NICHT VERSUCHEN, DAS GERAT
SELBST ZU INSTALLIEREN. DIE
INSTALLATION UNBEDINGT
ERFAHRENEM FACHPERSONAL
UBERLASSEN!
Auf keinen Fall versuchen,
dieses Gerat durch Entfernen
einer der Schutzeinrichtungen
oder Uberbriicken einer der
Sicherheits-Sperrschalter zu
modifizieren.
NFORMACION DE
SEGURIDAD
|
MPORTANTE
NO TRATE DE iNSTALAR ESTE
ACONDICIONADOR DE AIRE
USTED MISMO. LA INSTALACION
DE ESTE APARATO DEBE
REALIZARLA UN TECNICO
CUALIFICADO.
NEOTROS LIQU
EVITARA EL RIE
UNA PELIGROS.
Nunca modifique este
acondicionador de aire
extrayendo aiguno de los
protectores de seguridad ni
poniendo en derivacién
alguno de los conmutadores
de enclavamiento de
seguridad.
~IMPORTANTI
_ INFORMAZIONI DI
-SICUREZZA
PERICOLO ,
NON CERCARE DI INSTALLARE
L''APPARECCHIO. QUESTO
APPARECCHIO NECESSITA DI
UNA INSTALLAZIONE DA PARTE
DI PERSONALE QUALIFICATO
PERICOLO.
aODUI
AVVERTENZA |
Non modificare mai
l''apparecchio togliendo uno
die dispositivi di sicurezza,
oppure mettendo in
derivazione uno degli
interruttori di bloccaggio di
sicurezza.
