Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Borrar historial de resultados
Elegir Borrar historial de resultados elimina de for-
ma permanente todos los resultados del archivo
de historial. El instrumento le pedirá confirmación
antes de la eliminación.
Imprimir resultados
Para imprimir los resultados, seleccione Últimos
resultados. Es posible imprimir un solo resultado
tocando una sola línea de resultados. También es
posible imprimir los resultados clasificados por
Hora, Prueba o ID del Paciente. Toque el criterio
de ordenación deseado y, a continuación, toque
el botón Imprimir. Seleccione los resultados que
desee imprimir mediante los botones
Imagen 21). Seleccione Aceptar para iniciar la
impresión.
Resultados
Fecha:
TODO
Test:
TODO
ID del Paciente:
TODO
Seleccione las definiciones de impresión, luego pulse "Aceptar".
Cancelar
Transferir resultados a memoria USB
Los resultados pueden transferirse a una memo-
ria USB. Conecte una memoria USB a un puerto
USB. Seleccione Transferir a USB, seleccione los
resultados por transferir y presione Aceptar. No
desconecte la memoria USB hasta que haya fi-
nalizado la transferencia. Tras la finalización de la
transferencia se mostrará un mensaje de "Trans-
ferencia finalizada. Puede retirar de forma segura
la memoria USB".
Enviar resultados a un LIS/HIS fuera de línea
Pueden ver todos los resultados que no se han
enviado a LIS eligiendo Resultados a LIS fuera de
...
(véase
línea. Elegir Enviar a LIS envía los resultados al
sistema LIS, y después de una transferencia exi-
tosa los resultados se eliminan de la memoria LIS
10:26
ULTIMOS 100 RESULTADOS :: IMPRIMIR
...
...
...
Aceptar
Imagen 21
Imprimir resultados
PROCEDIMIENTOS DE CALIBRACIÓN
fuera de línea. Seleccionar Borrar resultados fuera
de línea borra los resultados sin enviarlos al LIS.
QuikRead go Instrument comprueba la conexión
LIS automáticamente durante el arranque, al en-
trar en el menú principal y después de cada lec-
tura. Si hay una conexión disponible y hay datos
en el archivo de resultados LIS fuera de línea,
QuikRead go Instrument propone automáticamen-
te enviar los resultados fuera de línea al LIS.
7
PROCEDIMIENTOS
DE CALIBRACIÓN
Calibración del equipo
El equipo viene calibrado de fábrica. El funciona-
miento adecuado del equipo se comprueba por
un procedimiento de autochequeo durante cada
lectura. En caso de falla, se muestra un mensaje
de error.
Prueba de calibración
Los datos de calibración que definen la curva ge-
neral de análisis para cada test están codificados
en la etiqueta de la cubeta. Esta información se
transfiere automáticamente al equipo durante
cada lectura.
61
