Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FRA
Votre confort et la sécurité de votre enfant nous tiennent
à cœur. Nous vous recommandons donc fortement de
lire attentivement les instructions et les avertissements
suivants avant d'installer le siège.
Vous trouverez les instructions visuelles concernant le
montage, l'utilisation du siège et de ses accessoires dans
le chapitre et le numéro correspondants, aux pages 3 - 9.
B - Instructions de montage
1. Glissez la sangle à travers le repose-pieds, et tirez pour
la fixer.
2. Assemblez les plaques de protection des jambes.
3. Tout en maintenant le système de maintien
supplémentaire vers le bas (A), fixez les plaques de
protection des jambes au siège (B).
4. Insérez les vis dans le bloc de montage avec les
rondelles de blocage (A). Assurez-vous que les pièces
protectrices sont à l'intérieur des vis (B).
5. Fixez le bloc de montage au cadre à l'aide de la plaque
métallique. Assurez-vous que le cadre du vélo est
adapté au montage du siège. Le siège ne peut pas
être attaché à la tige de selle sans autorisation du
constructeur du vélo.
6. Insérez le porte-bagages dans le bloc de montage
jusqu'à ce que vous entendiez un clic.
7. Desserrez les vis du support (A) et posez-le sur le porte-
bagages (B). L'axe de la roue arrière doit se trouver
dans la zone entre les flèches du support (C). Assurez-
vous que les marques en forme de points se trouvent
entre les deux zones de serrage (D). Resserrez les vis du
support à un couple de 5 Nm maximum (E).
8. Tout en tenant le système de maintien supplémentaire
(A), posez le siège à plat, au milieu du support (B). En
même temps que vous abaissez le siège, glissez-le
vers l'avant (C) jusqu'à ce que vous entendiez un clic
(D). Remarque : le siège peut être installé lorsqu'il est
bloqué. Vérifiez que le siège est installé correctement
en poussant le dossier du siège (E).
9. Assurez-vous que le siège ne soit pas incliné vers
l'avant pour empêcher votre enfant de glisser. Le
dossier doit être légèrement incliné vers l'arrière.
10. Disposez les sangles du système de maintien
supplémentaire autour du cadre du vélo (A). Passez la
sangle dans son dispositif de réglage (B) et sécurisez
son extrémité libre à l'aide de l'attache (C). Vérifiez que
le dispositif de réglage de la sangle est dégagé du
cadre (D). Assurez-vous qu'il y a un peu de jeu dans la
sangle pour que le porte-bagages puisse bouger (E).
11. Vérifiez et ajustez la hauteur du siège (A) et resserrez
les vis du bloc de montage à un couple de 5 Nm
maximum (B). Mettez le cache sur le bloc de montage
et glissez-le vers le bas jusqu'à ce que vous entendiez
le clic. (C)
Pour démonter le siège :
12. retirez le système de maintien supplémentaire (A & B).
Utilisez la clé pour ouvrir la serrure (C). Appuyez sur le
bouton de verrouillage (D) et tirez simultanément la
fixation vers l'arrière (E). Retirez le siège du porte-
bagages (D). Utilisez la clé pour bloquer le siège et
retirez-la (G).
13. Abaissez l'avant du bloc de montage (A) et retirez le
28
porte-bagages (B).
14. Pour retirer le cache, poussez le levier (A) tout en
glissant le cache vers le haut (B).
Le siège doit être installé le plus près possible de la
●
selle.
Vérifiez régulièrement que le siège et ses fixations sont
●
bien serrés et sécurisés.
Le siège ne peut être installé que sur un vélo adapté,
●
c'est-à-dire un vélo compatible avec le montage de
ce siège de vélo spécifique. Nous vous conseillons
de consulter toutes les informations fournies avec
le vélo et (selon le cas) le porte-bagages. Si vous ne
trouvez pas ces informations, demandez conseil au
constructeur ou au fournisseur. Le siège n'est pas
adapté aux vélomoteurs.
Vérifiez que chaque partie du vélo fonctionne
●
correctement lorsque le siège est monté.
C - Utilisation du siège
1. Pour retirer la ceinture, enfoncez les points A et B en
même temps et enlevez la ceinture (C). Effectuez la
manipulation pour chacun des deux côtés.
2. Après avoir placé votre enfant dans le siège, insérez
les deux connecteurs de la ceinture dans la boucle.
Vérifiez que la ceinture est correctement sécurisée.
3. Attachez la ceinture de sécurité solidement, mais sans
trop la serrée ; relevez le dispositif de réglage de la
ceinture (A) et tirez (B).
4. Pour desserrer le système de maintien, relevez le
dispositif de réglage de la ceinture (A) et poussez la
sangle (B).
5. Assurez-vous que les jambes forment un angle droit
(A). Si ce n'est pas le cas (B), ajustez les repose-pieds
à la hauteur requise ; soulevez le levier à l'arrière du
repose-pieds, (C) ajustez la hauteur, (D) et verrouillez le
levier à l'arrière (E).
6. Assurez-vous que les pieds de votre enfant restent en
place en serrant les sangles des pieds ; Tirez l'extrémité
libre de la sangle vers le bas et vers l'extérieur (A) pour
ouvrir la sangle des pieds. Pour fermer la sangle des
pieds, choisissez la hauteur correcte et accrochez la
sangle au repose-pieds (B) en la tirant vers le bas (C).
Assurez-vous que l'utilisation de ce siège est autorisée
●
par la loi dans le pays où vous souhaitez vous en servir.
Votre siège vélo est conçu pour vous permettre
●
d'emmener votre enfant avec vous sur votre vélo dans
la vie de tous les jours. Le siège n'est pas adapté à des
activités sportives telles que le VTT ou la course.
Le siège ne doit pas être utilisé à une vitesse
●
supérieure à 25 km/h.
Si vous utilisez un siège arrière fixé à un porte-
●
bagages, assurez-vous de ne pas dépasser la capacité
de chargement du porte-bagages. Le siège ne doit
être fixé qu'à des porte-bagages conformes à la norme
ISO 11243:2016.
Ne transportez pas d'enfant trop jeune pour pouvoir
●
s'asseoir en toute sécurité dans le siège. Le siège est
homologué pour les enfants âgés de 9 mois à 5 ans,
pesant 22 kg maximum et mesurant 110 cm maximum.
Ne transportez que des enfants capables de tenir assis
●
sans aide extérieure pendant une longue période, et
pendant au moins le temps du trajet prévu. Quel que
soit son âge, votre enfant doit être capable de tenir sa
tête droite pour être installé sur le siège.
Copyright 2024 by OGK Europe B.V.
