Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
das antes de utilizar a ferramenta elétrica. Muitos
acidentes são causados por ferramentas elétricas
com a manutenção mal realizada.
f) Mantenha as suas ferramentas de corte afiadas e
limpas. Ferramentas de corte com arestas de corte
afiadas tratadas com cuidado emperram menos e são
mais fáceis de usar.
g) Utilize ferramentas elétricas, acessórios, ferra-
mentas de colocação, etc. de acordo com estas
instruções. Tome em consideração as condições
de trabalho e a atividade a ser realizada. A utiliza-
ção de ferramentas elétricas para aplicações que não
sejam as previstas pode conduzir a situações perigo-
sas.
h) Mantenha as pegas e superfícies para segurar se-
cas, limpas e livres de óleo e massa lubrificante.
Em situações imprevistas, pegas e superfícies para
segurar escorregadias não permitem uma operação e
controlo seguro da ferramenta elétrica.
5) Utilização e manuseio da ferramenta a
bateria
a) Carregue as baterias apenas com carregadores
recomendados pelo fabricante. Se utilizar um carre-
gador adequado a um determinado tipo de bateria pa-
ra carregar outras baterias, existe o perigo de incên-
dio.
b) Utilize apenas as baterias previstas para o efeito
nas ferramentas elétricas. A utilização de outras ba-
terias pode levar a ferimentos e perigo de incêndio.
c) Mantenha a bateria não utilizada afastada de cli-
pes, moedas, chaves, pregos, parafusos ou ou-
tros pequenos objetos metálicos que possam pro-
vocar uma ligação em ponte dos contactos. Um
curto-circuito entre os contactos da bateria pode cau-
sar queimaduras ou incêndio.
d) Em caso de utilização indevida, pode verter líqui-
do da bateria. Evite o contacto com o mesmo. Em
caso de contacto acidental, lave com água. Se o lí-
quido entrar em contacto com os olhos, consulte
adicionalmente um médico. Líquido da bateria va-
zado poderá provocar irritações da pele ou queimadu-
ras.
e) Não utilize uma bateria danificada ou alterada. Ba-
terias danificadas ou alteradas podem comportar-se
de modo imprevisível e levar a um incêndio, a uma
explosão ou um perigo de ferimentos.
f) Não exponha uma bateria ao fogo ou a altas tem-
peraturas. Fogo ou temperaturas superiores a 130 °C
podem provocar uma explosão.
g) Siga todas as instruções de carregamento e nun-
ca carregue a bateria ou a ferramenta a bateria fo-
ra da gama de temperaturas especificada no ma-
nual de instruções. Um carregamento incorreto ou
fora da gama de temperaturas permitida pode destruir
a bateria e aumentar o perigo de incêndio.
6) Assistência
a) A ferramenta elétrica só deve ser reparada por
pessoal especializado, usando somente peças so-
bresselentes de origem. Assim assegura-se que a
segurança da ferramenta elétrica é mantida.
86 | PT
b) Nunca efetue uma manutenção de baterias danifi-
cadas. Toda e qualquer manutenção de baterias de-
ve ser feita pelo fabricante ou por um centro de manu-
tenção autorizado.
Indicações de segurança para todas as
aplicações
Indicações de segurança comuns para a
retificação e corte abrasivo
a) Esta ferramenta elétrica deve ser utilizada como
uma retificadora e máquina de corte abrasivo. Ob-
serve todas as indicações de segurança, instru-
ções, ilustrações e dados que recebe com o apa-
relho. Se não cumprir as instruções abaixo, podem
ocorrer choques elétricos, incêndios e/ou ferimentos
graves.
b) Esta ferramenta elétrica não é adequada para a li-
xagem com papel de areia, trabalhos com escovas
de arame e polimentos. As utilizações não previstas
para a ferramenta elétrica podem causar perigos e fe-
rimentos.
c) Não use acessórios que não tenham sido especifi-
camente destinados e recomendados pelo fabri-
cante para esta ferramenta elétrica. Poder anexar
os acessórios à sua ferramenta elétrica não garante
uma utilização segura.
d) A velocidade permitida da ferramenta de coloca-
ção deve ser, pelo menos, tão elevada como a ve-
locidade máxima especificada na ferramenta elé-
trica. Os acessórios que girem mais rápido do que o
permitido poderão partir-se e ser projetados.
e) O diâmetro exterior e a espessura da ferramenta
de colocação têm de corresponder às dimensões
da sua ferramenta elétrica. As ferramentas de inser-
ção mal medidas não podem ser adequadamente pro-
tegidas ou controladas.
f) As ferramentas de colocação com inserção rosca-
da devem ajustar-se exatamente ao fuso de retifi-
cação. No caso de ferramentas de colocação que
sejam montadas através de flange, o diâmetro do
furo da ferramenta de colocação deve caber no
diâmetro de encaixe do flange. As ferramentas de
colocação que não encaixem perfeitamente na ferra-
menta elétrica giram de forma desigual, vibram muito
e podem causar a perda do controlo.
g) Não use ferramentas de colocação danificadas.
Antes de cada utilização, controle as ferramentas
de colocação, tais como discos abrasivos, quanto
a lascamentos e fissuras, os discos de lixar quan-
to a fissuras, desgaste ou desgaste excessivo. Se
a ferramenta elétrica ou a ferramenta de inserção
cair, verifique se está danificada ou use uma ferra-
menta de inserção não danificada. Quando tiver
verificado e implementado a ferramenta de colo-
cação, mantenha-se e as pessoas próximas fora
do plano da ferramenta de inserção rotativa e dei-
xe o aparelho funcionar à velocidade máxima du-
rante 1 minuto. As ferramentas de colocação danifi-
cadas geralmente partem-se durante o período de
teste.
h) Use equipamento de proteção individual. Depen-
dendo da aplicação, utilize proteção facial com-
pleta, proteção para os olhos ou óculos de prote-
www.scheppach.com
