Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
RIESGO DE EXPLOSIÓN O INCENDIO
Pueden ocurrir lesiones graves o fatales ocasionadas por chispas normales
en las fuentes de ignición múltiples o en el escape del motor y del quema-
dor.
Siempre opere la lavadora en una área bien ventilada libre de vapores in-
flamables, polvo combustible y gases o materiales combustibles.
No almacene la lavadora a presión cerca de una llama abierta o equipo
como hornos, calefactores, calentadores de agua, etc., que usen una llama
piloto o dispositivo de encendido por chispa.
Pueden ocurrir lesiones graves o fatales como consecuencia de un proced-
imiento inadecuado al reabastecer de combustible.
¡No use esta lavadora a presión para atomizar material inflamable!
No fume mientras llene los tanques de combustible.
Nunca llene los tanques de combustible mientras el motor aún esté en
marcha o esté caliente. Permita que el motor se enfríe dos minutos antes de
volver a cargar combustible.
No llene los tanques de combustible en interiores o en una área con poca
ventilación.
Siempre vierta el combustible lentamente para evitar la posibilidad de un
derrame, lo cual podría provocar un incendio.
Pueden ocurrir lesiones graves o fatales de la batería.Tanque de combusti-
ble del motor:
Si se usa un motor de gasolina, llene únicamente con gasolina. No use die-
sel ni petróleo o aceite combustible.
Tanque de combustible del quemador:
Al llenar el tanque de combustible del quemador, use aceite de combustible
diesel o queroseno No.1 ó No.2. No use gasolina, drenajes de cigüenal, o
aceite que tiene gasolína o solventes.
No opere la unidad si se derrama gasolina o combustible de diesel. Con
un paño, limpie completamente la lavadora a presión y aléjela del derrame.
Evite crear cualquier ignición hasta que el combustible de gasolina o diesel
se haya evaporado.
Cuando la batería está activando la batería tiene gases de hidrógeno y ox-
ígeno que son muy explosivos. No tenga chipas abiertas o flames cerca de
batería nunca, especialmente cuando cargando la batería.
Antes de servicando, asegúrese de que desconectar teminal de tierra de la
batería. Cuando desconectando cáble de la batería, empezar con terminal
negativo, y cuando las contectando, empezar con el positivo cable.
Quitar bombas de rejilla de ventilación de la batería, cuando cargando la
batería.
Use contador de voltio o hidrocantador para controlar la carga de la batería.
No hacer arrancar la batería a menos que las dos baterías tener voltaje igual
y amperio igual.
RIESGO DE INCENDIO
Es necesario para agregar un arrestador de chispas en el moefle de este
motor cuando usar con tierra que tener algo cultivo agrícola flamable (heno
o grano), y si usarlos en o cerca de broza o areas forestales. El operador
tiene que mantener el arrestador en order efectuar. En el estado de Califor-
nia, lo anterior es obligatorio por ley. (Sección 4442 del Código de Recur-
sos Públicos de California). Otros estados quizá tengan leyes similares. En
terrenos federales se aplican las leyes federales.
Manual del operador
57
