E
ROADY
I-SIZE UNIVERSAL (76-105 cm): ISOFIX + Correa delantera + cinturón de
seguridad de cinco puntos
ATENCIÓN
1. Adecuado para modelos con sistemas ISOFIX que superan ECE R14 y con cinturón de seguridad de tres
puntos/cinturón de seguridad con enrollador que superan ECE R16.
2. Este asiento ECRS se instala hacia adelante y es adecuado para niños con una altura de 76-105 cm.
3. No utilice este asiento para niños en un asiento de pasajero equipado con un airbag frontal.
A
INSTALACIÓN I-SIZE (76-105 cm) ISOFIX
Posición vertical.
Ajuste la posición de reclinado, saque la plataforma reclinable tirando del botón de ajuste reclinable,
suelte el botón de ajuste reclinable hasta que la plataforma reclinable no retroceda.
1.1-1.2_ Gire el asiento hacia adelante.
2_ Como se muestra en la figura, antes de instalar el ISOFIX, extraiga el kit de sujeción superior de la funda
posterior, extraiga la sujeción superior de cierta longitud y cuélguela temporalmente en la parte inicial.
3_ Presione el botón ISOFIX en la parte inferior del asiento hacia adelante y hacia atrás, con la mano, presione
el ISOFIX en ambos lados al máximo, presione el extremo del ISOFIX y no se retraerá.
4_ Inserte el conector a la fijación Isofix del vehículo hasta que escuche un "clic" y el indicador se ilumine en
verde. Si no se inserta correctamente, el indicador siempre mostrará rojo.
5_ Empuje el asiento de seguridad para bebés hacia la parte trasera del asiento de seguridad para que queden
ajustados. Sacuda el asiento de lado a lado para asegurarse de que esté bien fijado.
INSTALACIÓN DE LA CORREA DELANTERA I-SIZE (76-105 cm)
1_ Tire de la correa superior a través del centro del reposacabezas del asiento del automóvil y conéctelo al
gancho correspondiente (consulte el nodo recomendado en el manual del fabricante del automóvil y retire
el reposacabezas para facilitar la instalación si es necesario).
2_ Apriete la correa superior hasta que el regulador se ilumine en verde y, luego, agite el asiento para
comprobar si la correa superior está apretada. Si desea soltar la correa superior, presione el botón regulador
y tire de la correa superior en la dirección opuesta; luego, puede relajar la correa superior y sacar el gancho.
B
I-size (76-105 cm) Método de montaje para niños (instalación en el sentido
de la marcha)
Reductor: para niño de 87 cm o menor
1_ Mantenga presionado el botón regulador central mientras tira de la correa para el hombro hacia afuera para
relajar la correa para el hombro.
2_ Pulse el botón rojo para abrir la hebilla.
3_ Tire de las correas de los hombros y colóquelas a ambos lados del asiento.
4_ El arnés debería estar ligeramente por encima del hombro del niño.
5_ Tire y ajuste el cinturón de seguridad hacia afuera para que el cinturón de hombro sujete efectivamente a
los niños y reserve cierto espacio para evitar que el cinturón de seguridad para niños presione demasiado a
los niños. La palma del adulto se puede insertar justo entre el cinturón de seguridad y el pecho del niño. Es
mejor que no esté ni suelto ni apretado. Asegúrese de que el área de la pelvis pueda sujetarse bien cuando
se usa el cinturón.
Nota: la parte inferior de ambos lados de la protección del hombro debe estar cerca del mismo nivel y tirada
hacia abajo hasta el fondo.
6_ Cómo usar la hebilla: coloque el inserto de la hebilla alrededor y conjuntamente; luego, al mismo tiempo,
inserte la ranura de la hebilla. El clic significa que la hebilla se ha abrochado. Luego levante el inserto del clip
16
E
ROADY
para verificar si el clip está correctamente bloqueado. Para desabrocharlo, presione el botón rojo y el inserto
del broche saldrá automáticamente.
7_ Tire del mango del reposacabezas hacia arriba para ajustarle altura. Ajuste la altura a la posición correcta de
acuerdo con las diferentes estaturas del niño.
A_ Ajuste del reposacabezas en la posición adecuada. Atención: la guía del cinturón está 1 o 2 dedos por
encima del hombro del niño.
No utilice el reductor cuando la altura del niño supere los 87 cm
C
Almacenamiento del arnés
1_ Protector de hombro separado de la correa. Guarde el protector de hombro en la posición adecuada.
2_ Desbloquee la hebilla, ajuste el arnés a la longitud más larga, guarde la hebilla inferior debajo de la funda,
guarde la hebilla superior en una ranura de almacenamiento separada debajo del EPE. Alise la tela
100-150 cm: 1. Fijación ISOFIX + Cinturón de seguridad de 3 puntos
2. Cinturón de seguridad de 3 puntos
1. Este asiento ECRS se instala hacia adelante y es adecuado para niños con una altura de 100-150 cm.
2. Adecuado para modelos con sistemas ISOFIX que superan ECE R14 y con cinturón de seguridad de tres
puntos/cinturón de seguridad con enrollador que superan ECE R16.
3. No utilice puntos de apoyo sin marcar
4. Guarde el arnés y el reductor de 5 puntos antes de usar el asiento de seguridad para bebés.
D
1. FIJACIONES ISOFIX + CINTURÓN DE SEGURIDAD DE COCHE DE TRES PUNTOS
1_ Guarde la correa superior en el almacenamiento del respaldo.
NO UTILICE LA CORREA DELANTERA CUANDO UTILICE EL CINTURÓN DE SEGURIDAD PARA ADULTOS
2_ Guarde el arnés como se muestra en la figura, verifique que las partes duras no sobresalgan de la tela y no
se noten duras al tocar la tela.
3_ Ajuste el asiento en posición vertical. Solo la posición vertical está disponible para niños de 100-150 cm.
4_ Presione el botón ISOFIX en la parte inferior del asiento hacia adelante y hacia atrás con la mano, presione
el ISOFIX en ambos lados al máximo, presione el extremo del ISOFIX y no se retraerá.
5_ Inserte el conector a los accesorios Isofix del vehículo hasta que escuche un "clic" y el indicador se ilumine
en verde. Si no se inserta correctamente, el indicador siempre mostrará rojo.
6_ Coloque al niño en el asiento, ajuste el reposacabezas a la posición adecuada. El gancho de guía debe
estar de uno a dos centímetros ligeramente más alto que el hombro del niño y el cinturón de seguridad en
diagonal en la guía verde debajo del reposacabezas. Ambos cinturones de seguridad pasan la guía verde
debajo del reposabrazos, haga clic en las partes metálicas en la hebilla del automóvil.
Compruebe que el cinturón no esté torcido y apriete el cinturón de seguridad tirando del cinturón diagonal
hacia arriba. Verifique que el cinturón ventral esté ubicado lo más bajo posible, a través de los muslos y no
alrededor de la barriga. No utilice puntos de apoyo sin marcar.
NO UTILICE LA CORREA DELANTERA CUANDO UTILICE EL CINTURÓN DE SEGURIDAD PARA ADULTOS
2. CINTURÓN DE SEGURIDAD DE COCHE DE TRES PUNTOS
1_ Guarde la correa superior en el almacenamiento del respaldo.
NO UTILICE LA CORREA DELANTERA CUANDO UTILICE EL CINTURÓN DE SEGURIDAD PARA ADULTOS
2_ Coloque al niño en el asiento, ajuste el reposacabezas a la posición adecuada. El gancho de guía debe
estar de uno a dos centímetros ligeramente más alto que el hombro del niño y el cinturón de seguridad en
diagonal en la guía verde debajo del reposacabezas. Ambos cinturones de seguridad pasan la guía verde
debajo del reposabrazos, haga clic en las partes metálicas en la hebilla del automóvil.
Compruebe que el cinturón no esté torcido y apriete el cinturón de seguridad tirando del cinturón diagonal
17
