Hitachi YUTAKI S COMBI Serie Manual De Instrucciones página 114

TUYAUTERIE FRIGORIFIQUE ET D'EAU
4.3 CIRCUIT DU FRIGORIGÈNE R32
4.3.1 Remarques générales quant au
frigorigène R32
Cet appareil est rempli de R32, un gaz frigorigène inflammable
inodore à basse vitesse de combustion (classe A2L
conformément à ISO 817). En cas de fuite de frigorigène, il
existe un risque d'incendie si celui-ci est exposé à une source
d'inflammation externe.
Assurez-vous que l'installation des unités et de la tuyauterie
frigorifique est conforme aux réglementations en vigueur dans
chaque pays. En sachant qu'en Europe les installations doivent
obligatoirement satisfaire à la norme EN378.
4.3.2 Tuyauterie frigorifique

Longueur des tuyauteries frigorifiques entre
l'unité intérieure et le groupe extérieur
L'installation des unités et de la tuyauterie frigorifique doit
satisfaire aux réglementations locales et nationales pertinentes
relatives au frigorigène utilisé.
En raison du frigorigène R32 et de la quantité finale de charge
de frigorigène, il est nécessaire lors de l'installation de prévoir
une surface au sol minimale.
• Si le quantité totale de charge de fluide frigorigène est
<1,84 kg, il n'est alors pas nécessaire de tenir compte des
exigences de surface au sol minimale.
• Si le quantité totale de charge de fluide frigorigène est
≥1,84 kg, il est nécessaire de prévoir une surface au sol
minimale.
Il convient de souligner que les nouveaux modèles YUKATI
(2~3 CV) ne requièrent qu'une faible charge de frigorigène R32
et faible charge additionnelle de frigorigène. Par conséquent,
l'installation des unités peut atteindre 30 m (2/2,5 CV) /
27 m (3 CV) sans qu'aucune surface au sol minimale ne soit
nécessaire.
Charge en usine
Longueur des tuyauteries sans
charge
Charge supplémentaire requise
Tuyauterie maximale
Charge maximale de fluide
frigorigène
Exigence de surface minimale
de pièce (Amin)
Longueur minimale de la
tuyauterie entre le groupe
extérieur et l'unité intérieure
(Lmin)
Différence de hauteur maximale entre l'unité intérieure et le
groupe extérieur (H)
Groupe extérieur plus haut
que l'unité intérieure
Unité intérieure plus haute
que groupe extérieur
96 PMML0573 rev.1 - 07/2021
2 CV 2,5 CV 3 CV
kg 1,20 1,30 1,30
m 10 10 10
g/m 15 15 30
m 30 30 27
kg 1,50 1,60 1,81
Aucun exigence n'est
m
2
requise
m 3
30 (2/2,5 CV)
m
27 (3 CV)
m 20
Par contre, si l'installation dépasse les 30 m (2/2,5 CV) / 27 m
(3 CV), il est alors nécessaire de prévoir une surface au sol
minimale.
Charge en usine
Longueur des tuyauteries
sans charge
Charge supplémentaire
requise
Tuyauterie maximale
Charge maximale de fluide
frigorigène
Exigence de surface
minimale de pièce (Amin)
Longueur minimale de la
tuyauterie entre le groupe
extérieur et l'unité intérieure
(Lmin)
Différence de hauteur maximale entre l'unité intérieure et le
groupe extérieur (H)
Groupe extérieur
plus haut que l'unité
intérieure
Unité intérieure plus
haute que groupe
extérieur
?
R E M A R Q U E
(*) En cas d'unités 3 CV avec une longueur de tuyauterie >27m, il est
nécessaire de tenir compte du diamètre de la tuyauterie frigorifique et de
la quantité de charge additionnelle.

Exigences de surface minimale
Si la quantité de frigorigène totale est ≥1,84 kg, l'unité doit
alors être installée, utilisée et conservée dans une pièce dont
la surface au sol est supérieure à la valeur minimale exigée.
Reportez-vous aux graphiques suivants pour déterminer cette
valeur minimale :
Quantité de frigorigène (kg)
1,84
1,9
2,0
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
2,7
2,8
2,9
2 CV 2,5 CV 3 CV (*)
kg 1,20 1,30
m 10 10
g/m 15 15
m 50 50
kg 1,80 1,90
Aucun
Une surface
exigence
m minimale est
2
n'est
requise
requise
m 3
m 30
m 20
Surface minimale (m )
2
(H : 2,2 m)
28,81
30,72
34,09
37,50
41,36
45,00
49,09
53,18
57,73
61,82
66,82
71,36
1,30
10
30
40
2,20