e CONTROLS NAME
@ VENTILATION KNOB
@ AUTO LOUVER SWITCH
@ FAN SPEED SWITCH
@ TIMER
® THERMOSTAT
e TIMER
The TIMER operation is set by
means of this knob. Operation
stops after the prescribed time.
TO RELEASE THE TIMER
OPERATION BEFORE THE
TIMER TIME IS UP.
Turn the TIMER knob clockwise
and set at CONTINUE position.
Air conditioner will start normal
operation.
TO TURN OFF THE AIR
CONDITIONER
DURING
TIMER OPERATION.
Set the TIMER knob at O
position. ff the TIMER knob is
set at a position other than
CONTINUE, air conditioner is in
TIMER operation when restart-
ing.
TO CHANGE THE TIMER
SET TIME DURING TIMER
OPERATION.
Set the TIMER at a desired time.
The TIMER will operate from
_ now to the newly set time.
e Incase of setting the TIMER
from (0) to less than 2 hours,
at first turn the TIMER knob
to 4 to 6 position and back to
the desired time.
In case of setting the TIMER
from CONTINUE to over 10
hours, at first turn the TIMER
knob to a position less than 10
position and back to the desired
time.
Number of panel indicate
approximate time.
e NOMENCLATURE DES
COMMANDES
@ VENTILATEUR
(2) VARIATEUR AUTOMATIQUE
DE VOLET D'AERAGE
@ COMMUTATEUR DU
VITESSE DU VENTILATEUR
@ PROGRAMMATEUR
© THERMOSTAT
e PROGRAMMATEUR
Le fonctionnement du program-
mateur dépend de ce bouton.
L'appareil de climatisation cesse
de fonctionner une fois que la
durée programmeée s'est écoulée.
MISE A L'ARRET DE
L'EXPLOITATION PAR
PROGRAMMATEUR AVANT
L'ECOULEMENT DE LA
DUREE PROGRAMMEE
Tourner le bouton TIMER vers la
droite et le placer en position
"CONTINUE". L'appareil revient en
mode de fonctionnement normal.
MISE A L'ARRET PENDANT
L'EXPLOITATION PAR
PROGRAMMATEUR
Régler le bouton TIMER en position
"O". Si le bouton TIMER était réglé
€ une autre position, l'appareil sera "
_ remis en route en mode
d'exploitation par programmateur.
ALTERATION DE LA
PROGRAMMATION PENDANT
L'EXPLOITATIONPAR
PROGRAMMATEUR
Régler la durée voulue au moyen
du bouton TIMER, et le program-
mateur tiendra automatiquement
compte de ce nouveau réglage.
e Si le bouton TIMER est déplacé
de la position "O" a une position
inférieure.a "2", tourner d'abord
le bouton a la position "4" ou
"6", et revenir ensuite a la
position voulue.
Si le bouton TIMER est déplacé
de la position "CONTINUE" a
une position supérieure a "10",
tourner d'abord le bouton a une
position. inférieure a "10", puis
sélectionner la position voulue.
La graduation de la bague indique
la durée approximative.
AUTO
2 Aue,
& racrmosrat
© mer
1
6
coer
0
'ON
conten a8!
CONTINUE
AJ
0?
