Mi-T-M HS Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para Mi-T-M HS Serie. Tenemos 3 Mi-T-M HS Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual Del Operador

Mi-T-M HS Serie Manual Del Usuario (92 páginas)

Marca: Mi-T-M | Categoría: Lavadoras a Presión | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Introduction
  
  3
  - Important
    3
- Important Safety Instructions
  
  4
- Features & Listings
  
  10
  - Risk of Explosion or Fire
    12
- Installation & Preparation
  
  12
  - Attire
    12
  - Set-Up
    12
  - Engine/Burner Fuel Tanks
    13
  - Dual Lance Assembly with Adjustable Pressure
    13
  - Quick-Connect Nozzles
    14
  - Nozzle Connection
    14
  - Water Supply
    15
  - Unloader
    16
  - Generator
    16
  - Pre-Start Inspection Procedures
    16
- Operating Instructions
  
  18
  - Flushing the System
    18
  - Start-Up/Cold Water Operation
    18
  - Hot Water Operation
    18
  - Shutdown
    19
  - Options
    19
    
    Adjustable Thermostat
    19
    
    Detergent Metering Valve
    20
    
    High Pressure Detergent
    20
- Storage & Maintenance
  
  21
  - Specific Maintenance
    21
    
    Maintenance-Every 3 Months
    21
    
    Maintenance - Every 12 Months
    23
  - Maintenance-Seasonal
    24
  - Air Blowout
    24
- Troubleshooting
  
  25
- Maintenance Chart
  
  28
- Statement of Warranty
  
  29
Français

32
- Introduction
  33
- Instructions Importantes de Sécurité
  34
- Risque D'explosion Ou D'incendie
  34
  - Risque D'incendie
    35
- Risque D'asphyxie
  35
- Risque De Décharge Électrique Ou D'électrocution
  36
- Risque De Piqûre Ou De Coupures Graves
  36
- Risque D'éclatement
  37
- Risque De Brûlure
  37
- Risque Provenant Des Pices Mobiles
  37
- Risque De Blessures Corporelles
  38
- Caracteristiques du Hs
  40
- Installation
  42
- Instructions D'installation et de Préparation
  42
- Tenue
  42
- Ensemble De La Lance Double Avec Pression Réglable
  43
  - Deconnectee de la Double
    43
  - Verrouillage de la Buse
    44
- Réservoirs De Carburant Du Moteur/Brûleur
  43
- Buses Raccords Rapides
  44
- Approvisionnement En Eau
  45
- Raccordement Buse
  45
  - Raccord de Buse
    45
- Dechargeur
  46
- Générateur
  46
- Procédures D'inspection Avant Mise En Marche
  46
- Consignes D'utilisation
  48
- Demarrage/Fonctionnment A L'eau Froide
  48
- Fonctionnement A L'eau Chaude
  48
- Vidange Du Système
  48
- Arrêt
  49
- Options
  49
- Consignes de Stockage et D'entretien
  51
- Entretien Specifique
  51
- Entretien-Saisonnier
  52
  - Entretien-Tous les 12 Mois
    53
  - Detartrage de la Bobine
    53
  - Preparation pour L'hiver
    54
- Dépannage
  55
- Tableau D'entretien
  58
- Bon de Garantie
  59
Español

62
- Introducción
  
  63
  - Importante
    63
  - DEPARTAMENTO de SERVICIO al CLIENTE LLAME a NUESTRA Línea Telefónica GRATUITA
    63
- Advertencias de Seguridad Importantes
  
  64
  - Posible Consecuencia
    64
  - PELIGRO RIESGO de Explosión O INCENDIO
    64
  - Prevención
    64
  - Riesgo de Incendio
    65
  - Riesgo De Asfixia
    65
  - Riesgo De Inyección O Lesión Por Cortadura Severa
    66
  - RIESGO de ELECTROCUCIÓN O Choque Eléctrico
    66
  - Riesgo De Quemaduras
    67
  - Riesgo De Explosión
    67
  - Riesgo Por Partes En Movimiento
    67
  - Riesgo De Lesiones
    68
- Características
  
  70
  - Lista de Componentes
    71
  - Lista de Opciónes
    71
  - RIESGO de Explosión OINCENDIO
    72
- Instalación y Preparación
  
  72
  - Vestimenta
    72
  - Preparación Inicial
    72
  - Tanques de Combustible del Motor/Quemador
    73
  - Conjunto De Varilla Doble Con Presión Ajustable
    73
  - La Pistola de Gatillo
    73
  - Boquillas De Conecctores Roscados
    74
  - Conexión Boquilla
    74
  - Suministro De Agua
    75
  - Descarga
    76
  - Generador
    76
  - Procediientos De Inspección Antes Del Encendido
    76
  - Aquí TERMINAN las INSTRUCCIONES de PREPARACIÓN
    76
- Instrucciones de Operación
  
  78
  - Funcionando El Sistema
    78
  - Arranque/Operación Con Agua Fría
    78
  - Operación Con Agua Caliente
    78
  - Apagado
    78
  - Opcións
    79
    
    Termostato Ajustable
    79
    
    Válvula de Bolea
    79
    
    Válvula de CONTADOR de DETERGENTE
    80
    
    LIMPIEZA con DETERGENTES- Presión ALTA
    80
- Almacenaje y Mantenimiento
  
  81
  - Mantenimiento Especifico
    81
  - Mantenimiento-Cada 3 Meses
    82
  - Mantenimiento- Estacional
    84
    
    Volarle del Aire
    84
    
    Solución del ANTICONGELANTE
    84
- Localizacion de Fellas
  
  85
- Tabla de Mantenimiento
  
  88
  - Procedimiento
    88
  - Diariamente 3 Meses
    88
  - DECLARACIÓN de Garantía de la SERIE Hs
    89
  - Exclusiones
    89
- INFORME de Garantía
  
  89
- Nota
  
  90

Mi-T-M HS Serie Manual Del Operador (86 páginas)

Marca: Mi-T-M | Categoría: Lavadoras a Presión | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Introduction
3
Important
3
Important Safety Instructions
4
Risk of Explosion or Fire
4
Risk of Fire
4
Risk of Asphyxiation
5
Risk of Injection or Severe Cutting Injury
5
Risk of Electrocution or Electrical Shock
5
Risk of Burns
5
Risk of Bursting
6
Risk from Moving Parts
6
Risk of Bodily Injury
6
Hds Features
8
Hds Features Listing
9
Hds Options Listing
9
Installation & Preparation
10
Attire
10
Set-Up
10
Engine/Burner Fuel Tanks
11
Dual Lance Assembly with Adjustable Pressure
11
Quick-Connect Nozzles
11
Nozzle Connection
12
Water Supply
12
Unloader
13
Generator and Gfci Outlet
13
Pre-Start Inspection Procedures
13
Operating Instructions
16
Flushing the System
16
Start-Up/Cold Water Operation
16
Hot Water Operation
17
Steam Operation
17
Steam Option
17
Detergent Metering Valve
18
Cleaning with Detergents-High Pressure (Cold/Hot/Steam)
18
Shutdown
18
Storage & Maintenance
19
Specific Maintenance
19
Evaporative Emission Components
19
Maintenance-Every 3 Months
19
Maintenance-Every 3 Months Cont
19
Maintenance - Every 6 Months
20
Maintenance - Every 12 Months
20
Maintenance-Seasonal
21
Air Blowout
21
Troubleshooting
22
Maintenance Chart
25
Statement of Warranty
26
Introduction
30
Instructions Importantes de Sécurité
31
Risque D'explosion ou D'incendie
31
Risque D'incendie
31
Risque D'asphyxie
32
Risque de Piqûre ou de Coupures Graves
32
Risque de Décharge Électrique ou D'électrocution
33
Risque de Brûlure
33
Risque D'éclatement
33
Risque Provenant des Pieces Mobiles
33
Risque de Blessures Corporelles
33
Composants Hds
35
Liste des Composants Hds
36
Liste Options Hds
36
Instructions D'installation et de Préparation
37
Vêtement
37
Installation
37
Réservoirs à Carburants du Moteur/Brûleur
38
Ensemble de la Lance Double Avec Pression Réglable
38
Buses à Raccords Rapides
39
Raccordement de Buse
39
Approvisionnement en Eau
39
Dechargeur
40
Générateur et Prise Gfci
40
Procédures D'inspection Avant le Démarrage
41
Consignes D'utilisation
43
Vidange du Systeme
43
Demarrage/Fonctionnement a L'eau Froide
43
Poignée de Reglage
43
Fonctionnement à L'eau Chaude
44
Fonctionnement Vapeur
44
Appareils Standard
44
Option Vapeur
45
Nettoyage Avec Détergents-Haute Pression (Froid/Chaud/Vapeur)
45
Consignes de Stockage et D'entretien
46
Entretien Specifique
46
Entretien-Tous les 3 Mois
46
Entretien: Tous les 3 Mois Suite
46
Entretien-Tous les 6 Mois
48
Entretien-Tous les 12 Mois
48
Preparation pour L'hiver
48
Nettoyage Par Soufflage D'air
49
Guide de Dépannage
50
Tableau D'entretien
53
Bon de Garantie
54
Introducción
58
Importante
58
Advertencias de Seguridad
59
Riesgo de Incendio
59
Riesgo de Asfixia
60
Riesgo de Inyección O Lesión por Cortadura Severa
60
Riesgo de Electrocución O Choque Eléctrico
61
Riesgo de Quemaduras
61
Riesgo de Explosión
61
Riesgo por Partes en Movimiento
61
Riesgo de Lesiones
61
Características
63
Opciónal
63
Lista de Componentes
64
Lista de Opciónes de Hds
64
Descripción
64
Instalación y Preparación
65
Vestimenta
65
Preparación Inicial
65
Tanques de Combustible del Motor/Quemador
66
Conjunto de Varilla Doble con Presión Ajustable
66
Boquillas de Conectores Roscados
67
Conexión de Boquilla
67
Suministro de Agua
67
Descarga
68
Generador y Gfci Tomacorriente
68
Procedimientos de Inspección Antes del Encendido
69
Aquí Terminan las Instrucciones de Preparación
69
Instrucciones de Operación
71
Funcionando el Sistema
71
Arranque/Operación con Agua Fría
71
Operación con Agua Caliente
72
Operación de Vapor
72
Unidades Normales
72
Opción de Vapor
73
Limpieza con Detergentes-Presión Alta (Frio/Calor/Vapor)
73
Válvula de Contador de Detergente
73
Apagado
74
Almacenaje y Mantenimiento
75
Mantenimiento Especifico
75
Componentes de Emisión Evaporado
75
Mantenimiento-Cada 3 Meses
75
Inspección de Correa
75
Mantenimiento - cada 6 Meses
76
Mantenimiento - cada 12 Meses
77
Reemplace Boquilla de Comestible
77
Mantenimiento - Estacional
77
Perparacion para el Invierno
77
Volarle del Aire
78
Solución del Anticongelante
78
Localizacion de Fallas
79
Tabla de Mantenimiento
82
Declaración de Garantía
83
Exclusiones
83

Mi-T-M HS Serie Manual Del Operador (86 páginas)

Marca: Mi-T-M | Categoría: Lavadoras a Presión | Tamaño: 2 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Introduction
3
Important
3
Important Safety Instructions
4
Risk of Explosion or Fire
4
Risk of Fire
4
Risk of Asphyxiation
5
Risk of Injection or Severe Cutting Injury
5
Risk of Electrocution or Electrical Shock
5
Risk of Burns
6
Risk of Bursting
6
Risk from Moving Parts
6
Risk of Bodily Injury
6
Installation & Preparation
10
Attire
10
Set-Up
10
Engine/Burner Fuel Tanks
11
Dual Lance Assembly with Adjustable Pressure
11
Quick-Connect Nozzles
12
Nozzle Connection
12
Water Supply
12
Unloader
13
Generator
13
Pre-Start Inspection Procedures
13
Operating Instructions
15
Flushing the System
15
Start-Up/Cold Water Operation
15
Hot Water Operation
16
Shutdown
16
Options
16
Adjustable Thermostat
17
Detergent Metering Valve
17
High Pressure Detergent: (Cleaning with Detergents)
17
Storage & Maintenance
18
Specific Maintenance
18
Evaporative Emission Components
18
Maintenance-Every 3 Months
18
Maintenance-Every 3 Months Cont
18
Maintenance - Every 12 Months
19
Maintenance-Seasonal
20
Troubleshooting
21
Maintenance Chart
24
Statement of Warranty
25
Introduction
29
Instructions Importantes de Sécurité
30
Risque D'explosion ou D'incendie
30
Risque D'incendie
30
Risque D'asphyxie
31
Risque de Piqûre ou de Coupures Graves
31
Risque de Décharge Électrique ou D'électrocution
32
Risque de Brûlure
32
Risque D'éclatement
32
Risque Provenant des Pieces Mobiles
32
Risque de Blessures Corporelles
32
Caracteristiques
34
Enumeration des Fonctions
35
Liste Options
35
Instructions D'installation et de Préparation
36
Vêtement
36
Installation
36
Réservoirs à Carburants du Moteur/Brûleur
37
Ensemble de la Lance Double Avec Pression Réglable
37
Verrouillage de la Buse
38
Buses à Raccords Rapides
38
Raccord de Buse
38
Raccordement de Buse
38
Approvisionnement en Eau
39
Dechargeur
39
Générateur
39
Procédures D'inspection Avant la Mise en Marche
39
Consignes D'utilisation
42
Vidange du Systeme
42
Demarrage/Fonctionnement a L'eau Froide
42
Poignée de Reglage
42
Fonctionnement à L'eau Chaude
43
Arrêt
43
Options
43
Consignes de Stockage et D'entretien
46
Entretien Specifique
46
Entretien-Tous les 3 Mois
46
Entretien: Tous les 3 Mois Suite
46
Entretien-Tous les 6 Mois
48
Entretien-Tous les 12 Mois
48
Preparation pour L'hiver
48
Nettoyage Par Soufflage D'air
49
Guide de Dépannage
50
Bon de Garantie
54
Introducción
59
Importante
59
Advertencias de Seguridad
60
Riesgo de Explosión O Incendio
60
Riesgo de Incendio
60
Riesgo de Asfixia
61
Riesgo de Inyección O Lesión por Cortadura Severa
61
Riesgo de Electrocución O Choque Eléctrico
62
Riesgo de Quemaduras
62
Riesgo de Explosión
62
Riesgo por Partes en Movimiento
62
Riesgo de Lesiones
62
Características
64
Lista de Componentes
65
Lista de Opciónes
65
Instalación y Preparación
66
Vestimenta
66
Preparación Inicial
66
Tanques de Combustible del Motor/Quemador
67
Conjunto de Varilla Doble con Presión Ajustable
67
Boquillas de Conectores Roscados
68
Conexión de Boquilla
68
Instalación y Preparación
68
Suministro de Agua
69
Descarga
69
Válvula de Descarga
69
Generador
69
Procedimientos de Inspección Antes del Encendido
69
Instrucciones de Operación
72
Funcionando el Sistema
72
Arranque/Operación con Agua Fría
72
Operación con Agua Caliente
73
Apagado
73
Opcións
73
Válvula de Contador de Detergente
74
Termostato Ajustable
74
Válvula de Bolea: (Tanque Auxiliar)
74
Doble Pistola: (Vengan sólo en Unidades de 6Gpm)
74
Mantenimiento Especifico
75
Componentes de Emisión Evaporado
75
Mantenimiento-Cada 3 Meses
75
Almacenaje y Mantenimiento
76
Examine Agua y Presión de Combustible
76
Mantenimiento - cada 6 Meses
76
Mantenimiento - cada 12 Meses
77
Mantenimiento - Estacional
77
Preparación para el Invierno
77
Volarle del Aire
78
Solución del Anticongelante
78
Localizacion de Fallas
79
Tabla de Mantenimiento
82
Procedimiento
82
Diariamente 3 Meses
82
Declaración de Garantía
83
Exclusiones
83

Productos relacionados

Mi-T-M Categorias

Lavadoras a Presión Calentadores Generadores Portátiles Generadores Compresores de Aire

Más Mi-T-M manuales

Mi-T-M HS Serie Manuales

Mi-T-M HS Serie Manual Del Usuario (92 páginas)

Tabla de contenido

English

Introduction

Important Safety Instructions

Features & Listings

Installation & Preparation

Operating Instructions

Storage & Maintenance

Troubleshooting

Maintenance Chart

Statement of Warranty

Français

Español

Introducción

Advertencias de Seguridad Importantes

Características

Instalación y Preparación

Instrucciones de Operación

Almacenaje y Mantenimiento

Localizacion de Fellas

Tabla de Mantenimiento

INFORME de Garantía

Nota

Mi-T-M HS Serie Manual Del Operador (86 páginas)

Tabla de contenido

Mi-T-M HS Serie Manual Del Operador (86 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Mi-T-M Categorias