Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Die Gesellschaft Artsana übernimmt keine Haftung bei unsachge-
mäßer und von den vorliegenden Anweisungen abweichender Ver-
wendung des Produkts.
LISTE DER BESTANDTEILE (Abb. 2)
A. Griff zur Kopfstützenverstellung
B. Kopfstütze
C. Führung diagonale Gurte
D. Armlehnen
E. Taste zum Entfernen der Armlehnen
F. Anzeiger Isofix-Rastarme
G. Entriegelungsband Isofix-Rastarme
H. Isofix-Rastarme
I. Führung Bauchgurte
J. Ausfahr- und Entriegelunghebel Isofix-Rastarme
K. Einstellband Isofix-Rastarme
L. Griff für die Verstellung der Rückenlehne
M. Safe pad
N. Gurtfuhrung
KORREKTE POSITION IM FAHRZEUG
100-150 cm:
Es handelt sich um ein, als Aufsatz klassifiziertes, „i-Size" Kinderrück-
haltesystem. Das System ist nach EU-Verordnung ECE R129/03 für
den Gebrauch in einem Fahrzeug mit i-Size-fähigen Sitzen, wie in
der Bedienungsanleitung des Fahrzeugherstellers angegeben, zuge-
lassen. Wenden Sie sich im Zweifelsfall an den Hersteller des Kinder-
sitzes oder an Ihren Händler.
Wenn das Fahrzeug keinen i-Size-Sitzplatz hat, in der Fahrzeugkompa-
tibilitätsliste (verfügbar über QR-Code auf dem Produktinstallationseti-
kett und ganz hinten in dieser Gebrauchsanweisung) nachlesen.
Bei Verwendung für Kinder von 135 cm bis 150 cm Größe könnte Qui-
zy i-Size nicht in allen Fahrzeugen geeignet sein, vor allem wenn das
Fahrzeugdach an den Seiten niedriger ist.
INSTALLATION
Isofix-Rastarme
100-150 cm
Dreipunktgurt des
Fahrzeugs
Nur
100-150 cm
des Autos
1. Installation mit Isofix-Rastarmen und 3-Punkt-Sicherheitsgurt
des Fahrzeugs (siehe Abbildungen von Nummer 4 bis 25)
HINWEISE
a) Der Autokindersitz muss mit Rückenlehne montiert werden. Der
Gebrauch ohne Rückenlehne ist nicht zugelassen. (Abb. 3)
b) Der Fahrzeugsitz muss mit Dreipunkt-/ Statik- oder Retraktor-Si-
57
+
3-Punkt-Gurt
