Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
User manual
Benutzerhandbuch
Manuel d'utilisation
models: | modelle: | modèles: | modelli: | modelos: | modelos: | modele: | modellen:
LC-24CHG6132EM
LC-24CHG6142EM
LC-24CFG6132EM
LC-24CFG6142EM
Manuale di istruzioni
Manual de instrucciones
Manual do utilizador
LC-24DHG6132EM
LC-24DFG6132EM
Instrukcja obsługi
Gebruikershandleiding
LC-24DHG6142EM
LC-24DFG6142EM
Manuales relacionados para Sharp LC-24CHG6132EM
Resumen de contenidos para Sharp LC-24CHG6132EM
- Página 1 User manual Manuale di istruzioni Instrukcja obsługi Benutzerhandbuch Manual de instrucciones Gebruikershandleiding Manuel d'utilisation Manual do utilizador models: | modelle: | modèles: | modelli: | modelos: | modelos: | modele: | modellen: LC-24CHG6132EM LC-24CHG6142EM LC-24DHG6132EM LC-24DHG6142EM LC-24CFG6132EM LC-24CFG6142EM LC-24DFG6132EM LC-24DFG6142EM...
- Página 2 NET+ GUIDE INFO MENU BACK EXIT DVD MENU DVD SETUP LIST ANGLE REPEAT GOTO...
- Página 4 Important safety instructions might cause electromagnetic interference and they should not be placed near the appliance. • Do not place the appliance near heating elements or in a place with direct sunlight as it has a negative eff ect on cooling of the appliance. Heat storage is dangerous and it can seriously reduce the lifetime of the CAUTION appliance.
- Página 5 R&TTE Directive 1999/5/EC. http://www.sharp.eu/av/ limited to, power failure, the Internet connection, or failure to confi gure documents-of-conformity your device correctly.
- Página 6 What is included in the box 8-8-8-8 and the menu will appear. If you wish to make changes to any of the default settings, use the scroll ▲/▼/◄/► buttons. To exit this menu at anytime, press [EXIT] button. Supply of this TV includes following parts: Please set desired settings in First Time Installation screen.
- Página 7 2. Scroll up/down using Vol+/Vol- buttons to the input/source you Contains the most commonly used apps for quick and easy access. require. AQUOS NET+ - Opens the Sharp SMART portal. 3. Press [SOURCE] to change input/source to the one selected. Weather - Weather forecasting app AccuWeather.
- Página 8 While viewing content you can control the playback modes using the – Off - Off remote control buttons or by bringing up the playback navigation – Auto - Selects the best settings automatically menu and selecting on-screen buttons ▲/▼/◄/► and [OK] –...
- Página 9 AQUOS NET+ can be changed without notice. Some of the television. Further details of how to do this will be issued with the the functions and content may not be available in your country. fi rmware. Contact the helpline or refer to the ‘www.sharp.eu/av’ website.
- Página 10 7 Day TV Guide simply mirrors the screen of your mobile device so will work with all applications, whilst connected it will also charge your device too. TV Guide is available in Digital TV mode. It provides information about DVD Menu* forthcoming programmes (where supported by the Digital channel).
- Página 11 Product fi che Trademark SHARP LC-24CHG6132EM LC-24CFG6132EM LC-24CHG6142EM LC-24CFG6142EM Model LC-24DHG6132EM LC-24DFG6132EM LC-24DHG6142EM LC-24DFG6142EM Energy effi ciency class Visible screen size (diagonal) 23.6"/60cm On-mode power consumption 25 W Annual energy consumption* 37 kWh Standby power consumption** <0,50 W Off mode power consumption...
- Página 12 Wichtige Sicherheitsanweisungen • Stellen Sie keine mit Wasser gefüllte Behälter, wie Vasen usw. auf das Fernsehgerät. Diese Behälter könnten umgestoßen werden und die elek- trische Sicherheit gefährden. Stellen Sie das Fernsehgerät nur auf fl achen und stabilen Oberfl ächen. Legen Sie keine Objekte wie Zeitungen oder Decken usw.
- Página 13 Zusage, einschließlich, aber nicht erschöpfend keine Garantien für entsprechende Vorschriften der R&TTE Verordnung 1999/5/EG einhält. die wirtschaftliche Verwertbarkeit, nicht Verletzung, oder Eignung für http://www.sharp.eu/av/documents-of-conformity einen bestimmten Zweck oder Garantien für die Eignung, Verfügbarkeit, Genauigkeit, Vollständigkeit, Sicherheit, Anspruch, Verwendbarkeit, Fehlen von Fahrlässigkeit oder fehlerfreien, ununterbrochenen Betrieb Markenzeichen ...
- Página 14 Legen Sie die mitgelieferten Batterien in die Fernbedienung ein. • In Lizenz von Dolby Laboratories gefertigt. Dolby, Dolby Audio und Wenn Sie den Fernseher zu Hause verwenden: Verbinden Sie den das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories. Netzadapter mit dem Fernseher und stecken Sie ihn am Netzanschluss •...
- Página 15 den unterschiedlichen Satelliten wählen Stellen Sie den gewünschten CH- Programm/Kanal ab und Menü ab Satelliten ein, indem Sie die OK-Taste auf der Fernbedienung MENU Zeigt das Menü/OSD-Menü an drücken. Kehren Sie dann in das vorige Menü zurück, indem Sie die SOURCE Zeigt das Eingangsquellenmenü...
- Página 16 Enthält die am häufi gsten benutzten Apps für einen schnellen und einfachen Zugriff . Optionen, die ihre Bedürfnisse am besten erfüllen. AQUOS NET+ - Öff net das Sharp SMART Portal. – Auto - Zeigt automatisch das beste Bildformat an. Damit ist Wetter - Die Wetterbericht-App AccuWeather.
- Página 17 AB Lautstärke - Zur Lautstärkeeinstellungen IP Konfi guration - Einstellung der LAN Netzwerkverbindung der Audiobeschreibung Tonspur. – Auto - Verbindet Ihr Fernsehgerät automatisch mit Tonspur - Auswahl verschiedener Tonspuren/ Ihrem Heimnetzwerk (das ist die Standardeinstellung Sprachen füe digitales Fernsehen oder Medien. und sie ist sehr empfehlenswert) Audioverzögerung (ms) - Hiermit können Sie die –...
- Página 18 Setzen Sie sich mit der Helpline in Verbindung oder Einstellungen - Im Einstellungsmenü können Sie die Sprache sehen Sie auf der ‘www.sharp.eu/av’ Internetseite nach. des Aquos NET+-Portals ändern, einen für die ausgewählten Software Update (NET) - Ermöglicht, die TV-Software über Sprache spezifi schen Filter einstellen und alle Usereinstellungen das Internet zu aktualisieren.
- Página 19 NTSC - Normalerweise für DVD's aus Nordamerika, Japan usw. verwendet PAL - Der Standard für DVD's aus GB/Europa, fast ganz Asien, Australien usw. Multi - Für NTSC und PAL gleichzeitig Typenschild Markenzeichen: SHARP LC-24CHG6132EM LC-24CFG6132EM LC-24CHG6142EM LC-24CFG6142EM Modell: LC-24DHG6132EM LC-24DFG6132EM...
- Página 20 Importantes consignes de sécurité • S'assurer que l'appareil n'est posé sur aucun câble électrique qui pourrait ainsi être endommagé. Les téléphones mobiles et autres dispositifs tels que les adaptateurs WLAN (Réseau local sans fi l), les caméras de surveillance avec transmission sans fi l du signal, etc. peuvent causer de l'interférence électromagnétique et ne devraient pas être placés près ATTENTION de l'appareil.
- Página 21 à un usage est conforme aux principales exigences et autres clauses pertinentes de particulier, de disponibilité, de précision, de complétude, de sécurité, de la directive européenne 1999/5/EC. http://www.sharp.eu/av/documents- titre, d'utilité, de manque de négligence ou d'erreur, de fonctionnement of-conformity ininterrompu ou d'utilisation du contenu ou des services fournis ou du contenu ou que le contenu ou les services répondront à...
- Página 22 b) Si la télévision ne s’allume pas automatiquement, vous devrez • Le logo Wi-Fi CERTIFIED est une marque de certifi cation de la Wi-Fi allumer la télévision en utilisation la touche de veille de la télévision Alliance. (pas celui de la télécommande). Une fois la TV allumée, pressez la touche de veille de la télévision une fois, ce qui fera apparaitre le •...
- Página 23 Télécommande 2. Défi ler vers le haut / bas en utilisant les boutons Vol+/Vol- à la recherche de l'entrée/source désirée. 3. Presser [SOURCE] pour changer l'entrée/source vers celle Télécommande contrôlée par radio - Ne plus viser en direction de la sélectionnée.
- Página 24 Il y a un certain nombre de rapide. diff érentes options pour mieux satisfaire vos besoins. AQUOS NET+ - Ouvre le portail Sharp SMART. – Auto - Affi che automatiquement le meilleur format Weather - App de prédiction météo AccuWeather.
- Página 25 Entrer en contact avec la ligne Test du réseau - Un test de connexion au réseau. d'assistance téléphonique ou se référer au site web ‘www.sharp.eu/av’ . Heure Mise à jour logicielle (NET) - Permet la mise à jour en ligne du logiciel de votre TV.
- Página 26 logicielles durant chaque mise en route. Si un nouveau logiciel est détecté, devez dans un premier temps entrer le menu Paramètres et sélectionner la TV vous demandera si vous souhaitez le télécharger et l'installer. Si vous «Réinitialiser portail». Veuillez sélectionner OUI (Yes) avec le curseur et presser sélectionnez «...
- Página 27 TV Display (Affi chage TV) - Choisir parmi les options suivantes 4:3 * - seulement pour les périphériques avec lecteur DVD intégré PanScan (Recadrage automatique) - Format traditionnel d'image PS Fiche de produit Marque déposée: SHARP LC-24CHG6132EM LC-24CFG6132EM LC-24CHG6142EM LC-24CFG6142EM Modèle : LC-24DHG6132EM...
- Página 28 Importanti istruzioni di sicurezza • Assicuratevi che l'apparecchio non poggi su cavi elettrici, perché questi potrebbero rovinarsi. Telefoni cellulari e altri apparecchi, come adattatori WLAN, telecamere di sorveglianza con trasmissione di segnale wireless ecc. potrebbero causare interferenze elettromagnetiche e non dovreb- bero quindi essere posizionati vicino all'apparecchio.
- Página 29 "come sono" e "come disponibile" e Universal Media televisore LED soddisfa i requisiti essenziali e le altre disposizioni rilevanti Corporation e le proprie affi liate non forniscono garanzie o dichiarazioni della direttiva R&TTE 1999/5/EC. http://www.sharp.eu/av/documents- di alcun tipo, implicite o esplicite, incluse, senza limitazione, garanzie di of-conformity.
- Página 30 il messaggio "Menu di accoppiamento", scorrere ed evidenziare • Wi-Fi CERTIFIED Miracast e Miracast sono marchi della Wi-Fi Alliance. "Accoppia il tuo telecomando" premendo il pulsante CH+/CH- TV (funzione scorrimento in alto/in basso nel menu) quindi premere • DLNA, il logo DLNA e DLNA CERTIFIED sono marchi, marchi di servizio il pulsante di standby del televisore (funzione OK nel menu) per o marchi di certifi cazione della Digital Living Network Alliance.
- Página 31 3. Premete [SOURCE] per cambiare ingresso/sorgente e arrivare a quello selezionato. Contiene le app più comunemente usate per un rapido e facile accesso. AQUOS NET+ - Apre il portale Sharp SMART. Weather - app di previsioni meteo AccuWeather. Collegamenti ...
- Página 32 – Pulsante giallo - ingrandimento – Zoom 1/2 - L'immagine ha la giusta proporzione, – Pulsante blu - rimpicciolimento ma è ingrandita per riempire lo schermo. – Punto per punto (HDMI) - Mostra l'immagine nella risoluzione originale senza alcuna modifi ca Sorgenti ...
- Página 33 Contattate l'assistenza Test di rete - Test della connessione di rete. telefonica o fate riferimento al sito ‘www.sharp.eu/av’ . Aggiornamento software (NET) - Consente al software TV di essere aggiornato tramite la rete. Questa funzione cerca nuovo Sincronizzazione automatica - imposta automaticamente software ed esegue l'aggiornamento quando necessario.
- Página 34 Stato del LED - Permette all'utente di accendere e spegnere la un promemoria premendo il VERDE. spia di accensione del LED quando il televisore è in funzione. Visualizzate il giorno precedente premendo il GIALLO. (Quando questa opzione è impostata su OFF la spia di accensione Visualizzate il giorno successivo premendo il BLU.
- Página 35 Nord America, Giappone ecc. PAL - I dischi standard in provenienza da Regno Unito/ Europa, la maggior parte dei paesi dell'Asia, Australia ecc. Multi - Sia per NTSC e PAL Scheda del prodotto Marchio commerciale SHARP LC-24CHG6132EM LC-24CFG6132EM LC-24CHG6142EM LC-24CFG6142EM Modello LC-24DHG6132EM LC-24DFG6132EM...
- Página 36 Instrucciones de seguridad • Asegúrese de que el aparato no se coloca sobre un cable de alimentaci- ón, ya que podría resultar dañado. Los teléfonos móviles y otros disposi- tivos, como adaptadores WLAN, cámaras de supervisión con transmisión de señal, etc., pueden provocar interferencias electromagnéticas y no deben colocarse cerca del aparato.
- Página 37 negligencia...
- Página 38 unos segundos. La luz de alimentación parpadeará 5 veces para • El Wi-Fi CERTIFIED Logo es una marca de certifi cación de la Wi-Fi confi rmar que el televisor y el mando a distancia se han emparejado. Alliance. b) Si el televisor no se enciende automáticamente necesitará encenderlo con ayuda del botón en espera del aparato (no del mando •...
- Página 39 Mando a distancia [►] para seleccionar la entrada deseada. 2. Pulse [OK]. b. Uso de los botones de la televisión: Mando a distancia controlado por radio. Ya no hace falta dirigir el 1. Pulse [SOURCE]. mando hacia la televisión. Consulte la imagen del mando a distancia 2.
- Página 40 Relación de aspecto - el formato de la imagen varía en agilizar los accesos. función del canal o la emisión. Existen varias opciones AQUOS NET+ - abre el portal Sharp SMART. diferentes para responder a sus necesidades. Weather - AccuWeather, aplicación para –...
- Página 41 Póngase en contacto con el servicio Prueba de red - una prueba de conexión a la red. de atención al cliente y consulte el sitio web www.sharp.eu/av. Hora Actualización de software (NET) - permite actualizar el software del televisor a través de Internet.
- Página 42 software cada vez que se conecte. Si encuentra nuevo software, NOTA: Estamos mejorando nuestros productos para satisfacer las le preguntará si desea descargarlo e instalarlo. Si selecciona “Sí”, exigencias de nuestros clientes. Como resultado de nuestro esfuerzo el televisor se actualizará con el software más reciente. constante, se irán agregando continuamente nuevas aplicaciones ADVERTENCIA: No debe desconectar el televisor a AQUOS NET+.
- Página 43 Buzón 4:3 - formato de buzón tradicional que se ha adaptado a la pantalla panorámica Ancho - formato de imagen panorámico Idioma de los menús en pantalla - seleccione el idioma deseado Ficha de producto Marca comercial SHARP LC-24CHG6132EM LC-24CFG6132EM LC-24CHG6142EM LC-24CFG6142EM Modelo LC-24DHG6132EM LC-24DFG6132EM...
- Página 44 Instruções de segurança importantes mente em superfícies lisas e estáveis. Não coloque nenhuns objetos tais como jornais ou cobertores, etc, em cima ou por baixo do televisor. • Certifi que-se de que o aparelho não está em cima de nenhuns cabos de alimentação, pois poderia danifi cá-los.
- Página 45 LED encontra-se em conformidade com os requisitos essenciais e outras dependentemente da causa, ou caso isso possa ter sido evitado ou não. disposições relevantes da Diretiva R&TTE 1999/5/EC. http://www.sharp. • Todos os conteúdos ou serviços de terceiros acessíveis através deste eu/av/documents-of-conformity dispositivo são fornecidos "tal como se apresentam"...
- Página 46 de emparelhamento". Deslize para baixo e selecione "Emparelhar o • DLNA, o logótipo DLNA e DLNA CERTIFIED são marcas comerciais, telecomando" carregando no botão CH+/CH- TV (função de deslizar marcas de serviço ou marcas de certifi cação da Digital Living Network para cima/baixo no menu) e em seguida carregue no botão de Alliance.
- Página 47 Ligações Contém as apps usadas mais normalmente para um acesso rápido e fácil. AQUOS NET+ - Abre o portal Sharp SMART. Veja a tabela dos tipos de conectores para os Weather - App de previsão do tempo AccuWeather. diferentes modelos disponíveis na página XX.
- Página 48 – CH- - deslizar para baixo – 16:9 - Enche o ecrã com um sinal normal de 16:9. – Botão vermelho - mostra/esconde a barra do menu do navegador – Zoom 1/2 - A imagem tem a proporção correta, – Botão amarelo - aumentar o zoom mas é...
- Página 49 Contacte a Teste da rede - Um teste da ligação à rede. linha de apoio ou veja a página web ‘www.sharp.eu/av’ . Atualização do Software (NET) - Permite que o software da HORA TV seja atualizado pela Internet.
- Página 50 HbbTV - Permite ao utilizador ligar/desligar o HbbTV. Para Carregue em [SAIR] para sair do Guia de TV de 7 dias. usar o HbbTV, o televisor deve estar ligado à Internet e o * - apenas em modelos com função de gravação canal a ser visto deve suportar o serviço de HbbTV.
- Página 51 Padrão - Esta opção permite-lhe repôr todas as defi nições do DVD para as defi nições de fábrica. * - apenas para dispositivos com leitor de DVD incorporado Ficha do produto Marca SHARP LC-24CHG6132EM LC-24CFG6132EM LC-24CHG6142EM LC-24CFG6142EM Modelo LC-24DHG6132EM LC-24DFG6132EM...
- Página 52 Ważne środki bezpieczeństwa bezpieczeństwu elektrycznemu. Ustaw telewizor na płaskiej i stabilnej powierzchni. Nie umieszczaj przedmiotów, takich jak gazety, koce itp. na telewizorze lub pod nim. • Upewnij się, że urządzenie nie stoi na kablach zasilających, ponieważ mogłyby one ulec uszkodzeniu. Telefony komórkowe i inne urządzenia, UWAGA takie jak adapter sieci WLAN, kamery monitoringu przesyłające sygnał...
- Página 53 świadczone użytkownikowi w ich bieżącym stanie oraz w miarę LED spełnia zasadnicze wymagania oraz inne odnośne normy określone dostępności; Universal Media Corporation i jej spółki stowarzyszone nie w dyrektywie R&TTE 1999/5/EC. http://www.sharp.eu/av/documents- składają użytkownikowi żadnych oświadczeń ani zapewnień, wyraźnych of-conformity ani dorozumianych, w tym między innymi, choć...
- Página 54 pierwszej instalacji, ale nie reaguje na sygnały pilota, naciśnij i • YouTube i logo YouTube są znakami towarowymi Google Inc przytrzymaj przez kilka sekund przyciski ŻÓŁTY i NIEBIESKI na pilocie. Wskaźnik POWER wyemituje 5 impulsów, aby potwierdzić, że telewizor • Logo Wi-Fi CERTIFIED jest zastrzeżonym znakiem towarowym Wi-Fi i pilot zostały sparowane.
- Página 55 WSKAZÓWKA: Jeśli brakuje kanałów, wynika to 2. Przyciskami [◄] i [►] wybierz żądane wejście. prawdopodobnie z siły sygnału. Rozważ podłączenie 3. Naciśnij [OK]. b. Przy pomocy przycisków na telewizorze: wzmacniacza sygnału lub przestrojenie telewizora. 1. Naciśnij [SOURCE]. * - Dostępny tylko dla telewizorów z tunerem DVB-S 2.
- Página 56 Dostępne są liczne opcje pozwalające Tutaj można łatwo znaleźć najpopularniejsze aplikacje. najlepiej dopasować obraz, do Twoich potrzeb. AQUOS NET+ - uruchamia portal Sharp SMART. – Auto - Automatycznie wyświetlany jest obraz w najlepszym Weather - aplikacja prognozy pogody AccuWeather.
- Página 57 Skontaktuj się z linią pomocy lub zapoznaj się ze stroną ‘www.sharp.eu/av’ . UWAGA: Łączenie z siecią może potrwać kilka minut - zachowaj Aktualizacja oprogramowania (NET) - pozwala na aktualizację...
- Página 58 naziemnej/satelitarnej poprzez HDMI z telewizora do Naciśnij przycisk [TV GUIDE]. Pojawi się program telewizyjny na 7 dni. odbiornika AV bez użycia dodatkowych kabli audio. Te Poruszaj się po menu przy pomocy przycisków ▲/▼/◄/►. funkcje są dostępne tylko dla wyjścia HDMI 1. Możesz teraz: * - HDMI CEC musi być...
- Página 59 Mono L - Emitowany jest dźwięk z lewego kanału Mono R - Emitowany jest dźwięk z prawego kanału Mix Mono - Emitowany jest dźwięk jednokanałowy, ale zmiksowany w obu głośnikach Karta produktu Znak towarowy SHARP LC-24CHG6132EM LC-24CFG6132EM LC-24CHG6142EM LC-24CFG6142EM Model LC-24DHG6132EM LC-24DFG6132EM...
- Página 60 Belangrijke veiligheidsinstructies • Plaats het apparaat niet naast hitte elementen of op een plaats in direct zonlicht omdat deze een negatief eff ect hebben op de koeling van het apparaat. Hitte opslag is gevaarlijk en kan de levensverwachting van het apparaat ernstig verminderen.
- Página 61 • Alle inhoud en diensten van derden toegankelijk via dit apparaat voldoet aan de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van worden aan u geleverd op een basis van ''zoals geleverd'' en ''zoals bes- de R&TTE richtlijn 1999/5/EC. http://www.sharp.eu/av/documents-of- chikbaar'' en Universal Media Corporation en haar partners bieden geen conformity...
- Página 62 Inhoud van de doos in te drukken. Vervolgens drukt u op de standby-knop van de TV (OK-functie in het menu) om uw keuze te bevestigen en drukt u de GELE en BLAUWE knoppen op de afstandsbediening in en houdt deze enkele seconden vast, waarna de stroomindicator 5 keer zal knipperen Levering van deze TV omvat de volgende om te bevestigen dat de TV en de afstandsbediening zijn gekoppeld.
- Página 63 3. Druk op [SOURCE] om de ingang/bron naar de keuze te veranderen. Bevat de meest gebruikte apps voor snelle en gemakkelijke toegang. AQUOS NET+ - Opent het Sharp SMART portal. Verbindingen Weather - Weersvoorspellingsapp AccuWeather. ...
- Página 64 – Gele knop - Inzoomen oorspronkelijke resolutie zonder aanpassingen – Blauwe knop - Uitzoomen – Schermvullend - Trekt het signaal uit om het scherm te vullen. Bronnen Geluid Vanuit dit menu kunt u uw TV-signaal omschakelen naar een andere bron/ Geluidsmodus - Kies uit de volgende instellingen aangesloten apparaat.
- Página 65 Neem contact verbinding maken met het netwerk, dit kan ook enkele ogenblikken duren. op met de helpdesk of zie de ‘www.sharp.eu/av’ website. Netwerk info - Informatie over de instellingen van het netwerk...
- Página 66 HbbTV - Hiermee kan de gebruiker HbbTV aan/uit-schakelen. Om Een volgende dag bekijken door op de BLAUWE knop te drukken. HbbTV te gebruiken, dient de TV verbonden te zijn met het internet [INFO] toont gedetailleerde informatie over het geselecteerde en het gewenste kanaal dient de HbbTV-service te ondersteunen. onderwerp Versie info - toont de software versie van de TV.
- Página 67 Europa, merendeel van Azië, Australië etc. Multi - Voor zowel NTSC asl PAL Standaard - Met deze optie hersteld u alle DVD instelling naar fabrieksinstellingen. * - alleen voor apparaten met ingebouwde DVD-speler Productblad Handelsmerk SHARP LC-24CHG6132EM LC-24CFG6132EM LC-24CHG6142EM LC-24CFG6142EM Model LC-24DHG6132EM LC-24DFG6132EM LC-24DHG6142EM...
- Página 68 Technical specifi cation | Technische Angaben | Spécifi cation technique | Specifi che tecniche | Especifi cación técnica | Especifi cação técnica | Dane techniczne | Technische specifi caties Model LC-24CHG6132EM T/T2/C/S2 LC-24CFG6132EM T/T2/C/S2 LC-24CHG6142EM T/T2/C/S2 LC-24CFG6142EM T/T2/C/S2 LC-24DHG6132EM T/T2/C/S2...
- Página 69 Model | Modell | Modèle | Modello | Modelo | Modelo | Model | Model LC-24CHG6132EM LC-24CFG6132EM LC-24DHG6132EM LC-24DFG6132EM LC-24CHG6142EM LC-24CFG6142EM LC-24DHG6142EM LC-24DFG6142EM Audio power | Musikleistung | Puissance audio | Potenza audio | Potencia de audio | Potência de áudio | Moc dźwięku | Audio vermogen 2 x 3W Voltage | Spannung | Tension | Voltaggio | Voltaje | Voltagem | Napięcie | Spanning...
- Página 70 Stand Installation Installazione supporto Instalacja podstawy Ständermontage Instalación del soporte Installatie voet Installation du support Instalação do Suporte English: To assemble the base stand to the TV you will need a cross head screwdriver. To avoid damage to the TV screen during assembly ensure the TV is placed on a soft fl at surface with the LCD screen facing downwards.
- Página 71 Compatible fi les in USB mode. Media Codec Resolution Bit Rate Container .DAT, .VOB, .MPG, .MPEG,.ts, .trp, .tp, .mp4, .mov, MPEG1/2 1080P@60fps 40Mbps .3gpp, .3gp, .avi, .mkv, .asf MPEG4 1080P@60fps 40Mbps .MPG, .MPEG, .mp4, .mov, .3gpp, .3gp, .avi, .mkv, .asf XviD 1080P@60fps 40Mbps...
- Página 72 UMC Poland sp. z o.o. Ostaszewo 57B, 87-148 Łysomice, Poland Assembled in Europe www.sharp.eu SHA/MAN/0211...