Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
5 till 10
years
For weights
up to 35 kg
<->
120 to 175
mm
numeric
code lock
included
e-bike
fitting
no ° 5
included
Junior seat
Carrier mounting
Fietszitje achter dragermontage
キャリヤ取付けタイプ自転車用リヤシート
E-bike compatible
Scan for
instruction video
With adjustable
back rest
www.urbaniki.com
Manuales relacionados para OGK urban iki Junior
Resumen de contenidos para OGK urban iki Junior
- Página 1 5 till 10 years Scan for For weights up to 35 kg instruction video <-> 120 to 175 With adjustable back rest numeric code lock included e-bike fitting no ° 5 included Junior seat Carrier mounting Fietszitje achter dragermontage キャリヤ取付けタイプ自転車用リヤシート E-bike compatible www.urbaniki.com...
- Página 2 Urban Iki Rear seat for kids from 9 months to 6 years old. User manual The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user manual will explain step by step how to do this quickly and easily for you to be straight on your way and enjoy your bike ride together with your child.
- Página 3 Step 5: Click the support bracket holder in the mounting frame The bicycle seat can be mounted on a luggage carrier with a width between 120-175 mm. Please keep in mind that you can only use the Urban Iki Junior seat on bicycles that are suitable for the heavier loads.
- Página 4 5. juniorseat naar beneden duwen Step 10: Position the footrests and Step 11: Tighten the footrests and 5. Press down the Junior seat mounting frame mounting frame 5. juniorseat naar beneden duwen CLICK! CLICK! not ok not ok montage (push&pull) The seat is attached correctly if the Always check to see if you have red sticker on the side (1) and the...
- Página 5 Demounting the Urban Iki Junior seat How to use the Urban Iki Junior seat When using the Urban Iki Junior bicycle seat, check to see if it is attached correctly and do a short trial run without your child. If everything functions properly and...
- Página 6 Maintenance, Warranty and Service Safe use; a few warnings: If you maintain your Urban Iki Junior seat well, it will last you a very long time. It is • View and read the English pages (p. 2 to 9) for instructions for mounting and sufficient to clean the bike seat with a cloth, lukewarm water and a mild cleaning...
- Página 7 Neemt u uw fiets mee op een fietsdrager op de auto; verwijder dan altijd het De verstrekte garantie is in overeenstemming met de Europese Richtlijn 99/44/ The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user fietsstoeltje. Turbulentie kan het stoeltje, of de bevestiging aan de fiets, be- EG dat.
- Página 8 User manual • • The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user manual will explain step by step how to do this quickly and easily for you to be • straight on your way and enjoy your bike ride together with your child. Please read the manual carefully before using the Urban Iki Junior seat and follow the •...
- Página 9 • Wenn Sie Ihr Fahrrad auf dem Fahrradträger Ihres Autos transportieren, The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user Dadurch wird die Verwendung des Fahrradsitzes unsicher. müssen Sie den Kinderfahrradsitz immer abnehmen. Durch Erschütterungen...
- Página 10 1999. The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user cletta. Borse o altri bagagli si trasportano meglio in posizione opposta al bam- Se c’è...
- Página 11 Garantien er udstedt i henhold til EU-direktiv 99/44/EF af 25. maj 1999. Dette forhindrer, at selen hænger fast i noget. Klik selen sammen, og lad The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user den hænge foran cykelsædet over bagagebæreren, eller opbevar den under Lås altid sikkerhedsselen på...
- Página 12 • Retire siempre el asiento de bicicleta cuando transporte su bicicleta en un The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user mayo de 1999. portabicicletas para automóvil. Las turbulencias pueden dañar o desplazar el manual will explain step by step how to do this quickly and easily for you to be •...
- Página 13 Takuu annetaan 25. toukokuuta 1999 annetun yhteisön direktiivin 99/44/EY mu- • Irrota aina pyöräistuin kuljettaessasi polkupyörääsi auton pyörätelineellä. Tur- The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user kaisesti. • Lukitse aina Junior-istuimen turvavyö, vaikka pyöräilisit ilman lastasi. Tämä...
- Página 14 Bouclez toujours la ceinture de sécurité sur le siège Junior, même lorsque siège, le rendant ainsi dangereux à utiliser. The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user vous roulez sans votre enfant. Cela évite que la ceinture ne se coince quelque manual will explain step by step how to do this quickly and easily for you to be En cas de réclamation ou de défaut sur votre siège vélo Urban Iki, n’hésitez pas à...
- Página 15 • Ta alltid av sykkelsetet når du transporterer sykkelen din på et bilstativ. The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user • Lås alltid setebeltet til Junior-setet, selv når du sykler uten barnet ditt. Dette Den utstedte garantien er i samsvar med EU-direktiv 99/44/EF per 25.
- Página 16 • Garantin är utfärdad i enlighet med EU-direktiv 99/44/EC från den 25 maj 1999. The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user bil.Skakningar kan skada eller förflytta cykelbarnstolen och därför göra den •...
- Página 17 Tato záruka se vydává v souladu se Směrnicí Evropského parlamentu a Rady dítěte. Tím zajistíte, že se pás za něco nezachytí. Secvakněte bezpečnostní pás The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user 1999/44/ES ze dne 25. května 1999.
- Página 18 Turbulencija može oštetiti ili pomaknuti sjedalo, što ga čini nesi- The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user Jamstvo se izdaje u skladu s Europskom direktivom 99/44/EZ iz 25. svibnja 1999.
- Página 19 A turbulencia károsíthatja vagy kilazíthatja az ülést, így a használata The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user A garancia vállalása a 99/44/EK európai irányelvvel (1999. május 25.) történt.
- Página 20 Przed transportem roweru na bagażniku samochodowym zdejmij fotelik. Gwarancja jest wydawana zgodnie z europejską dyrektywą 99/44/WE z dnia 25 The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user Wstrząsy w trakcie transportu mogą uszkodzić lub przesunąć fotelik, maja 1999 r.
-
Página 21: Box Contents
Junior. Predídete tak zachyteniu pásu o predmety v okolí. The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user Pás zopnite a nechajte ho visieť vpredu na sedačke, nad nosičom batožiny, V prípade sťažností... - Página 22 Garancija je izdana v skladu z Evropsko direktivo 99/44/ES z dne 25. maja 1999. otroški kolesarski sedež. Turbulenca lahko poškoduje ali odpne sedež, zaradi The Urban Iki Junior seat is easy to assemble and attach to your bike. The user česar postane nevaren za uporabo.
- Página 23 2022 - version 1 202 - version 1...