Immergas NIKE Star 24 3 E Manual De Instrucciones página 23

ES
seleccionar el parámetro tipo de gas (P2) en caso
de alimentación con gas G110;
- regular la potencia térmica nominal de la caldera;
- regular la potencia térmica mínima de la caldera
en modo sanitario;
- regular la potencia térmica mínima de la caldera
en modo calefacción;
- regular (si necesario) la potencia térmica máxima
de la caldera en modo calefacción;
- precintar los dispositivos de regulación del caudal
de gas (si se cambian las regulaciones);
- una vez efectuada la transformación, colocar el
adhesivo incluido en el kit conversión cerca de la
placa de datos. En ésta, será necesario borrar, con
un rotulador indeleble, los datos relativos al antiguo
tipo de gas.
Para efectuar estas regulaciones se debe tener en
cuenta el tipo de gas en uso, siguiendo las indicaciones
de las tablas (Apdo. 3.17).
3.5 CONTROLES A EFECTUAR TRAS LAS
CONVERSIONES DE GAS.
Tras haberse asegurado de que la transformación
haya sido efectuada con inyectores con el diámetro
establecido para el tipo de gas que se va a usar y de
que la calibración haya sido efectuada a la presión
establecida, es necesario comprobar que:
- no exista retorno de llama en la cámara de
combustión;
- la llama del quemador no sea excesivamente
alta o baja y que sea estable (no se separe del
quemador);
- los comprobadores de presión utilizados para la
calibración se hayan cerrado perfectamente y no
existan pérdidas de gas en el circuito.
N.B.: todas las operaciones concernientes a las
regulaciones de las calderas deben ser efectuadas
por un técnico autorizado (por ejemplo el Servicio
de Asistencia Técnica Immergas). La calibración del
quemador debe ser efectuada con un manómetro
diferencial en "U" o digital, conectado a la toma de
presión de salida de la válvula de gas (det. 4 Fig. 3-3),
respetando el valor de presión indicado en la tabla
(Apdo. 3.17) para el tipo de gas para el que la caldera
está preparada.
3.6 REGULACIONES POSIBLES.
caldera.
- Presionar el pulsador (+) de regulación de
la temperatura del agua sanitaria (3 Fig. 2-1)
hasta alcanzar la temperatura máxima de
funcionamiento.
- Abrir un grifo del agua caliente sanitaria para evitar
que actúe la modulación;
- Regular con la tuerca de latón (3 Fig. 3-3) la
potencia nominal de la caldera, respetando los
valores de presión máxima de las tablas (Apdo.
3.17) dependiendo del tipo de gas.
- Girándola en sentido horario, la potencia térmica
aumenta, en sentido antihorario se reduce.
caldera en modo sanitario (Fig. 3-3).
N.B.: realizarla sólo después de haber calibrado la
presión nominal.
La regulación de la potencia térmica mínima en
modo sanitario, se realiza accionando la tuerca (2)
que se encuentra en la válvula de gas, manteniendo
bloqueada la tuerca de latón (3);
- cortar la alimentación a la bobina de modulación
(basta desconectar un faston); girando el tornillo
en sentido horario la presión aumenta, en sentido
antihorario se reduce. Finalizada la calibración,
volver a conectar la alimentación a la bobina de
modulación. La presión a la que se debe regular la
potencia mínima de la caldera en modo sanitario
no debe ser inferior a la indicada en las tablas
(Apdo. 3.17) dependiendo del tipo de gas.
PL
lania na Metan lub (LG) w przypadku zasilania
na LPG;
wybrać parametr typu gazu (P2) w przypadku
zasilania gazem G110;
- wyregulować znamionową moc cieplną kotła;
- wyregulować minimalną moc cieplną kotła w
fazie w.u;
- wyregulować minimalną moc cieplną kotła w
fazie c.o;
- wyregulować (ewentulanie) maksymalną moc
cieplną kotła w fazie c.o;
- zaplombować urządzenia regulacji natężenia
przepływu gazu (gdyby zostały zmienione);
- po przekształceniu, umieścić naklejkę obecną
w zestawie przekształcenia w pobliżu tabliczki
danych. Na tabliczce należy usunąć przy pomocy
trwałego mazaka dane dotyczące starego rodzaju
gazu.
Ustawienia muszą dotyczyć używanego gazu,
według wskazówek zawartych w tabeli (Parag.
3.17).
3.5 KONTROLE DO PRZEPROWADZENIA
PO ZMIANIE GAZU.
Po upewnieniu sie, że zmiana została wykonana
korzystając z dyszy o średnicy zaleconej do rodzaju
używanego gazu i kalibrowanie przeprowadzone
przy ustalonym ciśnieniu, nalezy upewnić się,
czy:
- nie dochodzi do cofania się płomienia do komo-
ry spalania;
- płomień palnika nie jest nadmiernie wysoki
lub niski i czy jest stabilny (nie odrywa się od
palnika);
- próbniki ciśnienia używane do kalibracji są
całkowicie zamknięte i czy nie ma wycieków
gazu z obwodu.
N.B.: wszystkie czynności dotyczące regulacji kotła
muszą zostać przeprowadzone przez wykwali -
kowanego technika (np. z Serwisu Technicznego
Immergas). Kalibrowanie palnika musi zostać prze-
prowadzone przy pomocy cieczowego manometru
różniczkowego "U" lub cyfrowego, podłączonego
do poboru ciśnienia wyjścia zaworu gazu (szcz.
4 Rys. 3-3), odnosząc się do wartości ciśnienia
podanego w tabeli (Parag. 3.17) dla rodzaju gazu,
do którego kocioł jest przystosowany.
3.6 EWENTUALNE REGULACJE.
- Nacisnąć przycisk (+) regulacji temperatury
w.u.(3 Rys. 2-1) aż do maksymalnej temperatury
funkcjonowania.
- Otworzyć zawór kurkowy c.w.u. aby uniknąć
ingerencji modulacji.
- Wyregulować na mosiężnej nakrętce (3 rys. 3-3)
moc znamionową kotła, stosując się do wartości
maksymalnego ciśnienia podanych w tabelach
(parag. 3.17) w zależności od rodzaju gazu.
- Kręcąc zgodnie z ruchem wskazówek zegara,
moc cieplna wzrasta, w kierunku przeciwnym -
maleje.
w.u. (Rys. 3-3).
N.B.: do przeprowadzenia po wykonaniu kali-
bracji ciśnienia znamionowego.
Regulacji minimalnej mocy cieplnej w fazie w.u.
dokonuje się poprzez nakrętkę (2) umieszczoną
na zaworze gazu zachowując zablokowaną
nakrętkę z mosiądzu (3);
- wyłączyć zasilanie cewki modulacyjnej (wystarczy
odłączyć podłączenie); kręcąc zgodnie z ruchem
wskazówek zegara ciśnienie wzrasta, odwrotnie
- maleje. Po zakończeniu kalibracji, włączyć za-
silanie cewki modulacyjnej. Ustawiane ciśnienie
minimalnej mocy kotła w fazie w.u., nie może być
niższe od tego z tabel (Parag. 3.17) w zależności
od rodzaju gazu.
42
TR
G110 gaz ile besleme durumunda gaz tipi ile ilgili
parametreyi (P2)' ye getiriniz;
- kombinin nominal termik gücünü ayarlayınız
- kombinin kullanım suyu aşamasında asgari termik
gücünü ayarlayınız;
- kombinin kalorifer aşamasında asgari termik
gücünü ayarlayınız;
- ısıtma aşamasında kombinin azami termik gücünü
ayarlayınız (muhtemelen);
- gaz aktarım ayar düzeneklerini mühürleyiniz
(ayarlarda değişiklik yapılması halinde);
- dönüşüm işlemlerini tamamladıktan sonra, setle
birlikte sunulan etiketi cihazın veri etiketinin
yakınına yerleştiriniz. Bu yeni konulan etiket
üzerinde daha önce kullanılan eski gaz türünün
sabir bir kalemle silinmesi gerekmektedir.
Bu ayarların kullanılacak olan yeni gaz türüne göre
yapılması gerekmekte olup, bu işlemler için tabloda
belirtilen uyarılara riayet edilmesi gerekmektedir
(paragraf. 3.17).
3.5 GAZ DÖNÜŞÜMÜ SONRASINDA
YAPILMASI GEREKEN KONTROLLER.
Kullanılacak olan gaz tipine uygun meme çapına
uygun sağlıklı dönüşüm işlemlerinin yapıldığından
emin olduktan sonra ve gerekli basınç kalibrasyon
ayarlarını da yaptıktan sonra aşağıdaki kontrolleri
yapınız:
- yanma haznesine alev erişiminin olmaması;
- boyler alevinin ne aşırı yüksek ne de aşırı alçak
olmamasını ve sabit olmasını (boylerden ayrı gibi
görünmemeli);
- kalibrasyon için kullanılan basınç testerlerinin
tamamen kapalı olmasını ve devreye gaz
sızdırmamasını.
Not: kombi cihazlarının tüm ayar işlemlerinin
yapılması için uzman bir teknisyene müracaat
ediniz (örneğin İmmergas Yetkili Teknik Servisine).
Brulörün darasının "U" şeklinde veya dijital değişik
bir manometre ile ölçülmesi, gaz sübap çıkışına
yapılan basınca uygun tutacak takılması (bölüm 4
şekil 3-3) uygundur. Isıtıcı için uygun olan gaz türü
tabloda (parag. 3.17) belirtilen basınç değerine uygun
olmalıdır.
3.6 YAPILABİLECEK MUHTEMEL
AYARLAR.
- Kullanım suyu ısısının ayarı için azami çalışma
ısı değerine kadar (+) düğmesine basınız (3 Şekil
2-1).
- Sıcak kullanım suyu musluğunu açarak modülasyon
müdahalesine mani olunuz.
- Gaz türüne göre tablolarda (parag. 3.17) belirtilen
maksimum basınç değerlerine uyarak ısıtıcının
nominal gücünü (3 şekil 3.3) somunlu pirinç vida
ile ayarlayınız.
- Saat istikametine çevirmek suretiyle termik güç
yükseltilir, saatin aksi yönüne çevirmek suretiyleyse
azalır.
termik güç ayarı (Şekil . 3-3).
Not : yalnızca nominal basınç kalibrasyonunu
yaptıktan sonra işleme devam ediniz.
Kullanım suyu fazında asgari termik güç ayarı,
pirinç somunu sabit tutarak (3) ve gaz valfının
üzerinde yer alan somun (2) üzerine müdahale
edilerek yapılır;
- modülant bobine girişi kesiniz (bir fastonun
çıkartılması yeterlidir); vidayı saat istikametine
çevirmek suretiyle basınç yükseltilir, saatin aksi
yönüne çevirmek suretiyleyse azalır. Kalibrasyon
işlemi bittikten sonra modülant bobine girişi
sağlayın. Sanitasyon esnasında kombinin
minimum gücünün ayarlanacağı basınç, gaz
tipine göre tabloda belirtilmiş olandan daha düşük
olmamalıdır (paragraf 3.17).