Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
The measurement results can be sent to a printer
and/or to an LIS when printer and/or LIS transfer
is enabled.
Results
The results are stored in the Results file, from
which they can be viewed, printed, or transferred
to USB storage. The file's content is divided into
the following: the last results, the last quality-
control results, the last LIS off-line results and the
result history deletion.
LIS offline results are results stored in the memory
of QuikRead go Instrument that is normally con-
nected to an LIS but has temporarily been in LIS
offline mode.
Viewing results
To view the results, choose Results from the
main menu. You can select Last results, Last QC
results, or LIS offline results. The results can be
scrolled with the up and down buttons on the right.
The results can be sorted by time, analyte, or pa-
tient ID by means of the corresponding buttons.
Tapping a result line gives detailed information on
the individual measurement in question.
Deleting result history
Choosing Delete result history permanently de-
letes all results from the history file. The instru-
ment will ask for confirmation before deletion.
Printing results
To print results, choose Last results. By touching
a result line it is possible to print a single result.
The results can also be print sorted by time, test
28
CALIBRATION PROCEDURES
or patient ID. Touch the desired sorting criterion
and then touch Print button. Select the results to
...
be printed through
buttons. Choose OK to start
printing.
Transferring results to USB storage
The results can be transferred to USB storage.
Connect a USB drive to a USB port. Choose
Transfer to USB, then select the results to be
transferred and choose OK. Do not remove the
USB device until the transfer is complete. After
completion of the transfer, the message "Transfer-
ring completed. You can now safely remove the
USB storage." will be shown.
Sending offline results to LIS/HIS
All results not yet sent to the LIS can be viewed
via LIS offline results. Choosing Send to LIS sends
them to the LIS, and the results are deleted from
the LIS offline memory after successful transfer.
Choosing Delete offline results deletes the results
without sending them to the LIS.
QuikRead go Instrument checks the LIS connec-
tion automatically during start-up, when the user
enters the main menu, and after every measure-
ment. If a connection is available and there are
results in the LIS offline result history, QuikRead
go Instrument automatically proposes sending the
offline results to the LIS.
7 CALIBRATION
PROCEDURES
Instrument calibration
The instrument is factory-calibrated. Proper func-
tioning of the instrument is checked by the self-
check procedure during every measurement. In
the event of malfunction, an error message is
displayed.
Test calibration
The calibration data defining the overall assay
curve for each test are encoded on the cuvette la-
bel. This information is transferred automatically to
the instrument during every measurement.
