Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5. Reinig de binnenkant van de cilinder en de
raam van het lichaam.
6. Vul de smeerolie bij zoals getoond in fig 4.
7. Reinig de spindelzuiger, breng de smeero-
lie aan op de binnenwand van de cilinder en
de O-ring zoals getoond in figuur 5.
8. Monteer de klinknhamer in de omgekeerde volgorde van demontage.
2. REINIGING EN ONDERHOUD VOOR DE KOP VAN DE KLINKHAMER
1. Koppel de luchtslang los.
2. Om de kop te demonteren gebruik een moer-
sleutel, zoals getoond in figuur 1.
3. Om het onderdeel te verwijderen gebruik een
5. Vul de smeerolie bij zoals ge-
toond in figuur 4.
6. Controleer de lengte volgens
figuur 5.
7. Plaats de kop van de klinkhamer in de oorspronkelijke positie, in de omgekeerde volgorde van
demontage.
HU
KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS
1. A HIDRAULIKUS SZEGECSELŐ OLAJ-UTÁNTÖLTÉSE ÉS KARBANTARTÁSA
1. Válassza le a légtömlőt.
2. A fej eltávolításához használjon állítható
vagy kombinált billenőkulcsot (nem tar-
tozék), ahogy az 1. ábrán látható.
3. Az alsó rész kinyitásához használjon csavar-
kulcsot, mint mutatva van a 2. ábrán.
4. Távolítsa el a henger dugattyúját, mint muta-
tva van a 3. ábrán.
5. Tisztítsa meg a henger belsejét és a
váz keretét.
6. Töltse fel a kenőolajat a 4. ábra sze-
rint.
7. Tisztítsa meg a dugattyút, és alkal-
mazzon kenőanyagot a henger és az
O-gyűrű belső falára, ahogy az az 5.
ábrán látható.
8. Szerelje össze a szegecselőt a szétszerelés fordított sorrendjében.
moersleutel, zoals getoond in figuur 2.
4. Reinig het hele onderdeel en de binnenkant
van de kop, zoals getoond in figuur 3.
· 9 ·
