Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
QUIZY i-SIZE (100-150 cm)
Ce siège-auto est homologué selon la réglementation ECE R 129/03
pour le transport d'enfants :
• D'une taille comprise entre 100 et 150 cm (Fig.1) (i-SIZE Booster Seat) ;
• D'un âge : de 3 à 12 ans environ ;
• Face à la route uniquement.
NOTICE D'EMPLOI
AVANT D'INSTALLER LE SIÈGE-AUTO, LIRE ATTENTIVEMENT
ET INTÉGRALEMENT CETTE NOTICE D'EMPLOI POUR ÉVITER
TOUT RISQUE PENDANT L'UTILISATION, CONSERVER LA NO-
TICE POUR POUVOIR LA CONSULTER PAR LA SUITE.
AVERTISSEMENTS
• Avant l'utilisation, enlever et éliminer tous les sacs en plastique et
les éléments qui font partie de l'emballage du produit et les tenir
hors de portée des enfants. Nous recommandons d'éliminer ces élé-
ments conformément aux réglementations en vigueur en matière
de tri sélectif.
• Chaque pays a des lois et des règlements différents en matière de
sécurité pour le transport des enfants en voiture, il est donc conseil-
lé de contacter les autorités locales pour plus d'informations.
• Ne laisser personne utiliser le produit avant d'avoir lu les instructions
et conserver ce manuel pour les utilisations futures.
• Le produit est exclusivement destiné à être utilisé comme siège-au-
to et n'est pas destiné à être utilisé à la maison.
• Nous recommandons d'informer tous les passagers du véhicule sur
la façon de détacher le siège-auto en cas d'urgence.
• Pendant la conduite du véhicule, garer celui-ci dans un lieu sûr avant
d' e ffectuer toute opération de réglage sur le siège-auto ou sur l' e nfant.
• Vérifier régulièrement que l'enfant n'ouvre pas la boucle de fixation
de la ceinture de sécurité et qu'il ne manipule pas le siège-auto ou
des parties de celui-ci.
• Veiller à ce que les parties abdominales de la ceinture retenant l'en-
fant reposent correctement sur le bassin afin que ce dernier soit
protégé sans risque que la ceinture remonte dans la zone de l'ab-
domen en cas d'impact.
• Ne pas laisser d'autres enfants jouer avec des composants ou des
parties du siège-auto.
• Lorsque l'enfant n'est pas dans son siège-auto, celui-ci doit rester ac-
croché ou être rangé dans le coffre. Le siège-auto non attaché peut
en effet constituer un danger pour les passagers en cas d'accident
ou de freinage brusque.
• Les opérations de réglage du siège-auto doivent être effectuées ex-
clusivement par un adulte.
• Le risque de blessures graves pour l'enfant, non seulement en cas
d'accident, mais également dans d'autres circonstances (ex : frei-
nage brusque, etc.), augmente si les indications reportées dans ce
manuel ne sont pas scrupuleusement respectées.
• Aucun siège-auto ne peut garantir la sécurité totale du bébé en cas
d'accident. L'utilisation de ce produit réduit le risque de blessures
graves ou mortelles.
• Le siège-auto doit toujours être correctement installé, même pour
les petits trajets. Autrement la sécurité de l'enfant n'est pas garantie.
Vérifier en particulier que les harnais du siège-auto sont correcte-
ment tendus et qu'ils ne sont pas entortillés ou mal positionnés.
• S'assurer que tous les passagers du véhicule attachent leur ceinture de
sécurité, aussi bien pour leur propre sécurité que pour éviter tout risque
de blesser l' e nfant en cas d'accident ou de coup de frein brusque.
• Vérifier que les sièges du véhicule (pliables, rabattables ou rotatifs)
sont bien fixés.
50
