Manuales relacionados para CAME VER10DMS
Resumen de contenidos para CAME VER10DMS
- Página 1 Automatizaciones para puertas de garaje FA01768-ES VER10DMS VER13DMS Español MANUAL DE INSTALACIÓN...
- Página 3 ADVERTENCIAS GENERALES PARA EL INSTALADOR Instrucciones de seguridad importantes. Es necesario seguir íntegramente las instrucciones, ya que una instalación incorrecta puede provocar lesiones graves. Antes de continuar, leer también las advertencias generales para el usuario. El producto debe destinarse exclusivamente al uso para el cual ha sido expresamente diseñado y cualquier uso diferente se debe considerar peligroso.
- Página 4 CAME S.p.A. implementa en sus establecimientos un Sistema de Gestión Medioambiental certificado y conforme a la norma UNI EN ISO 14001, garantizando así el respeto y la protección del medio ambiente. CAME considera que la protección del medio ambiente es una de las bases fundamentales del desarrollo de sus estrategias operativas y de mercado;...
- Página 5 Las medidas, salvo que se indique lo contrario, están indicadas en milímetros. Descripción 801MV-0010 VER10DMS - Automatización con encoder y cuadro de mando para puertas seccionales y puertas basculantes. 801MV-0020 VER13DMS - Automatización con encoder y cuadro de mando para puertas seccionales y puertas basculantes.
- Página 6 Alojamiento para cargador de baterías Guía Transformador Tope mecánico Motorreductor Patín de deslizamiento con palanca de desbloqueo Soportes de fijación de techo Tirantes de soporte Soporte de sujeción de la puerta Cadena o correa Brazo de transmisión (VER10DMS)* (*) Solo para puertas seccionales.
- Página 7 Bornero para conexión CRP Fusible para los accesorios Bornero para conectar los dispositivos de seguridad Conector para dispositivo CAME KEY / Gateway Wi-Fi - BLE / Módulo Esclavo Bornero para conectar los dispositivos de mando Conector para tarjeta RSE Bornero para la conexión de los dispositivos indicadores Conector para tarjeta de decodificación R700 o R800...
- Página 8 (**) La duración indicada de la vida media del producto debe interpretarse como un dato de carácter meramente indicativo y estimado considerando condiciones de uso normales, así como una instalación y un mantenimiento correctos del producto, de acuerdo con las instrucciones del manual técnico de CAME. Además, dicho dato depende también de otros factores variables, como, entre otros, las condiciones climáticas y ambientales.
- Página 9 Tipos de cables y espesores mínimos Longitud del cable (m) hasta 20 de 20 a 30 Alimentación 230 V CA 3G x 1,5 mm² 3G x 2,5 mm² Luz intermitente 24 V CA/CC 2 x 0,5 mm² 2 x 0,5 mm² Mini luz intermitente KLT 3 x 0.5 mm²...
- Página 10 INSTALACIÓN Las siguientes ilustraciones son solo ejemplos, ya que el espacio para fijar la automatización y los accesorios cambia dependiendo de la zona donde se efectúa la instalación. El instalador debe escoger la solución más adecuada según las exigencias. Preparación de la guía M6 x 20 Colocación de la guía Puertas seccionales...
- Página 11 Fijación de la guía Fijar la guía en el centro del hueco de puerta utilizando los tornillos. Colocar la guía en horizontal y asegurarse de medir la distancia correcta desde el techo antes de fijarla. Utilizar los soportes para fijar la guía directamente al techo. Si los soportes no son suficientes, se pueden utilizar tirantes de soporte adicionales y adaptarlos a la altura deseada.
- Página 12 Fijar el brazo de transmisión al patín de deslizamiento con el perno suministrado. Fijación de la automatización a la guía Fijar la automatización a la guía con los tres tornillos suministrados. La automatización se puede colocar también en perpendicular a la guía. UNI 6955 Ø...
- Página 13 CONEXIONES ELÉCTRICAS Pasaje de cables eléctricos Efectuar las conexiones eléctricas con arreglo a las normas vigentes. Los cables eléctricos no deben entrar en contacto con partes que puedan calentarse durante el funcionamiento (por ejemplo, el motor y el transformador). Utilizar los pasacables de membrana para conectar los dispositivos al cuadro de mando. Uno de ellos debe destinarse exclusivamente al cable de alimentación.
- Página 14 Capacidad máxima de los contactos La potencia total de las salidas indicadas a continuación no debe superar la potencia máxima de la salida [Accesorios] Dispositivo Salida Alimentación (V) Potencia (W) Accesorios 10 - 11 24 CA Lámpara adicional 10 - E 24 CA Luz intermitente 10 - E...
- Página 15 Dispositivos indicadores Lámpara adicional Aumenta la iluminación en la zona de maniobra. Luz intermitente Parpadea durante las fases de apertura y de cierre de la automatización. Luz indicadora de estado de la automatización Indica el estado de la automatización. Dispositivos de seguridad En fase de programación, configurar el tipo de acción que debe ser efectuada por el dispositivo conectado a la entrada.
- Página 16 Fotocélulas DIR / DELTA-S Conexión estándar Conexión con prueba de seguridad Véase función [F5] prueba de dispositivos de seguridad. 2 TX C NC 2 TX C NC Fotocélulas DXR / DLX Fotocélulas DXR / DLX Conexión estándar Conexión con prueba de seguridad Véase función [F5] prueba de dispositivos de seguridad.
- Página 17 OPERACIONES FINALES...
- Página 18 PROGRAMACIÓN Función de las teclas de programación Tecla ESC La tecla ESC permite realizar las operaciones descritas a continuación. Salir del menú Cancelar las modificaciones Regresar a la página anterior Teclas < > Las teclas < > permiten realizar las operaciones descritas a continuación. Navegar por los elementos del menú...
- Página 19 Entrada CX Asocia una función a la entrada CX. OFF (por defecto) C1 = Reapertura durante el cierre (Fotocélulas) C2 = Recierre durante la apertura (Fotocélulas) C3 = Stop parcial Solo con [C. automático] activado. C4 = Espera por obstáculo (Fotocélulas) C7 = Reapertura durante el cierre (Bordes sensibles) C8 = Recierre durante la apertura (Bordes sensibles) r7 = Reapertura durante el cierre (Bordes sensibles con resistencia 8K2)
- Página 20 Testigo puerta ab. Indica el estado de la puerta. El dispositivo está conectado a la salida/borne 5. F10 está deshabilitada si la función [F18 - Lámpara adicional e indicaciones luminosas] está configurada en Modalidad semafórica (3) o Modalidad GGR (4). 0 = Luz indicadora encendida (por defecto) - La luz indicadora permanece encendida cuando la puerta está...
- Página 21 Tiempo cortesía Define durante cuántos segundos permanece encendida la lámpara adicional (configurada como luz de cortesía) tras una maniobra de apertura o cierre. entre 60 y 180 segundos (Por defecto 60) Velocidad apertura Configuración de la velocidad de apertura en porcentaje. de 60% a 100% (por defecto 80%) Velocidad de cierre Configura la velocidad de cierre (porcentaje de la velocidad máxima).
- Página 22 1% a 50% (por defecto 5%) Comunicación RSE Habilitación de CRP. 3 = CRP/CAME KEY (por defecto) Memorización de los datos Guarda en el dispositivo de memoria (memory roll) los datos relativos a los usuarios, a las temporizaciones y a las configuraciones.
- Página 23 Nuevo usuario Permite registrar un máximo de 250 usuarios y asignar una función a cada uno de ellos. La operación se puede realizar mediante un emisor u otro dispositivo de mando. Las tarjetas que controlan los dispositivos de mando (AF - R700 - R800) se deben introducir en los conectores.
- Página 24 Reset parámetros Restablece las configuraciones de fábrica, incluidas las configuraciones relativas a la calibración de la carrera. OFF (cancela la operación) ON (efectúa la operación) Conteo maniobras Permite visualizar el número de maniobras efectuadas por la automatización. 001 = 100 maniobras / 010 = 1000 maniobras / 100 = 10000 maniobras / 999 = 99900 maniobras / CSI = actuación de mantenimiento Tot = Maniobras totales - Maniobras efectuadas desde la instalación de la automatización.
- Página 25 MENSAJES DE ERROR Error de calibración Error de rotura Encoder Error de prueba de servicios fallida Error de tiempo de trabajo Obstáculo detectado durante el cierre Obstáculo detectado durante la apertura Superado el número máximo de obstáculos detectados consecutivamente Error de comunicación serie Error emisor no compatible Error sistema inalámbrico no comunica Error sistema inalámbrico no configurado...
- Página 28 PEGAR AQUÍ LA ETIQUETA DE PRODUCTO PRESENTE EN EL PAQUETE CAME S.p.A. Via Martiri della Libertà, 15 31030 Dosson di Casier Treviso - Italy Tel. (+39) 0422 4940 Fax (+39) 0422 4941 [email protected] - www.came.com...