Immergas NIKE Star 24 3 E Manual De Instrucciones página 6

ES
1.3 CONEXIONES.
Conexión gas (Aparato categoría II
calderas están fabricadas para poder funcionar
con gas metano (G20) y G.L.P.. La tubería de
alimentación debe ser igual o superior al racor
de caldera 3/4"G. Antes de efectuar la conexión
gas realizar una atenta limpieza interna de todos
los conductos de la instalación de aducción de
combustible para eliminar posibles residuos que
podrían comprometer el buen funcionamiento de
la caldera. Además es necesario controlar si el gas
de la red es el mismo que requiere la caldera (ver
la placa de datos). Si no lo fuera, hay que adaptar
la caldera al nuevo tipo de gas (ver conversión de
los aparatos para otro tipo de gas). También es
importante controlar la presión del gas (metano
o GLP) que se utilizará para alimentar la caldera,
ya que una presión insu ciente puede afectar al
rendimiento del generador y por lo tanto producir
molestias al usuario.
Comprobar que la conexión de la llave de gas
sea efectuada correctamente, según la secuencia
de montaje que se muestra en la figura. Las
dimensiones del tubo de entrada del gas deben
ser conformes con las normativas vigentes para
que el quemador reciba la cantidad de gas que
necesita incluso cuando el generador funciona a la
máxima potencia, de forma que se mantengan las
prestaciones de la caldera (ver los datos técnicos).
El sistema de conexión debe ser conforme con las
normas.
Calidad del gas combustible. El aparato se ha
proyectado para funcionar con gas sin impurezas.
Si el gas utilizado no es puro, hay que instalar ltros
de entrada con el n de restablecer la pureza del
combustible.
Depósitos de almacenamiento (en caso de
suministro desde depósito de GLP).
- Es posible que los depósitos de almacenamiento
de GLP nuevos contengan restos de nitrógeno,
un gas inerte que empobrece la mezcla y puede
perjudicar el funcionamiento de la caldera.
- Debido a la composición de la mezcla de
GLP, puede verificarse, durante el período
de almacenamiento en los depósitos, una
estrati cación de los componentes de la mezcla.
Esto puede causar una variación del poder
calorí co de la mezcla, y por tanto la variación
de las prestaciones de la caldera.
Conexión hidráulica.
Atención: antes de efectuar las conexiones de
la caldera, limpiar bien la instalación térmica
(tuberías, cuerpos calentadores, etc.) con decapantes
adecuados o desincrustantes capaces de eliminar
los posibles residuos que puedan afectar al
funcionamiento de la caldera.
Para evitar depósitos de calcáreo en la instalación
de calefacción, deben cumplirse las prescripciones
de la norma relativa al tratamiento del agua en las
instalaciones térmicas para uso civil.
Las conexiones hidráulicas deben ser efectuadas
de forma racional, utilizando los puntos de
conexión indicados por la plantilla de la caldera.
El desagüe de la válvula de seguridad de la caldera
debe ser empalmado a un dispositivo de descarga
correspondiente. En caso contrario, si la válvula de
descarga actuara e inundara el local, el fabricante de
la caldera no será responsable de ello.
1.3 PODŁĄCZENIA.
). Nuestras
Podłączenie gazu (Urządzenie kategorii II
2H3+
Nasze kotły zbudowane są do pracy z metanem G20;
G27; G2.350 i L.P.G. Instalacja rurowa zasilania
musi być taka sama lub wyższa niż złączka kotła
3/4"G. Przed podłączeniem gazu należy dokładnie
oczyścić wszystkie rury doprowadzające paliwo aby
usunąć ewentualne pozostałości, które mogłyby
negatywnie wpłynąć na właściwą pracę kotła.
Ponadto należy skontrolować, czy rozprowadzany
gaz jest zgodny z tym, dla którego przeznaczony
jest kocioł (patrz tabliczka danych umieszczona w
kotle). Jeśli nie są zgodne, należy przeprowadzic
prace na kotłe w celu dostosowania go do innego
rodzaju gazu (patrz przekształcenie urządzeń w
przypadku zmiany gazu). Ważne jest ponadto
sprawdzenie ciśnienia dynamicznego sieci (metan
lub L.P.G.), które zostanie użyte do zasilenia kotła,
gdyż zbyt niskie, może wpłynąć na moc generatora
prowokując niedogodności dla użytkownika.
Upewnić się, że podłączenie zaworu kurkowego
gazu wykonane zostało właściwie zgodnie z
montażem przedstawionym na rysunku. Rura
doprowadzająca gaz spalania musi być odpowied-
nio wymierzona zgodnie z obowiązującymi
normami, aby zagwarantować właściwe natężenie
przepływu gazu do palnika również w stanie maksy-
malnej mocy generatora i osiągi urządzenia (dane
techniczne). System połączeń musi być zgodny z
normami.
Jakość spalanego gazu. Urządzenie zostało
zaprojektowane do pracy z gazem wolnym od
zanieczyszczeń; w przeciwnym razie należy
zamontować odpowiednie ltry przed wejściem
gazu do urządzenia aby przywrócić jego czystość.
Zbiorniki magazynujące (w razie zasilania z
magazynu LPG).
- Może się zdarzyć, że nowe zbiorniki magazynujące
LPG mogą zawierać resztki gazu obojętnego
(azotu), które zubażają mieszankę dostarczaną
do urządzenia powodując jego nieprawidłowe
działanie.
- Z powodu składu mieszanki LPG, w okresie
magazynowania w zbiornikach może się odłożyć
warstwa komponentów mieszanki. Może to
spowodować zmianę mocy cieplnej mieszanki
dostarczanej do urządzenia z następującą po
tym zmianą jego osiągów.
Podłączenie hydrauliczne.
Uwaga: przed wykonaniem podłączeń kotła,
oczyścić dokładnie instalację cieplną (rury, ele-
menty grzewcze, itd. ) odpowiednimi środkami
kwasowymi i usuwającymi osad będącymi w stanie
usunąć ewentualne resztki, które mogłyby negatyw-
nie wpłynąć na dobre funkcjonowanie kotła.
Aby uniknąć osadów wapiennych w instalacji
ogrzewania, muszą zostać przestrzegane zalecenia
zawarte w normie, dotyczącej postępowania z wodą
w instalacjach cieplnych do użytku cywilnego.
Podłączenia hydrauliczne muszą zostać wykonane
w sposób racjonalny wykorzystując zaczepy na
bazie kotła. Spust zaworu bezpieczeństwa kotła
musi zostać podłączony do odpowiedniego spustu.
W przeciwnym razie, jeśli zawór spustowy musiałby
ingerować zalewając pomieszczenie, producent
kotła nie będzie za to odpowiedzialny.
PL
1.3 BAĞLANTILAR.
). Gaz bağlantıları (II
2H3+
kombilerimiz metan gazı (G20) ve L.P.G. ile çalışmak
üzere üretilmişlerdir. Beslenme borularının 3/4"G
kombi bağlantılarına eşit veyahut da daha büyük
olması gerekmektedir. Gaz bağlantısı yapılmadan
evvel gaz hattı ve boruları içerisinde ileride
kombinin veriminin düşmesine neden olabilecek
tüm kalıntıların temizlenmesi gerekmektedir.
Ana hattan dağıtılan gazın kombi için öngörülen
türde olmasının kontrolu gerekmektedir (kombi
cihazı üzerinde yer alan etikete bakınız). Farklılık
olması halinde kombi üzerinde işlem yaparak
gaz dönüşümünün yapılması gerekir (cihazlarda
gaz dönüşüm başlığına bakınız). Ayrıca, hattan
gelen gazın (metan veyahut LPG) dinamik
basıncının kontrol edilmesi gerekmektedir, çünkü
gaz girişindeki basıncın yetersiz olması halinde
cihazdan verim sağlanması zorlaşır ve kullanıcı için
sorunlar oluşabilir.
Gaz musluğunun şekilde gösterildiği biçimde
doğru olarak monte edildiğinden emin olunuz. Gaz
besleme borusunun boyutu, gazın boylere tam ve
güvenli şekilde iletilmesini sağlayacak şekilde ve
yürürlükteki yasal düzenlemelere riayet edilerek
sağlıklı bir şekilde cihazın azami güçte çalışırken
de en iyi verimin elde edilmesini temin edecek
şekilde boyutlandırılmış olmalıdır (teknik veriler).
Bağlantı sistemlerinin yasal düzenlemelere uygun
olması gerekmektedir.
Yakıt olarak kullanılan gazın kalitesi. Cihaz
yabancı madde ihtiva etmeyen saf yakıtla
kullanılmak üzere tasarlanmıştır; aksi olması
halinde, yakıtın saf hale getirilmesinin sağlanması
amacıyla cihaza gerekli ltre sistemlerinin ilave
edilmesi gerekmektedir.
İsti eme tankı (LPG deposundan giriş olması
halinde).
- Yeni LPG istif tanklarında kalıntı gazlar
(azot) olması muhtemel olup, bu gazların
mevcudiyeti halinde yakıt alaşımının güç
kaybı olabileceğinden dolayı hatalı çalışmalara
sebebiyet verebilirler.
- LPG gazının alaşımına bağlı olarak tanklarda
istiflenmesi esnasında muhtelif alaşım
katmanlarının satıhlaşması söz konusu olabilir.
Bu da, cihazın ürettiği kalori veriminde
değişkenlik oluşmasına sebebiyet verebileceği
gibi cihazın randımanını olumsuz olarak
etkileyebilir.
Hidrolik devre bağlantısı.
Dikkat: Montaja başlamadan önce, Kombinin
iyi bir biçimde çalışmasını engelleyebilecek olan
muhtemel atıkların temizlenmesini sağlayabilecek
kapasitedeki özel bir kireç çözücü veya temizleyici
ile termik tesisatı (boru bağlantıları, ısıtıcı gövdeler
vs.) itinalı bir biçimde yıkayınız.
Kalorifer tesisatı içerisinde kireç birikimi oluşmasını
ve bundan dolayı tesisatın hatalı çalışmasını
önlemek amacıyla evsel kullanım suyu ve kalorifer
tesisatları konusunda standartların öngörmekte
olduğu kurallara riayet ediniz.
Hidrolik bağlantıların kombi şablonunda belirtilen
bağlantı noktalarına uyulmak suretiyle sağlıklı bir
şekilde yapılması gerekmektedir. Kombinin emniyet
val nin tahliyesi özel bir egzoza bağlanmalıdır.
Aksi takdirde, emniyet valfının devreye girmesi
halinde ve cihazın bulunduğu mekanı su basması
durumunda Üretici sorumlu tutulamaz.
8
TR
+ kategorisi aparat). Bizim
2H3