 - 310 lbs
1
H
CABLOC
No. 2777
Satra Technology Europe Ltd
Bracetown Business Park
Clonee,
Dublin
D15 YN2P, Ireland
No. 1019
VVUU, a.s.
CE
Pikartska 1337/7
716 07
Ostrava-Radvanice
Czech Republic
8
G
2
4
5
9
© 3M 2018
Tabla de contenido
Manuales relacionados para 3M PROTECTA CABLOC
Resumen de contenidos para 3M PROTECTA CABLOC
- Página 1 Satra Technology Europe Ltd Bracetown Business Park CE TYPE TEST Clonee, Dublin D15 YN2P, Ireland EN353-1:2014+A1:2017 No. 1019 VVUU, a.s. Pikartska 1337/7 PRODUCTION 716 07 QUALITY CONTROL Ostrava-Radvanice Czech Republic 40 - 140 kg/ 88 - 310 lbs © 3M 2018...
- Página 2 9510266 Rev. E UP HAUT Ø8mm ALTO AUF Max 140kg (310lb) Min 40kg (88lb) UP HAUT EN353-1: ALTO AUF 2014+A1: 2017 3M.com/FallProtection 1019 Jegorovova 35 Banská Bystrica Cabloc 974 01 Slovakia Fall Arrester 6180201 ii ii 9510266 Rev. E 9510266 Rev. E Ø8mm...
- Página 3 9510266 Rev. E Ø8mm UP HAUT ALTO AUF 3M.com/FallProtection Jegorovova 35 Banská Bystrica Cabloc 974 01 Slovakia Fall Arrester 6180201 9510266 Rev. E Ø8mm UP HAUT ALTO AUF 3M.com/FallProtection Jegorovova 35 Banská Bystrica Cabloc 974 01 Slovakia Fall Arrester 6180201 9510266 Rev.
- Página 4 9510266 Rev. E Ø8mm UP HAUT ALTO AUF 3M.com/FallProtection Jegorovova 35 Banská Bystrica Cabloc 974 01 Slovakia Fall Arrester 6180201...
-
Página 5: Uso Previsto
Evite superfi cies y objetos que puedan dañar al usuario o al equipo. Asegúrese de que haya una distancia de caída adecuada cuando trabaje en altura. Nunca modifi que o altere su equipo de protección contra caídas. Sólo 3M o las partes autorizadas por escrito por 3M pueden reparar el equipo. -
Página 6: Introducción
INTRODUCCIÓN El presente manual de instrucciones describe el uso y mantenimiento del sistema de seguridad del cable vertical y del manguito desmontable para cables Cabloc. Se debe utilizar como parte del programa de formación de los empleados, tal como lo exigen las normas CE, y se debe mantener con el equipo. - Página 7 fi abilidad del sistema completo. Si tiene dudas acerca de la instalación o idoneidad de este equipo para su aplicación, póngase en contacto con 3M Fall Protection.
-
Página 8: Directrices De Inspección - Manguito Desmontable Para Cables Cabloc
Utilice una protección contra caídas secundaria (p. ej., una eslinga) mientras conecta o desconecta el manguito con el cable transportador. Asegúrese de fi nalizar la conexión del manguito con el cable antes de retirar la protección contra caídas secundaria. No utilice el manguito desmontable para cables Cabloc como equipo de posicionamiento. Utilice un equipo de posicionamiento de trabajo adecuado cuando sea necesario. - Página 9 • Compruebe la instalación tal y como se indica en las Instrucciones de instalación de los sistemas de seguridad de escalera de cable vertical Cabloc de 3M Fall Protection, manual de 3M Fall Protection, n.º de referencia 5903940. • Compruebe si existe daño o corrosión. Los daños incluyen grietas, curvaturas y desgaste que podrían afectar a la fortaleza y al funcionamiento del sistema.
- Página 10 Todos los soportes superiores o inferiores, las guías para cables, los cables transportadores y los dispositivos de sujeción están hechos de acero inoxidable o galvanizado. Póngase en contacto con 3M Fall Protection para obtener detalles sobre las especifi caciones de los materiales, si fuera necesario. El sistema Cabloc, cuando se instala según las instrucciones del usuario, cumple con los requisitos de CE (EN353-1:2014+A1:2017).
- Página 11 REGISTRO DE INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO, MANGUITO DESMONTABLE PARA CABLES CABLOC NÚMERO DE SERIE: NÚMERO DE MODELO: FECHA DE COMPRA: FECHA DEL PRIMER USO: FECHA DE INSPECCIÓN OBSERVACIONES DE LA ACCIÓN CORRECTORA MANTENIMIENTO INSPECCIÓN REALIZADO Aprobado por: Aprobado por: Aprobado por: Aprobado por: Aprobado por: Aprobado por:...
- Página 12 REGISTRO DE INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO, SISTEMA CABLOC NÚMERO DE SERIE: FECHA DE COMPRA: FECHA DEL PRIMER USO: FECHA DE INSPECCIÓN OBSERVACIONES DE LA ACCIÓN CORRECTORA MANTENIMIENTO INSPECCIÓN REALIZADO Aprobado por: Aprobado por: Aprobado por: Aprobado por: Aprobado por: Aprobado por: Aprobado por: Aprobado por: Aprobado por:...
- Página 13 COMPENSACIÓN LIMITADA: Tras recibir comunicación por escrito, 3M reparará o sustituirá los productos que considere que tienen un defecto de fabricación de mano de obra o materiales. 3M se reserva el derecho a solicitar la devolución del producto a sus instalaciones para evaluar las reclamaciones de garantía.
- Página 14 I S O WEBSITE: EU DECLARATION OF CONFORMITY: 9 0 0 1 3M.com/FallProtection 3M.com/FallProtection/DOC FM534873...