Flex VCE 33 M AC Manual Original página 60

D
FLEX VCE 33 M AC / VCE 44 M AC / VCE 44 M AC Air / VCE 44 H AC
GB
Tenere le aperture prive di polvere, pelucchi, capelli,
F
e ogni altra cosa che possa ridurre il flusso di aria.
Non utilizzare in aree esterne a bassa temperatura.
NL
Non utilizzare per aspirare liquidi infiammabili o com-
bustibili come benzina, e non utilizzare in aree in cui
I
questi ultimi possono essere presenti.
Non aspirare niente che stia bruciando o emettendo
N
fumo, come sigarette, fiammiferi o ceneri incande-
scenti.
S
Prestare particolare attenzione quando si puliscono
le scale.
DK
Non utilizzare se i filtri non sono montati.
SF
Se la macchina non funziona correttamente o è stata
fatta cadere, danneggiata, lasciata all'aperto o fatta
cadere in acqua, portarla presso un centro di assi-
E
stenza o il rivenditore.
Se schiuma o liquidi fuoriescono dall'apparecchio,
P
spegnerlo immediatamente.
GR La macchina non deve essere utilizzata come una
pompa dell'acqua. La macchina è destinata all'aspi-
razione di miscele di aria e di acqua.
TR
Collegare la macchina a un'alimentazione elettrica
correttamente messa a terra. La presa elettrica e il
SLO
cavo di prolunga devono essere dotati di un condut-
tore di protezione funzionante.
HR
Garantire una buona ventilazione presso il luogo di
lavoro.
SK
Non utilizzare la macchina come una scala. La mac-
china potrebbe ribaltarsi e danneggiarsi. Pericolo di
CZ
lesioni.
Utilizzare la presa sulla macchina esclusivamente
PL
per gli scopi specificati nelle istruzioni.
H
RO
2 Rischi
BG
2.1 Componenti elettrici
RUS
EST
La sezione superiore della macchina contiene
componenti sotto tensione.
LV
Il contatto con i componenti sotto tensione può pro-
vocare lesioni gravi o perfino letali.
LT
1. Non spruzzare mai acqua sulla sezione superio-
re della macchina.
Rischio di scossa elettrica dovuto a un cavo di
alimentazione difettoso.
44
PERICOLO
PERICOLO
Toccare un cavo di alimentazione difettoso può pro-
vocare lesioni gravi o persino letali.
1. Non danneggiare il cavo di alimentazione (ad
es. passandovi sopra con l'apparecchio, tirando-
lo o schiacciandolo).
2. Controllare regolarmente che il cavo di alimenta-
zione non presenti danni o segni di usura.
3. Se il cavo elettrico è danneggiato, deve essere
sostituito da un distributore autorizzato Flex o da
una persona qualificata simile, al fine di evitare
rischi.
4. In nessun caso, il cavo di alimentazione deve
essere avvolto intorno alle dita o ad altre parti
del corpo dell'operatore.
2.2 Polveri pericolose
AVVERTENZA
Materiali pericolosi.
L'aspirazione di materiali pericolosi può cau-
sare lesioni gravi o perfino letali.
1. La macchina non deve essere utilizzata per
aspirare i seguenti materiali: – materiali caldi (sigarette accese, cenere in-
candescente, ecc.)
– liquidi infiammabili, esplosivi o aggressivi
(ad es. benzina, solventi, acidi, alcali, ecc.)
– polveri infiammabili o esplosive (ad es. pol-
vere di magnesio o alluminio, ecc.)
AVVERTENZA
Utilizzo dell'apparecchio per attività di abbattimen-
to di amianto secondo il regolamento tedesco
TRGS 519. Per l'aspirazione di materiali con-
tenenti amianto:
Le macchine classificate nella Classe di pol-
vere H (con designazione del tipo H AC) pos-
sono essere utilizzate per l'aspirazione di amianto.
1. Utilizzare un tubo flessibile di aspirazione con un
diametro massimo di 36 mm.
2. Utilizzare il sacchetto di plastica chiudibile per
garantire il trasporto in assenza di polvere
dell'apparecchio e delle parti contaminate (tubo
flessibile, tubo manuale, ugelli, ecc.).
Una volta che l'apparecchio per amianto sia stato
utilizzato in un'area di esclusione come definito nel
regolamento TRGS 519, non dovrà più essere uti-
lizzato nelle cosiddette aree "bianche". Le eccezioni
sono consentite solo se l'aspiratore per amianto è
stato decontaminato completamente in precedenza
da uno specialista, come specificato nel regolamen-
to TRGS 519 N. 2.7 (ad esempio, non solo il telaio
esterno ma anche i locali di raffreddamento dell'aria,
i locali di installazione delle alimentazioni elettriche,
le alimentazioni stesse, ecc.). Un rapporto scritto
deve essere redatto e firmato da uno specialista.
Accessori opzionali / Opzione in base al modello
*)
Traduzione delle istruzioni originali