Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Halltangent
* Onskad textsida kan kvarhallas pa skar-
men genom ait trycka pa denna tangent
under
mottagning
av textTV-sandning.
Tryck en gang till for att ta bort funktionen.
Dold text-tangent
* Tryck en gang pa denna tangent for att fa
fram pa skarmen dold information som t e x
svaret i en fragetavling.
* Tryck en andra gang pa tangenten och
ovan namnda information férsvinner. Ett
tryck till visar informationen.
Tidtangent&#/annulleringstangenti9
Tryck tidtangenten och inmata énskad tid-
punkt vid timerstyrning av viss textsida. Tryck
pa annulleringstangenten fdr att ga tillbaka
till ordinarie TV-program.
Tryck tidtangenten medan du tittar pa ett TV-
program och dagens tid visas pa sk&rmen i
omkring 6 sekunder.
Anm.,
1. Timerns installning tas bort om tidtangen-
ten trycks ned efter det timern stalls in.
2. Texisidan maste ha timersignaler med-
sanda fran stationen om denna funktion
ska kunna anvandas.
Aterstallningstangent a
Tryck tangenten i funktionen textTV och tidi-
gare installda funktioner sasom sidminne,
tidkodad sida blir nollstallda, och det ordina-
rie TV-programmet
kan ses pa skarmen
medan, teletextavkodaren stalls in fdr att visa
forsta textsidan.
Lagringstangent
STORE
Tryck férst in 6nskad textsida inom de réda,
gréna, gula och/eller bla kiamrarna och tryck
darefter pa denna tangent i nagra sekunder.
Klamrarna skiftar farg till vitt en sekund fr att
darefter aterta sin ursprungliga farg. Sid-
numren lagras nu ij respektive sidminne.
Sidvaljare (A/V)
Dessa tangenter kan anvandas iér valja fre-
gaende elier efterkommande textsidor.
Anm.
Om tre siffror ska tryckas in direkt, anvander
man siffertangenterna.
21
indextangent ED
Anvands fér att hamta tillbaka en textsida
som du sjalv lagrat. Ett tryck pa denna tan-
gent gér att det sist lagrade sidnumret visas
inom ett par roda klamrar.
Fargade tangenter (réd, grén, gui,
bla)
Tryck pa en av dessa tangenter for att att val-
jainom vilka klamrar med motsvarande farg
dar ett sidnummer ska tryckas in fér lagring.
Bladdringstangent
Trycks ned fér slumpvisa val av textsidor.
Sidminnets anvandning
Vid mottagning av textTV-program aterges
fyra sidnummer i olika farger langst ned pa
skarmen. Dessa sidnummer finns lagrade i
internminnet. Det gar att byta dessa sidnum-
mer f6r att valja andra du har stérre anvand-
ning av. Det gar till sa att man férst trycker pa
en av fjarrkontrollens fargade tangenter fér
att darefter trycka in Gnskat sidnummer mel-
lan respektive "fargade klamrar'' med an-
tingen sidvailjar- eller nummertangenterna.
ROD
GRON-
GUL.
BLA
=] Kw ggg
fy cael (es
Wii,
lt
Till sist ska man trycka ned lagringstangen-
ten till dess klamrarna blir vita. Det betyder
att vald textsida lagrats i sidminnet.
Anm.
Alla de fyra textsidorna lagras samtidigt.
PriCH/CC
STORE
Det gar att lagra fyra olika textsidors nummer
i 16 programpositioner. Det betyder att man
kan lagra hela 64 textsidor i TVns bildminne.
Anm,
minnet aven om str6mmen frankopplas. Om
lagrad sida saknas i textT\V-sdndningen,
blinkar rutan som tecken.
¢ Vid anvandning av programmerat kanalvai
kan en uppsattning pa 4 text-TV-sidor lagras
i valfrt kombination (eller alla) i programposi-
tionerna 1-15. En enda uppsattning kan lag-
ras i nagon av programpositionerna 16-99
som
utgér AV-kanalen
eller
kallan
fdr
21-polig SCART. | laget fér val av fasta kana-
ler kan endast en uppsattning pa 4 texi7TVv-
sidor lagras. Den tidigare lagrade uppsatt-
ningen raderas sa fort en ny uppsattning
lagras.
Programpositionerna 1-15 i funktionen fér
programmerat
kanalval paverkas inte av
detta.
Videofunktion
!
Kanalvaljare (A/V)
Dessa tangenter anvands fér kanalbyte och
timerinstallning.
Avspelningstangent >
Trycks ned fér att starta bandavspelning.
Inspelningstangent @
.
Trycks ned fdr att starta inspelning. Om kas-
setten har skyddats mot radering, skjuts den
ut.
* De textsidonummer som lagrats bibehalls i |
Snabbspolning/bildsékning:
framat
mr, bakat <<
Bada dessa tangenter har féljande funktion:
Framspolning/aterspolning — Tryck pa en av
tangenterna med bandet i stopplage for att
bandet snabbt ska spolas i riktning framat el-
ler bakat.
Paus/stillbildstangent >
Tryck ned denna tangent fér ait tillfalligt stan-
na bandet under avspelning eller inspeining.
Tryck igen for fortsatt av- eller inspelning. En
stillbild visas nar tangenten trycks in under
avspelning.
Anm.
Pausistillbild kopplas fran automatiskt efter ca
5 minuter sa att bandet inte skadas.
Stopptangent
Trycks ned fér att avbryta avspelning eller in-
spelning.
Strémstallare
Trycks
ned
fér att tillkoppla videoband-
spelaren.
