Contenido Introducción..............36 Transporte, almacenamiento y eliminación....63 Seguridad..............39 Datos técnicos ............. 65 Funcionamiento............46 Noise and vibration emissions........65 Mantenimiento.............. 54 Declaración de conformidad......... 68 Resolución de problemas..........62 Introducción Responsabilidad del propietario Para minimizar las emisiones de polvo, utilice un aspirador adecuado.
Vista general del producto 1. Control de presencia del usuario (OPC) 15. Tolva 2. Palanca de mando de la rueda motriz derecha 16. Bandeja separadora 3. Palanca de mando de la rueda motriz izquierda 17. Indicador del nivel de aceite hidráulico 4.
Panel de control Utilice protección auditiva homologada. Utilice protección ocular homologada. Utilice guantes protectores homologados. Utilice botas de protección homologadas. 1. Amperímetro 2. Indicador de la unidad de ventilador Alta tensión. 3. Indicador de los motores de accionamiento 4. Botón ON (apagado) de los motores de accionamiento 5.
1. Número de producto 13. Número de serie 2. Peso del producto Daños en el producto 3. Potencia nominal 4. Tensión nominal No nos hacemos responsables de los daños que pueda sufrir el producto si: 5. Caja 6. Corriente nominal •...
Entumecimiento, pérdida de sensibilidad, • Utilice siempre accesorios homologados. Póngase hormigueo, pinchazos, dolor, quemazón, dolor en contacto con su distribuidor Husqvarna para pulsátil, rigidez, torpeza, pérdida de fuerza o obtener más información. cambios en el color o el estado de la piel.
las autoridades que consideran nocivo el polvo • Utilice protección auditiva homologada. de sílice. Estos son algunos ejemplos de tales • Utilice protección respiratoria homologada. problemas de salud: • Utilice protección ocular homologada con protección lateral. • Enfermedades pulmonares mortales, como bronquitis crónica, silicosis y fibrosis pulmonar •...
del producto. La distancia de seguridad es de 15 • Be careful when you fill the product with hydraulic oil. m/49 pies. The hydraulic oil is flammable. If you spill hydraulic oil, clean the surface. • Only fill the product with hydraulic oil in a location with good airflow.
Husqvarna. Siga las instrucciones y • Evite el contacto de su cuerpo con superficies normativas locales.
Página 44
• No realice ninguna modificación en los dispositivos 3. Pulse el botón ON (encendido) de los motores de de seguridad. accionamiento (A). Interruptor de encendido/apagado El interruptor de encendido/apagado se utiliza para poner en marcha y parar el producto. Comprobación del interruptor ON/OFF (encendido/ apagado) 1.
Página 45
1. Arranque el producto. Consulte del producto en la página 51 . 2. Retire la llave OPC. Si el motor no se detiene en 3 segundos, acuda a un taller de servicio autorizado de Husqvarna. 2335 - 001 - 14.12.2023...
Instrucciones de seguridad para el • No modifique el producto. Las modificaciones en el producto que no hayan sido autorizadas por el mantenimiento fabricante pueden causar daños graves o la muerte. • Sustituya las piezas dañadas, desgastadas o rotas. ADVERTENCIA: Lea las siguientes •...
Para accionar la válvula del material Para ajustar las juntas de la banda de cepillado a la altura correcta abrasivo Las juntas de la banda de cepillado se desgastan con PRECAUCIÓN: el uso del producto. Es necesario ajustar la altura de las Abra la válvula del juntas de la banda de cepillado a intervalos regulares.
Página 48
3. Una persona inclina el producto hacia atrás hasta a) Coloque la junta lateral (C) en la caja de la que la distancia (A) sea de 120 mm (4,7 pulg.). junta lateral en un lado del producto. Asegúrese de que la parte redondeada de la junta lateral apunta hacia la parte delantera del producto.
Llenado del producto con material abrasivo Material abrasivo ADVERTENCIA: Utilice siempre Póngase en contacto con su distribuidor Husqvarna equipo de protección personal cuando para seleccionar el material abrasivo correcto para Material abrasivo rellene el producto con material abrasivo. la superficie de trabajo. Consulte Equipo de protección personal en...
3. Abra la bandeja separadora y retire todas las 3. Acople de forma segura la manguera del colector impurezas cuando rellene con abrasivo o cuando de polvo a la conexión del colector. Conecte sea necesario. la manguera del aspirador con abrazaderas de manguera y cinta industrial.
• Gire el control de velocidad hacia la derecha para 8. Compruebe el sentido de rotación de la unidad de Comprobación del sentido de aumentar la velocidad. ventilador. Consulte rotación de la unidad de ventilador en la página 50 . 9.
12. Mueva el producto (A) en líneas paralelas. El • Desgaste importante en las hojas de la turbina de aspirador (B) debe estar conectado al producto (A) granallado, el impulsor y la caja de control. mediante la manguera del aspirador (C). •...
Página 53
5. Afloje las abrazaderas de la caja de control. 7. Gire la caja de control hacia la derecha si el punto caliente está demasiado en el lado derecho. 6. Examine la posición de la ventana de la caja de control. 8.
9. Para un aju ste correcto, asegúrese de que el 11. Apriete las abrazaderas de la caja. punto caliente se aplica equitativamente sobre la 12. Utilice las manos para girar el impulsor y la turbina superficie. de granallado. Asegúrese de que no hay ruidos extraños.
Para obtener información detallada, consulte ADVERTENCIA: Antes de realizar www.husqvarnaconstruction.com. el mantenimiento, detenga los motores y Maintenance schedule desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente. Asegúrese de que todas * = General maintenance done by the operator. The las transmisiones se detienen.
General product maintenance 12 h after ser- Each 3 Each 3 h Daily Yearly vicing months Do a check of the V-belt ten- sion. Do a complete servicing and cleaning of the product. Replace the oil return filter and the oil suction filter. Comprobación de las mangueras 2.
3. Pulse el botón de apagado del motor de granallado 4. Afloje la palanca de la válvula abrasiva. cuando dicho motor esté al 75 % de la velocidad máxima. Al mismo tiempo, abra la válvula del Para accionar la válvula material abrasivo. Consulte del material abrasivo en la página 47 .
4. Retire los 2 tornillos, las 4 arandelas, las 2 2. Instale el impulsor. abrazaderas de la caja de control, y la propia caja de control. 5. Coloque una herramienta adecuada en las hojas de 3. Bloquee las hojas de la turbina de granallado con la turbina de granallado para evitar que giren.
4. Retire los 2 tornillos, las 4 arandelas, las 2 4. Utilice un punzón de latón y un martillo para extraer abrazaderas de la caja de control y la propia caja las hojas de la turbina de granallado. de control. Montaje y desmontaje de la 5.
3. Examine la correa trapezoidal en busca de daños y 5. Retire la polea de la correa trapezoidal pequeña y la desgaste. correa trapezoidal. 4. Empuje con el pulgar la correa trapezoidal para 6. Coloque la nueva correa trapezoidal en la polea comprobar la tensión.
Sustitución de las juntas de goma 3. Retire las 3 juntas de goma delanteras (A) y la tira metálica (B). delanteras 1. Levante la parte delantera del producto e inclínelo hacia atrás. 4. Monte las juntas de goma delanteras (C) nuevas con las tiras de acero (D) entre ellas.
Apriete todos los tornillos y tuercas que se Hay tornillos y tuercas flojos. hayan aflojado. Acuda a un taller de servicio Husqvarna au- El motor de granallado está dañado. torizado. Las ruedas están dañadas. Sustituya las ruedas.
La unidad de control está dañada. Sustituya la unidad de control. El producto no se El mando de control de velocidad está daña- mueve. Acuda a un taller de servicio Husqvarna au- El fusible está dañado. torizado. El circuito hidráulico no funciona correcta- mente.
La placa de normas aplicables. identificación del producto indica su peso. • Cuando ya no use el producto, envíelo a un distribuidor Husqvarna o deséchelo en un punto de reciclaje. ADVERTENCIA: No pase por debajo ni cerca de un producto elevado. Mantenga a los transeúntes alejados del área de...
HV46 Nota: Si su producto requiere una especificación eléctrica que no esté en la tabla, hable con un taller de servicio Husqvarna para obtener más información. Noise and vibration emissions Noise emission Sound power level, measured LWA dB (A). Sound pressure level at the operator's ear, LP dB (A).
Material abrasivo homologado Grano de acero de alto carbo- Granalla de acero de alto carbono Material abrasivo homologado S-330 S-390 S-460 S-550* SG25* SG16* Dimensiones, mm Dureza, HRC 45-52 *operaciones especiales Declaración sobre ruido y vibración de evaluar el riesgo. Los valores medidos en un lugar de trabajo determinado pueden ser más altos.
Declaración de conformidad Declaración de conformidad CE Husqvarna AB, SE 561 82 Huskvarna (Suecia) tel.: +46 36 146500, declara bajo su exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Granalladora de acero Marca Husqvarna Tipo/Modelo EBE 350S Identificación Números de serie a partir del año 2023...