PTG RDS/control Manual De Instrucciones página 3

Indholdsfortegnelse . Índice . Indice
Dansk ___________________________________________________________________________________________________ 43
Generelle sikkerhedsinstruktioner _________________________________________________________________________ 44
Opstart af digitalstyring __________________________________________________________________________________ 47
Ændring af måleenhed __________________________________________________________________________________ 47
Fastsættelse af nominelt dæktryk _________________________________________________________________________ 48
Måling af dæktryk _______________________________________________________________________________________ 49
Valg af hjul, der skal reguleres ____________________________________________________________________________ 49
Forøgelse/sænkning af dæktryk ___________________________________________________________________________ 50
Midlertidig ændring af nominelt dæktryk __________________________________________________________________ 50
Frost-tilstand ____________________________________________________________________________________________ 51
Español _________________________________________________________________________________________________ 53
Instrucciones generales de seguridad ______________________________________________________________________ 54
Inicialización del control digital ___________________________________________________________________________ 57
Modificar unidades de medida ____________________________________________________________________________ 57
Determinar la presión nominal de los neumáticos ___________________________________________________________ 58
Medir la presión de los neumáticos ________________________________________________________________________ 59
Selección de las ruedas a regular __________________________________________________________________________ 59
Inflado/desinflado________________________________________________________________________________________ 60
Modificar temporalmente la presión nominal de los neumáticos _____________________________________________ 60
Mensajes de error ________________________________________________________________________________________ 60
Modo helada ____________________________________________________________________________________________ 61
Italiano _________________________________________________________________________________________________ 63
Avvisi generali per la sicurezza ____________________________________________________________________________ 64
Avvio del comando digitale _______________________________________________________________________________ 67
Modifica dell'unità di misura _____________________________________________________________________________ 67
Determinazione della pressione pneumatici nominale _______________________________________________________ 68
Misura della pressione pneumatici _________________________________________________________________________ 69
Selezione delle ruote da regolare__________________________________________________________________________ 69
Gonfiaggio / sgonfiamento _______________________________________________________________________________ 70
Modifica temporanea della pressione pneumatici nominale __________________________________________________ 70
Messaggi di errore _______________________________________________________________________________________ 70
Modalità gelo ___________________________________________________________________________________________ 71
3