D
FLEX VCE 33 M AC / VCE 44 M AC / VCE 44 M AC Air / VCE 44 H AC
GB
Nicht in Außenbereichen bei niedrigen Temperaturen
F
verwenden.
Keine entzündlichen oder brennbaren Flüssigkeiten
NL
wie Benzin aufsaugen. Nicht in Bereichen verwen-
den, wo solche Flüssigkeiten vorhanden sein kön-
I
nen.
Keinesfalls rauchende oder brennende Gegenstän-
N
de (wie z. B. Zigaretten, Zündhölzer, heiße Asche)
aufsaugen.
S
Bei der Reinigung auf Treppen besonders vorsichtig
sein.
DK
Nur verwenden, wenn die Filter eingesetzt sind.
Wenn das Gerät nicht richtig funktioniert, es herun-
SF
tergefallen oder beschädigt ist, wenn es im Freien
gestanden hat oder ins Wasser gefallen ist, muss es
E
zu einer Servicewerkstatt oder einem Händler ge-
bracht werden.
P
Das Gerät bei Schaumentwicklung oder Austritt von
Flüssigkeit sofort ausschalten.
GR
Das Gerät darf nicht als Wasserpumpe verwendet
werden. Das Gerät ist dafür geeignet, ein Luft-Was-
TR
ser-Gemisch aufzusaugen.
Das Gerät an einem ordnungsgemäß geerdeten
SLO
Netzanschluss anschließen. Steckdose und Verlän-
gerungsleitung müssen über einen funktionsfähigen
HR
Schutzleiter verfügen.
Am Arbeitsplatz für ausreichende Lüftung sorgen.
SK
Das Gerät nicht als Tritt oder Leiter benutzen. Das
Gerät könnte dabei umkippen und beschädigt wer-
CZ
den. Verletzungsgefahr.
Die Steckdose am Gerät nur für die dafür in der An-
PL
leitung angegebenen Zwecke verwenden.
H
RO
2
Gefahrenhinweise
BG
2.1
Elektrische Teile
RUS
Das Oberteil des Geräts enthält Teile, die un-
EST
ter Strom stehen.
Kontakt mit Teilen, die unter Strom stehen, kann zu
LV
schweren oder sogar tödlichen Verletzungen führen.
1. Niemals Wasser auf Das Oberteil des Geräts
LT
sprühen.
4
GEFAHR
GEFAHR
Stromschlag durch defektes Stromkabel.
Das Berühren eines defekten Stromkabels
kann zu schweren oder sogar tödlichen Verletzun-
gen führen.
1. Das Stromkabel nicht beschädigen (nicht belas-
ten, ziehen oder knicken).
2. Regelmäßig prüfen, ob das Stromkabel beschä-
digt ist oder Zeichen von Alterung aufweist.
3. Wenn das elektrische Kabel beschädigt ist,
muss es von einem autorisierten Flex Händler
oder einer anderen qualifizierten Person ersetzt
werden, um Gefahren vorzubeugen.
4. Keinesfalls das Stromkabel um die Finger oder
andere Körperteile wickeln.
2.2
Gefährlicher Staub
WARNUNG
Gefahrstoffe.
Das Aufsaugen von Gefahrstoffen kann zu
schweren oder sogar tödlichen Verletzungen führen.
1. Die folgenden Stoffe dürfen mit diesem Gerät
nicht aufgenommen werden:
–
heiße Materialien (brennende Zigaretten,
glühende Asche usw.)
–
entflammbare, explosive oder aggressive
Flüssigkeiten (z. B. Benzin, Lösungsmittel,
Säuren, Basen usw.)
–
entflammbarer, explosiver Staub (z. B. Mag-
nesium- oder Aluminiumstaub usw.)
WARNUNG
Verwendung des Geräts zur Asbestsanierung
gemäß TRGS 519. Zum Aufsaugen von as-
besthaltigen Stoffen:
Geräte mit Staubklasse H (mit Typbezeich-
nungen H AC) können zum Aufnehmen von
Asbest verwendet werden.
1. Einen Saugschlauch mit dem Mindestdurchmes-
ser von 36 mm verwenden.
2. Den staubfreien Transport des Gerätes und
der kontaminierten Teile (Schlauch, Handrohr,
Düsen usw.) mittels verschließbarem Kunst-
stoffsack sicherstellen.
Nach dem Einsatz im abgeschotteten Bereich im
Sinne der TRGS 519 darf der Asbestsauger nicht
mehr im sog. Weißbereich eingesetzt werden. Aus-
nahmen sind nur zulässig, wenn der Asbestsauger
zuvor von einem Sachkundigen gemäß TRGS 519
Nr. 2.7 vollständig (d. h. nicht nur die Außenhülle,
sondern auch z.B. der Kühlluftraum, Einbauräume
für elektrische Betriebsmittel, die Betriebsmittel
selbst usw.) dekontaminiert worden ist. Dies ist vom
Optionales Zubehör / Optionen sind modellabhängig
*)
Übersetzung der Originalanleitung