Enlaces rápidos
INSTRUCCIONES
INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI
VIDEO DEMO
• ESTATURA 125-150cm
• SIZE RANGE 125-150cm
• GAMME DE TAILLE 125-150cm
• FAIXA DE TAMANHO 125-150cm
• GAMMA TAGLIE 125-150 cm
•
INSTRUCTIONS
•
INSTRUÇÕES
•
INSTRUCCIONS
125 cm
EDAD 6-12 años
AGE 6-12 years
ÂGE 6-12 ans
IDADE 6-12 anos
ETÀ 6-12 anni
150 cm
PESO hasta 50 kg
WEIGHT up to 50 kg
POIDS jusqu'à 50kg
PESO até 50kg
PESO fino a 50 kg
Manuales relacionados para JANE nurse TEEN I-BOOSTER
Resumen de contenidos para JANE nurse TEEN I-BOOSTER
- Página 1 INSTRUCCIONES • INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS • INSTRUÇÕES ISTRUZIONI • INSTRUCCIONS VIDEO DEMO 150 cm 125 cm • ESTATURA 125-150cm EDAD 6-12 años PESO hasta 50 kg • SIZE RANGE 125-150cm AGE 6-12 years WEIGHT up to 50 kg • GAMME DE TAILLE 125-150cm ÂGE 6-12 ans POIDS jusqu’à...
- Página 2 ¡IMPORTANTE! Lea detenidamente y asegúrese de entender las instrucciones de este IMPORTANT! Please read carefully and make sure you understand all the instructions in manual y del manual del propietario del vehículo relacionadas con las sillas infantiles de this manual and in the vehicle owner’s manual related to child safety seats. Install and use seguridad.
- Página 3 IMPORTANTE! Leia com atenção e certifique-se de que entende as instruções deste RAPPEL IMPORTANT ! Veuillez lire attentivement et vous assurer de bien comprendre les manual e do manual de proprietário do veículo relacionadas com as cadeiras infantis de instructions de ce manuel et du manuel du propriétaire du véhicule concernant les segurança.
- Página 4 IMPORTANTE! Leggi attentamente e assicurati di capire le istruzioni del presente manuale e IMPORTANT! Llegiu detingudament i assegureu-vos d’entendre les instruccions d’aquest del manuale del veicolo che riguardano i seggiolini di sicurezza per bambini. Per evitare manual i del manual del propietari del vehicle relacionades amb les cadires infantils de lesioni gravi o persino la morte del bambino, installa e utilizza il seggiolino di sicurezza come seguretat.
- Página 5 COMPONENTES INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (125 - 135 CM ) INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN (135 - 150 CM ) COLOCACIÓN DEL NIÑO Base Base Base Pie de apoyo Leg support Jambe deforce Guía del cinturón Belt Guide Guide de la ceinture Plataforma de ajuste de la altura Height adjuster platform Plate-forme de réglage de la hauteur Tornillo...
- Página 6 AVISO NOTICE Aviso sobre los sistemas de retención infantil con elevador universal (125-150 cm). Este Notice regarding Universal booster seat category Enhanced Child Restraint Systems producto es un sistema de retención infantil con elevador universal. Ha sido homologa- (125-150 cm). This is a Universal booster seat Enhanced Child Restraint System. It is ap- do de acuerdo con el Reglamento n.º...
- Página 7 AVERTISSEMENT AVISO Avertissement sur les dispositifs de retenue pour enfants avec rehausseur universel (125-150 Aviso sobre os sistemas de retenção infantil com assento elevatório universal (125-150 cm). cm). Ce produit est un dispositif de retenue pour enfants avec rehausseur universel. Il Este produto é...
- Página 8 AVVISO AVÍS Avviso sui sistemi di trattenuta per bambini con elevatore universale Avís sobre els sistemes de retenció infantil amb elevador universal (125-150 cm). Aquest (125-150 cm). Questo prodotto è un sistema di trattenuta per bambini con elevatore uni- producte és un sistema de retenció infantil amb elevador universal. Ha estat homolo- versale.
- Página 9 Pol. Ind. Riera de Caldes - C/. Mercaders, 34 08184 PALAU SOLITÀ I PLEGAMANS - Barcelona (SPAIN) JANÉ, S.A. NIF: ES A08234999 [email protected] www.nurse.es IM 2441,01...