O idioma original deste livro de instruções é o Inglês. O resto dos idiomas são as traduções da versão original em Inglês.
Índice
1.1. Instalação ................................................................................. 89
3. Como utilizar.............................................................................................. 91
1. Precauções de segurança
Antes de utilizar o aparelho, certifique-se que leu todas as
"Precauções de segurança".
As "Precauções de segurança" apresentam pontos
importantes sobre segurança. Certifique-se de que as segue.
Símbolos utilizados no texto
Aviso:
Descreve as precauções que devem ser observadas para evitar o risco de
ferimento ou morte do utilizador.
Cuidado:
Descreve as precauções que devem ser observadas para evitar danificar o
aparelho.
Símbolos utilizados nas ilustrações
: Indica uma acção que deve ser evitada.
: Indica a existência de instruções importantes que devem ser seguidas.
: Indica a peça que deve ser ligada à terra.
: Indica os cuidados a ter com as peças rotativas. (Este símbolo é
apresentado na etiqueta da unidade principal.) <Cor: amarelo>
: Cuidado com os choques eléctricos. (Este símbolo é apresentado na
etiqueta da unidade principal.) <Cor: amarelo>
Aviso:
Leia cuidadosamente as etiquetas afixadas na unidade principal.
1.1. Instalação
Depois de ler este manual, guarde-o num local seguro para uma consulta
fácil sempre que surgir alguma dúvida. No caso do aparelho ir ser
utilizado por outra pessoa, dê-lhe este manual.
Aviso:
• A unidade não deve ser instalada pelo utilizador. Peça ao vendedor ou a
uma empresa autorizada para instalar a unidade. Se a unidade for
instalada incorrectamente, pode haver risco de fuga de água, choque
eléctrico ou incêndio.
• Utilize apenas acessórios autorizados pela Mitsubishi Electric e peça ao
seu vendedor ou a uma empresa autorizada para os instalar. Se os
acessórios forem instalados incorrectamente, pode haver risco de fuga
de água, choque eléctrico ou incêndio.
• O Manual de Instalação especifica com detalhe o método de instalação
sugerido. Qualquer alteração estrutural necessária para a instalação
deve cumprir as normas de construção locais.
• Nunca repare ou transfira a unidade para outro sítio sozinho. Se a
reparação for efectuada incorrectamente, pode haver risco de fuga de
água, choque eléctrico ou incêndio. Se precisar de reparar ou mover a
unidade, consulte o seu vendedor.
• O aparelho não se destina a ser utilizado por crianças ou pessoas
enfermas sem supervisão.
• As crianças devem ser vigiadas para impedir que brinquem com o
aparelho.
• A manutenção do aparelho deve ser feita por um técnico autorizado.
• Não suba para cima da unidade.
1) Unidade exterior
Aviso:
• A unidade exterior deve ser instalada numa superfície nivelada estável,
num local onde não haja acumulação de neve, folhas ou entulho.
• Não suba nem coloque nenhum objecto em cima da unidade. Você ou o
objecto pode cair e provocar danos ou ferimentos.
12. Especificações ......................................................................................... 104
Cuidado:
A unidade exterior deve ser instalada num local onde o ar e o barulho
emitido pela unidade não incomode os vizinhos.
2) Unidade interior
Aviso:
A unidade interior deve ser instalada com segurança. Se a unidade for mal
montada (não ficar bem presa), pode cair e provocar ferimentos.
3) Controlo remoto
Aviso:
O controlo remoto deve ser instalado de maneira a que as crianças não
brinquem com ele.
4) Tubo de drenagem
Cuidado:
Certifique-se de que o tubo de drenagem está instalado para que a
drenagem possa decorrer sem problemas. Uma instalação incorrecta pode
resultar em fuga de água causando danos na mobília.
5) Linha de alimentação, fusível ou disjuntor
Aviso:
• Certifique-se que a unidade é alimentada por uma fonte de corrente
dedicada. Se ligar outros equipamentos à mesma fonte de corrente pode
causar uma sobrecarga.
• Certifique-se que há um interruptor de alimentação principal.
• Certifique-se de que respeita as especificações de voltagem da unidade e
fusível ou disjuntor. Nunca utilize um pedaço de fio ou um fusível com
uma especificação superior à descrita.
6) Ligação à terra
Cuidado:
• A unidade deve ser correctamente ligada à terra. Nunca ligue o fio terra a
um tubo de gás, tubo de água, pára-raios ou fio de telefone. Se a unidade
não estiver ligada à terra correctamente, pode causar choques
eléctricos.
• Verifique frequentemente se o fio terra da unidade exterior está
correctamente ligado ao terminal de terra e ao eléctrodo da ligação à
terra.
1.2. Durante o funcionamento
Cuidado:
• Não utilize objectos afiados para empurrar os botões, pois isso pode
danificar o controlo remoto.
• Não torcer nem retirar o fio do controlo remoto pois isso pode danificar o
controlo remoto e causar avaria.
• Nunca remova a caixa superior do controlo remoto. É perigoso remover a
caixa superior do controlo remoto e tocar nas placas de circuitos
impressos internas. Se o fizer pode provocar um incêndio ou uma avaria.
• Nunca limpe o controlo remoto com benzina, diluente, panos químicos,
etc. Se o fizer pode provocar uma descoloração ou avaria. Para remover
manchas espessas, ensope um pano em detergente neutro misturado
com água, esprema-o completamente, limpe as manchas, e limpe outra
vez com um pano seco.
• Nunca bloqueie ou cubra as entradas ou saídas da unidade interior ou
exterior. Peças de mobiliário altas por baixo da unidade interior ou
objectos tais como caixas grandes colocadas perto da unidade exterior
reduzem a eficiência da unidade.
89