Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
poussières, une protection auditive, des gants de
protection ou un tablier spécial qui protègent des
petites particules de meulage et de matériau. Pro-
téger ses yeux des projections de corps étrangers qui
peuvent survenir dans certains contextes. Des
masques anti-poussières ou masques de protection
des voies respiratoires filtreront les poussières géné-
rées lors de l'utilisation de l'appareil. Toute exposition
prolongée à de forts niveaux sonores entraîne un
risque de perte de l'audition.
i)
Si d'autres personnes sont présentes, veiller à ce
qu'elles se trouvent à une distance de sécurité de
la zone de travail. Toute personne pénétrant dans
la zone de travail doit porter un équipement de
protection individuelle. Des fragments de la pièce
usinée ou des outils auxiliaires cassés peuvent être
projetés et causer des blessures même en dehors de
la zone de travail directe.
j)
Tenez l'outil électrique par les surfaces de préhen-
sion isolées pour réaliser une tâche pendant la-
quelle l'outil auxiliaire est susceptible d'entrer en
contact avec des câbles électriques dissimulés.
Le contact avec un câble conducteur peut également
mettre les pièces métalliques de l'appareil sous ten-
sion et entraîner une décharge électrique.
k) Mettre le câble électrique à l'abri des outils auxi-
liaires en rotation. En cas de perte de contrôle de
l'appareil, le câble d'alimentation peut être sectionné
ou engagé, et il existe un risque de happement des
mains ou du bras dans l'outil auxiliaire en rotation.
l)
Ne jamais ranger l'outil électrique avant l'arrêt
complet de l'outil auxiliaire. L'outil auxiliaire en rota-
tion peut entrer en contact avec la surface de range-
ment, ce qui peut entraîner une perte de contrôle de
l'outil électrique.
m) Ne pas faire fonctionner l'outil électrique pendant
son transport. Tout contact inopiné peut entraîner un
happement des vêtements et l'outil auxiliaire en rota-
tion risque de s'enfoncer dans le corps.
n) Nettoyez régulièrement la fente d'aération de l'ou-
til électrique.. Le ventilateur du moteur aspire de la
poussière dans le boîtier et une accumulation exces-
sive de poudre métallique représente un risque du
point de vue électrique.
o) Ne pas utiliser l'outil électrique à proximité de ma-
tériaux inflammables. Les étincelles peuvent embra-
ser ces matériaux.
p) Ne jamais utiliser d'outil auxiliaire nécessitant de
recourir à un liquide de refroidissement. L'utilisa-
tion d'eau ou d'autres liquides de refroidissement peut
entraîner un choc électrique.
Mouvement de recul et consignes de sécurité
correspondantes
Le mouvement de recul désigne la réaction immédiate qui
survient à la suite du coincement ou du blocage d'un outil
auxiliaire en rotation, tel qu'une meule, un disque de meu-
lage, etc. Il en résulte un arrêt soudain de l'outil auxiliaire
en rotation. L'outil électrique rendu ainsi incontrôlable ac-
célère dans le sens opposé de l'outil auxiliaire à l'endroit
où le blocage se produit.
Si une meule se coince ou se bloque dans la pièce usi-
née, son bord inséré dans la pièce risque d'être happé et
ainsi de casser la meule ou d'entraîner un mouvement de
recul. La meule se déplace alors vers l'opérateur ou dans
la direction opposée selon le sens de rotation de la meule
au niveau de l'endroit où le blocage a lieu. Les meules
peuvent alors elles aussi se casser.
Un mouvement de recul est le résultat d'une utilisation in-
correcte ou erronée de l'outil électrique. Il peut être empê-
ché par des mesures de prévention adaptées comme dé-
crit ci-après.
a) Maintenir fermement l'outil électrique et placer
son corps et ses bras dans une position leur per-
mettant d'amortir la force du recul. Toujours utili-
ser Ia poignée supplémentaire, si disponible. Cela
vous permettra de mieux contrȏler les rebonds ou
les réactions surprenantes qu'il pourrait y avoir
lors du démarrage de votre outil électrique. L'opé-
rateur doit pouvoir maîtriser la force de recul et de ré-
action grâce à des mesures de précaution appro-
priées.
b) Ne jamais placer ses mains à proximité des outils
auxiliaires en rotation. En cas de mouvement de
recul, l'outil auxiliaire risque de se déplacer au-dessus
des mains.
c) Gardez votre corps loin de Ia zone où l'outil peut
se déplacer en cas de rebond. Les rebonds dé-
placent toujours l'outil dans Ia direction opposée au
mouvement de Ia meule à l'endroit ou il bloque.
d) Se montrer particulièrement prudent à proximité
des angles, arêtes coupantes, etc.. Empêcher que
l'accessoire ne rebondisse sur la pièce et se
bloque. Au niveau des angles, arêtes coupantes ou
en cas de rebond, l'outil auxiliaire en rotation a ten-
dance à être happé. Cela entraîne une perte de
contrôle ou un recul.
e) Ne pas utiliser de lames de scie chaîne endomma-
gées. Ces outils auxiliaires causent souvent un mou-
vement de recul ou entraînent la perte du contrôle de
l'outil électrique.
Consignes de sécurité particulières
concernant le ponçage et le tronçonnage
a) Utilisez uniquement des meules approuvées pour
votre outil électrique et le capot de protection cor-
respondant. Les meules qui ne sont pas destinées à
l'outil électrique ne peuvent pas être suffisamment
blindées et s'avérer dangereuses.
b) Les meules coudées doivent être montées de ma-
nière à ce que leur surface de meulage ne dé-
passe pas du bord du capot de protection. Une
meule montée de manière incorrecte et dépassant du
bord du capot de protection ne peut pas être suffisam-
ment protégée.
c) Le capot de protection doit être solidement fixé
sur l'outil électrique et, pour garantir une sécurité
maximale, être ajusté de manière à ce que la plus
petite partie possible de la meule soit accessible à
l'opérateur. Le capot de protection permet de proté-
ger l'opérateur des fragments, de tout contact acci-
dentel avec la meule et des étincelles susceptibles
d'enflammer les vêtements.
d) Les meules doivent uniquement servir à l'utilisa-
tion recommandée. Par exemple : Ne poncez ja-
mais un objet sur les côtés d'une disque pour
www.scheppach.com
FR | 33
