3M PELTOR ComTac VIII Headset Manual Del Usuario página 103

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 57
HU
4. A védőszalagot rá kell nyomni a mikrofonra.
8.
ÜZEMELTETÉSI ÚTMUTATÓ
8.1. A FEJHALLGATÓ BE-KI KAPCSOLÁSA
1. Tartsa nyomva legalább 3 másodpercig a + gombot.
A be-ki kapcsolást a fejhallgató „Power on" [bekapcsolás],
illetve „Power off" [kikapcsolás] hangüzenettel jelzi.
8.2. A HANGERŐ BEÁLLÍTÁSA
• A háttérhangok (környezeti hang) hangereje a + gomb
rövid megnyomásával növelhető.
• A háttérhangok (környezeti hang) hangereje a − gomb
rövid megnyomásával csökkenthető.
• A környezeti mikrofon kikapcsolásához tartsa lenyomva
a − gombot, amíg az „Ambient listening off"
[környezethallgatás kikapcsolva] hangüzenet meg nem
szólal. Ezzel a fejhallgató csendes üzemmódra vált.
~ 0.5 sec
A fejhallgató a maximális hangerő elérésekor sípoló
hangjelzést ad.
8.3. KETTŐS VÉDELEM ÉS FÜLDUGASZ
ÜZEMMÓD
A ComTac™ VIII fejhallgató nagy zajterhelés esetén kettős
hallásvédelmet hivatott biztosítani. A kettős hallásvédelem
biztosítására a ComTac™ VIII fejhallgató alatt viselhető akár
egy TEP-300, akár egy nem elektromos (passzív) hallásvédő.
Nem elektromos (passzív) hallásvédő viselésekor
a környezeti hangkapcsolat és a kommunikáció
zavartalansága érdekében a ComTac™ VIII fejhallgatót
esetleg füldugasz üzemmódra kell állítani.
MEGJEGYZÉS: A kettős védelem érdekében
a felhasználónak gondoskodnia kell mind a fülbe, mind a fülre
helyezett eszköz szabályos illeszkedéséről.
98
ON ~ 3 sec
OFF ~ 3 sec
4
3
2
1
8.3.1. KETTŐS VÉDELEM TEP-300 HASZNÁLATÁVAL
1. Helyezze be és kapcsolja be a TEP-300 eszközt.
Tájékozódjon a TEP-300 felhasználói útmutatójából.
2. Helyezze a fülére a ComTac™ VIII fejhallgatót, majd
kapcsolja be. Lásd „8.1. A fejhallgató be-ki kapcsolása"
szakasz.
8.3.2. KETTŐS VÉDELEM PASSZÍV HALLÁSVÉDŐVEL
FÜLDUGASZ ÜZEMMÓDBAN
Füldugasz üzemmódot akkor kell beállítani, ha kettős
hallásvédelem szükséges, és a felhasználó passzív
hallásvédőt, például 3M™ E-A-R™ Classic™ füldugaszt
választ.
VIGYÁZAT! TILOS a fejhallgatót a fültok alatt szabályosan
behelyezett füldugasz nélkül füldugasz üzemmódban
használni, mert a megnövelt hangerő meghaladhatja
a biztonságos értéket. Megfelelően behelyezett füldugasz
hiányában a füldugasz üzemmódú használat hallásvesztést
vagy hallássérülést okozhat.
1. Illessze be szabályosan az aktív hallásvédőt.
Lásd az E-A-R Classic füldugasz felhasználói útmutatóját.
2. Helyezze a ComTac™ VIII fejhallgatót a fülére.
Ha a fejhallgató ki van kapcsolva:
3. Tartsa lenyomva a + gombot, amíg a „Power on"
[bekapcsolás] hangüzenet meg nem szólal.
4. Továbbra is tartsa lenyomva a + gombot, amíg az „Earplug
mode" [füldugasz üzemmód] visszaigazolás nem hallható.
5. A füldugasz üzemmód kikapcsolásához a ComTac™ VIII
fejhallgatót ki kell kapcsolni.
Ha a fejhallgató be van kapcsolva:
3. Tartsa lenyomva a + gombot, amíg a „Power off"
[kikapcsolás] hangüzenet meg nem szólal.
4. Továbbra is tartsa lenyomva a + gombot, amíg az „Earplug
mode" [füldugasz üzemmód] visszaigazolás nem hallható.
5. A füldugasz üzemmód kikapcsolásához a ComTac™ VIII
fejhallgatót ki kell kapcsolni.
MEGJEGYZÉS: A fejhallgató először azt jelzi, hogy
a készülék ki van kapcsolva. Továbbra is tartsa lenyomva
a + gombot, amíg az „Earplug mode" [füldugasz üzemmód]
hangüzenet meg nem szólal.
9.
MENÜFUNKCIÓK
9.1. NAVIGÁLÁS A MENÜRENDSZERBEN
• A menürendszerbe a + és − gomb egyidejű
megnyomásával lehet belépni. A fejhallgató a „Menu"
[menü] hangüzenettel jelzi, hogy a felhasználó belépett
a menübe.
~ 7 sec
loading

Este manual también es adecuado para:

Mt14h418a-02 geMt14h418a-02 gn