Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Povratni udarec in ustrezni varnostni napotki
Povratni udarec je nenaden odziv zaradi zataknjenega ali
blokiranega vrtečega se vstavitvenega orodja, kot so bru-
silni kolut, brusilni krožnik itd. Zatikanje ali blokada vodi
do nenadne zaustavitve vrtečega se vstavitvenega orod-
ja. Zaradi tega nenadzorovano električno orodje na bloki-
ranem mestu pospeši proti smeri vrtenja vstavitvenega
orodja.
Če se npr. brusilni kolut zatakne ali zablokira v obdelo-
vancu, se lahko rob brusilnega koluta, ki se pogrezne v
obdelovanec, zatakne in zaradi tega se lahko brusilni ko-
lut odlomi in povzroči povratni udarec. Brusilni kolut se
nato premakne proti upravljavcu ali vstran od njega, od-
visno od smeri vrtenja koluta na blokiranem mestu. Pri
tem se lahko brusilni koluti tudi zlomijo.
Povratni udarec je posledica napačne ali pomanjkljive
uporabe električnega orodja. Preprečiti ga je mogoče s
primernimi previdnostnimi ukrepi, ki so opisani v nadalje-
vanju.
a) Trdno držite električno orodje ter svoje telo in ro-
ke premaknite v položaj, v katerem lahko prestre-
žete sile povratnega udarca. Vedno uporabljajte
dodatni ročaj, če obstaja, da imate pri zagonu naj-
večji mogoč nadzor nad silami povratnega udarca
ali reakcijskimi momenti. Upravljavec lahko s pri-
mernimi previdnostnimi ukrepi obvlada sile povratne-
ga udarca in odziva.
b) Roke nikoli ne približujte vrtečim se vstavitvenim
orodjem. Vložno orodje se lahko pri povratnem udar-
cu premakne čez vašo roko.
c) S telesom se izogibajte območju, kamor se elek-
trično orodje premakne pri povratnem udarcu. Po-
vratni udarec požene električno orodje v nasprotno
smer premikanja brusilnega koluta na blokiranem
mestu.
d) Posebej previdno delajte v predelu vogalov, ostrih
robov itd. Preprečite, da bi se vstavitvena orodja
odbila od obdelovanca in se zataknila. Vrteče se
vložno orodje se lahko na ogliščih, ostrih robovih ali
če se odbije, zatakne. To privede do izgube nadzora
ali povratnega udarca.
e) Ne uporabljajte verige za žago ali ozobljenega ža-
ginega lista. Takšna vložna orodja pogosto privedejo
do povratnega udarca ali izgube nadzora nad električ-
nim orodjem.
Posebni varnostni napotki za brušenje in
rezanje
a) Uporabljajte izključno brusilna orodja, ki so dovo-
ljena za vaše električno orodje in zaščitne pokro-
ve, ki so predvideni za to brusilno orodje. Brusilnih
orodij, ki niso predvidena za električno orodje, se ne
da zadosti zaščititi, zato niso varna.
b) Kolenaste brusilne kolute je treba montirati tako,
da njihova brusilna površina ne sega prek nivoja
roba zaščitnega pokrova. Nepravilno montiranega
brusilnega koluta, ki sega prek nivoja roba zaščitnega
pokrova, se ne da dovolj zaščititi.
c) Zaščitni pokrov mora biti varno nameščen na elek-
tričnem orodju in za največjo mero varnosti nas-
tavljen tako, da je proti upravljavcu odprt najmanj-
ši možen del brusilnega orodja. Zaščitni pokrov po-
maga ščititi upravljavca pred odlomljenimi kosi, nena-
mernim stikom z brusilnim orodjem ter iskrami, ki bi
lahko vnele oblačila.
d) Brusilno orodje se sme uporabljati le za priporo-
čene možnosti uporabe. Na primer: Nikoli ne bru-
site s stransko površino rezalnega koluta. Rezalni
kolut je namenjen odstranjevanju materiala z robom
koluta. Delovanje stranskih sil na to brusilno orodje
lahko le-to zlomi.
e) Vedno uporabljajte nepoškodovane napenjalne
prirobnice prave velikosti in oblike za izbrani bru-
silni kolut. Primerne prirobnice podprejo brusilni kolut
in tako zmanjšajo nevarnost zloma brusilnega koluta.
Prirobnice za rezalne kolute se lahko razlikujejo od
prirobnic za druge brusilne kolute.
f) Ne uporabljajte obrabljenih brusilnih kolutov več-
jih električnih orodij. Brusilni koluti za večja električ-
na orodja niso zasnovani za višje število vrtljajev
manjših električnih orodij in se lahko zlomijo.
Nadaljnji posebni varnostni napotki za rezanje
a) Preprečite blokiranje rezalnega koluta ali prevelik
pritisk. Ne izvajajte pretirano globokih rezov. Preo-
bremenitev rezalnega koluta poveča obremenitev in
tveganje za zatikanje ali blokiranje ter s tem možnost
za povratni udarec ali zlom brusilnega orodja.
b) Izogibajte se območju pred ali za vrtečim se rezal-
nim kolutom. Če premikate rezalni kolut v obdelovan-
cu proč od sebe, lahko v primeru povratnega udara
električno orodje z vrtečim se kolutom sune neposred-
no proti vam.
c) Če se rezalni kolut zatakne ali prekinete delo,
izklopite napravo in jo držite pri miru, dokler se
kolut ne ustavi. Nikoli ne poskušajte vrtečega se
rezalnega koluta povleči iz reza, sicer lahko pride
do povratnega udarca. Raziščite in odpravite vzrok
za zatikanje.
d) Ne vklopite električnega orodja, dokler je v obde-
lovancu. Rezalni kolut naj doseže polno število
vrtljajev, preden previdno nadaljujete z rezom. Si-
cer se kolut lahko zatakne, poskoči iz obdelovanca ali
povzroči povratni udarec.
e) Podprite plošče ali velike obdelovance, da zmanj-
šate tveganje za povratni udarec zaradi zataknje-
nega rezalnega koluta. Veliki obdelovanci se lahko
upognejo pod lastno težo. Obdelovanec mora biti pod-
prt na obeh straneh koluta in to tako v bližini rezalne-
ga koluta kot tudi na robu.
f) Še posebej previdni bodite pri „potopnih rezih" v
obstoječe stene ali druga območja, ki jih ne vidite
dobro. Rezalni kolut lahko med rezanjem v material
zadane ob plinske ali vodovodne vode, električno na-
peljavo ali druge objekte ter povzroči povratni udarec.
Preostala tveganja
Izdelek je izdelan skladno s stanjem tehnike in prizna-
nimi varnostno tehničnimi pravili. Kljub temu lahko
pride pri delu do pojava preostalih tveganj.
• Poškodbe sluha, če uporabnik ne nosi predpisane
zaščite za sluh.
• Preostala tveganja lahko minimizirate, če skupaj upo-
števate »varnostne napotke« in »namensko uporabo«
ter navodila za uporabo v celoti.
www.scheppach.com
SI | 163
