SE
!
VARNING
EN 352 säkerhetsmeddelande:
• Uteffekten från hörselskyddets nivåberoende krets kan
överstiga gränsvärdet för omgivningsljudnivå.
• Hygienskyddet kan försämra hörselskyddets akustiska
egenskaper.
• Prestanda kan försämras när batterierna börjar bli
urladdade. Hörselskyddets batteri håller laddningen i cirka
50 timmar vid användning med nivåberoende dämpning.
• Vissa kemiska ämnen kan vara skadliga för denna produkt.
För mer information, kontakta tillverkaren av produkten.
• Denna produkt är inte lämplig för användning i miljö där det
förekommer kontinuerligt hög ljudnivå.
• Denna produkts ingång får inte användas för
underhållningsljud, eftersom den utgående ljudnivån inte
begränsas till säker nivå.
• Ljudkretsens uteffekt på detta hörselskydd kan överstiga
gränsvärdet för tillåten exponering.
2.2. FÖRSIKTIGHET!
• Risk för explosion om batteriet byts ut mot felaktig typ av
batteri.
• Ladda inte batterier i högre temperatur än 45 °C.
• Använd endast ej uppladdningsbara AA- eller AAA-batterier
eller 3M™ PELTOR™ uppladdningsbara Ni-MH-batterier
LR6NM eller LR03NM. Det är inte säkert att dessa
uppladdningsbara batterier finns på alla marknader.
• Vid användning av litiumjonbatteri finns det risk för brand
och brännskador. Batteriet får absolut inte öppnas, krossas,
hettas upp till mer än 55 °C eller brännas.
• Använd alltid produktspecifika reservdelar från 3M. Denna
produkts skyddande egenskaper kan försämras om du
använder icke-originalreservdelar.
2.3. OBS!
• När detta hörselskydd används enligt bruksanvisningen
bidrar det till att reducera exponering för impulsljud, som till
exempel pistolskott. Det är svårt att förutsäga vilken
nödvändig och/eller faktisk dämpning som uppnås vid
exponering för impulsljud. Vid pistolskott påverkas
hörselskyddets prestanda av vapentypen, antal skott som
skjuts, val av passform och användning av hörselskydd,
korrekt skötsel av hörselskydd samt andra variabler. För
mer information om hörselskydd för impulsljud, se www.3M.
com/hearing.
• Detta hörselskydd har elektrisk ljudingång och
nivåberoende dämpning. Kontrollera att denna funktion
fungerar korrekt innan du använder hörselskyddet. Se
tillverkarens underhållsanvisningar och anvisningar för
batteribyte vid distorsion eller felfunktion.
• Detta hörselskydd har ljudingång med säkerhetsfunktion.
Kontrollera att denna funktion fungerar korrekt innan du
använder hörselskyddet. Se tillverkarens
underhållsanvisningar vid distorsion eller felfunktion.
196
• Drifttemperatur: –40 till +55 °C.
• Värm upp hörselskydden före användning om det är
minusgrader där de ska användas.
• Blanda inte nya och gamla batterier!
• Blanda inte alkaliska batterier, standardbatterier (kolzink)
eller uppladdningsbara batterier.
• Följ lokala förordningar vid avfallshantering av batterier.
• Använd endast ej uppladdningsbara AAA-batterier
(alkaliska) eller uppladdningsbara (LR03NM Ni-MH)/ej
uppladdningsbara (LR03L) litiumbatterier.
• Obs! Produktbilder är endast avsedda som illustration.
3.
GODKÄNNANDEN
Det är inte säkert att din produkt omfattas av alla
godkännanden som det hänvisas till i detta avsnitt. Vilka
godkännanden din produkt omfattas av ser du på produktens
etikett(er).
3.1. EU-GODKÄNNANDEN
EU
Härmed förklarar 3M Svenska AB att detta hörselskydd
(avsett som personlig skyddsutrustning) uppfyller
Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/425
och andra tillämpliga direktiv, vilket är kravet för CE-märkning.
Den personliga skyddsutrustningen granskas årligen av SGS
Fimko Ltd., Takomotie 8, FI-00380 Helsingfors, Finland
(anmält organ nummer 0598) och har typgodkänts av PZT
GmbH (anmält organ nummer 1974), Bismarckstraße 264 B,
26389 Wilhelmshaven, Tyskland.
Denna produkt har testats och godkänts enligt
EN 352-1:2020, EN 352-4:2020, EN 352-6:2020.
Tillämplig lagstiftning kan hittas i försäkran om
överensstämmelse på www.3M.com/peltor/doc. Försäkran
om överensstämmelse visar också om det finns andra
tillämpliga typgodkännanden. Se artikelnummer för din
produkt när du hämtar försäkran om överensstämmelse.
Artikelnummer för ditt hörselskydd hittar du på undersidan av
den ena kåpan (se bilden nedan).
YYYY/MM
XXXXXXXXXX
Du kan också kontakta 3M i inköpslandet om du behöver en
kopia av försäkran om överensstämmelse och ytterligare
information som krävs enligt förordningar och direktiv.
Kontaktinformation finns på de sista sidorna av denna
bruksanvisning.
4.
FÖRKLARING AV TABELLER MED
STANDARDER
Ljuddämpningen för denna produkt uppnåddes med
produkten avstängd.
4.1. EUROPA OCH ANZ
3M rekommenderar att du utför inpassningstest för
hörselskydd. Forskningsresultat pekar på att användare kan