Manuales
Marcas
Mitsubishi Electric Manuales
Acondicionadores de Aire
PEA-M200LA
Mitsubishi Electric PEA-M200LA Manuales
Manuales y guías de usuario para Mitsubishi Electric PEA-M200LA. Tenemos
1
Mitsubishi Electric PEA-M200LA manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación
Mitsubishi Electric PEA-M200LA Manual De Instalación (196 páginas)
Marca:
Mitsubishi Electric
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 43 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Safety Precautions
3
Selecting the Installation Location
3
Outdoor Unit
3
Selecting an Installation Site & Accessories
3
Install the Indoor Unit on a Ceiling Strong Enough to Sustain Its Weight
3
Securing Installation and Service Space
4
Indoor Unit Accessories
4
Fixing Hanging Bolts
5
Installing the Unit
5
Hanging the Unit Body
5
Confirming the Unit's Position and Fixing Hanging Bolts
5
Refrigerant Piping Work
5
Refrigerant Pipe
5
Purging Procedures Leak Test
6
Drain Piping Work
7
Duct Work
7
Electrical Work
8
Connecting Remote Controller, Indoor and Outdoor Transmission Cables
8
Power Supply Wiring
8
Connecting Electrical Connections
9
Function Settings
10
Test Run
13
Before Test Run
13
Auto Restart Function
16
Maintenance
17
Sicherheitsvorkehrungen
18
Wahl des Aufstellortes
19
Wahl eines Aufstellortes & des Zubehörs
19
Versorgungseinrichtungen der Innenanlage
20
Befestigung der Hängebolzen
21
Aufstellen der Anlage
21
Aufhängen des Anlagenkörpers
21
Arbeiten an den Kältemittelrohrleitungen
21
Rohrleitung für Kältemittel
21
Verrohrung der Kältemittelleitung
22
Verrohrung des Kondensatablaufs/Der Dränage
23
Strömungskanalarbeiten
24
Elektroarbeiten
24
Anschluß der Fernbedienungs-, Innenund Außenübertragungskabel
25
Vornahme der Elektroanschlüsse
25
Testlauf
29
Vor dem Testlauf
29
Wartung
33
Symboles Sur L'appareil
34
Consignes de Sécurité
35
Choisir L'emplacement de L'installation
35
Appareil Extérieur
35
Sélection de L'emplacement D'installation et Accessoires
35
Fixer L'appareil Intérieur à un Plafond Suffisamment Résistant pour Supporter Son Poids
35
Eléments Qui Accompagnent L'appareil Intérieur
36
Fixation des Boulons de Suspension
37
Installation de L'appareil
37
Assurer L'emplacement de L'appareil et Fixer les Boulons de Suspension
37
Mise en Place des Tuyaux de Réfrigérant
37
Travaux de Mise en Place du Tuyau D'écoulement
39
Travaux de Conduites
39
Installations Électriques
40
Raccordement des Câbles de la Commande à Distance et des Câbles de Transmission Intérieurs et Extérieurs
40
Types de Câbles de Commandes
40
Câblage de L'alimentation Électrique
40
Connexions Électriques
41
Réglages des Fonctions
42
Marche D'essai
45
Avant la Marche D'essai
45
Essai de Fonctionnement
45
Utilisation de la Télécommande Sans Fil (Facultatif)
47
Fonction de Redemarrage Automatique
48
Entretien
49
Charge de Gaz
49
Símbolos Utilizados en el Texto
50
Símbolos que Aparecen Escritos sobre la Unidad
50
Medidas de Seguridad
51
Selección del Lugar de Instalación
51
Unidad Exterior
51
Selección del Lugar de Instalación y Accesorios
51
Instale la Unidad Interior en un Techo Suficientemente Resistente como para Aguantar Su Peso
51
Instalación de Seguridad y Espacio de Mantenimiento
52
Componentes Suministrados con la Unidad Interior
52
Fijación de Los Pernos de Suspensión
53
Instalación de la Unidad
53
Confirmación de la Posición de la Unidad y Fijación de Los Pernos de Suspensión
53
Colocación de Los Tubos de Refrigerante
53
Tubería de Refrigerante
53
Tareas con el Tubo del Refrigerante
54
Detección de Fugas en el Procedimiento de Purga
54
Tareas con la Tubería de Drenaje
55
Conductos
55
Trabajo Eléctrico
56
Conexión de Los Cables de Transmisión del Mando a Distancia y de las Unidades Exterior E Interior
56
Cable de Alimentación
56
Realización de las Conexiones Eléctricas
57
Controlador Remoto (Controlador Remoto Inalámbrico (Opcional))
57
Para el Controlador Remoto Inalámbrico (Opcional)
57
Receptor de Señales
57
Ajustes de Función
58
Por Medio del Mando a Distancia con Cable a [Fig. 8-5-1]
58
Para el Controlador Remoto Inalámbrico [Fig. 8-5-6]
59
Prueba de Funcionamiento
61
Antes de Realizar las Pruebas
61
Al Usar el Mando a Distancia con Cable
61
Utilización del Controlador Remoto Inalámbrico (Opcional) [Fig. 9-2-3]
63
Función de Reactivación Automática
64
Mantenimiento
65
Carga de Gas
65
Misure DI Sicurezza
67
Scelta del Luogo DI Installazione
67
Sezione Esterna
67
Scelta del Luogo DI Installazione E Accessori
67
Installare la Sezione Interna Su un Soffitto Sufficientemente Solido da Poterne Sopportare Il Peso
67
Sicurezza Dell'installazione E Spazio DI Servizio
68
Accessori Della Sezione Interna
68
Fissaggio Dei Bulloni DI Sospensione
69
Installazione Dell'unità
69
Conferma Della Posizione Dell'unità E Fissaggio Dei Bulloni DI Sospensione
69
Installazione Della Tubazione del Refrigerante
69
Collegamento Della Tubazione del Refrigerante
70
Collegamento Della Tubazione DI Drenaggio
71
Sistemazione Dei Condotti
71
Collegamenti Elettrici
72
Cavi DI Alimentazione
72
Esecuzione Dei Collegamenti Elettrici
73
Impostazioni Della Funzione
74
Tramite Telecomando con Filo a [Fig. 8-5-1]
74
Per Il Comando a Distanza Senza Fili
75
Prova DI Funzionamento
77
Operazioni Preliminari Alla Prova DI Funzionamento
77
Uso del Telecomando con Filo
77
Funzione DI Riavvio Automatico
80
Manutenzione
81
Veiligheidsvoorschriften
83
De Installatieplaats Kiezen
83
De Installatieplaats Kiezen en Accessoires
83
Montage- en Onderhoudsruimte Vrijlaten
84
Onderdelen Van Het Binnenapparaat
84
De Ophangbouten Vastzetten
85
Het Apparaat Monteren
85
Het Apparaat Ophangen
85
De Juiste Positie Van Het Apparaat Controleren en de Ophangbouten Vastzetten
85
Koelleidingwerk
85
Ontluchtingsprocedures en de Lektest
86
Aanleg Van Kanalen
87
Elektrische Aansluitingen
88
De Afstandsbediening en de Transmissiekabels Voor Het Binnen- en Buitenapparaat Aansluiten
88
Bedrading Voedingskabel
88
De Elektrische Aansluitingen Maken
89
Proefdraaien
93
Voordat U Gaat Proefdraaien
93
Onderhoud
97
Symboler På Enheten
98
Välja Plats För Installationen
99
Välja Installationsplats Och Tillbehör
99
Säkra Installations- Och Serviceutrymme
100
Inomhusenhetens Tillbehör
100
Montering Av Upphängningsbultar
101
Montera Enheten
101
Hänga Upp Enheten
101
Kontrollera Enhetens Position Och Montera Upphängningsbultar
101
Köldmedelsrörsarbeten
101
Kanalarbeten
103
Elektriska Arbeten
104
Ansluta Fjärrkontrollkabeln Och Inomhus- Och Utomhusöverföringskablarna
104
Provkörning
109
Innan Provkörningen
109
Underhåll
113
Sikkerhedsforanstaltninger
114
Valg Af Installationsted
115
Indendørsenhed
115
Udendørsenhed
115
Valg Af Montagested & Tilbehør
115
Sørg for Tilstrækkelig Plads Til Installations- Og Servicearbejdet
116
Tilbehør Til Indendørsenhed
116
Montering Af Ophængsbolte
117
Installation Af Enheden
117
Ophænging Af Enheden
117
Bekræftelse Af Enhedens Position Og Fastgørelse Af Ophængsboltene
117
Kølemiddelrør
117
Installation Af Drænrør
119
Installation Af Kanaler
119
El-Arbejde
120
Tilslutning Af Fjernbetjening, Indendørsog Udendørstransmissionskabler
120
Tilslutning Af Elektriske Forbindelser
121
Testkørsel
125
Før Testkørsel
125
Vedligeholdelse
129
Símbolos Utilizados no Texto
130
Símbolos Utilizados Na Unidade
130
Precauções de Segurança
131
Selecção Do Local de Instalação
131
Unidade Interior
131
Unidade Exterior
131
Escolha Do Local de Instalação E Acessórios
131
Fixação da Instalação E Espaço de Manutenção
132
Componentes da Unidade Interior
132
Fixação Dos Parafusos de Suspensão
133
Instalação da Unidade
133
Suspensão Do Chassis da Unidade
133
Confirmação da Posição da Unidade E Fixação Dos Parafusos de Suspensão
133
Instalação da Tubagem Do Refrigerante
133
Tubo de Refrigerante
133
Colocação da Tubagem de Refrigerante
134
Teste de Fugas Dos Procedimentos de Purga
134
Colocação da Tubagem de Drenagem
135
Instalação de Condutas
135
Trabalho de Electricidade
136
Ligação Dos Cabos de Transmissão Do Controlo Remoto E das Unidades Interior E Exterior
136
Cablagem de Alimentação
136
Ligação Dos Terminais Eléctricos
137
Configuração das Funções
138
Para O Controlador Remoto Sem-Fio [Fig. 8-5-6]
139
Ensaio
141
Antes Do Ensaio
141
Teste de Funcionamento
141
Função de Reinício Automático
144
Manutenção
145
Carregamento de Gás
145
Προφυλακτικά Μέτρα Ασφαλείας
146
Εσωτερική Μονάδα
147
Εξωτερική Μονάδα
147
Εξασφάλιση Του Χώρου Εγκατάστασης Και Σέρβις
148
Προμήθειες Εσωτερικής Μονάδας
148
Εγκατάσταση Της Μονάδας
149
Κρέμασμα Του Σώματος Μονάδας
149
Εξακρίβωση Της Θέσης Της Μονάδας Και Τοποθέτηση Των Μπουλονιών Κρεμάσματος
149
Σωλήνωση Ψυκτικού
150
Σωλήνωση Αποστράγγισης
151
Ηλεκτρικές Εργασίες
152
Καλωδίωση Παροχής Ρεύματος
152
Σύνδεση Ελεγκτού Εξ Αποστάσεως, Καλώδιων Μεταφοράς Εξωτερικών Και Εσωτερικών Μονάδων
152
Σύνδεση Ηλεκτρικών Επαφών
153
Ρυθμίσεις Λειτουργίας
154
Πριν Από Τη Δοκιμαστική Λειτουργία
157
Λειτουργια Αυτοματησ Επανεκκινησησ
160
Środki Bezpieczeństwa
163
Wybór Miejsca Instalacji
163
Jednostka Wewnętrzna
163
Jednostka Zewnętrzna
163
Wybór Miejsca Instalacji I Akcesoriów
163
Wybór Miejsca Instalacji I Serwisowania
164
Podwieszane Śruby Montażowe
165
Instalacja Urządzenia
165
Prace Przy Rurach Z Chłodziwem
165
Instalacja Rur Czynnika Chłodniczego
166
Prace Przy Rurach Spustowych
167
Przewody Powietrzne
167
Prace Elektryczne
168
Podłączanie Złączy Elektrycznych
169
Ustawienia Funkcji
170
Uruchomienie Testowe
173
Konserwacja
177
Elektrisk Arbeid
184
Productos relacionados
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PEA-M200
Mitsubishi Electric PEA-M250LA
Mitsubishi Electric PEAD-SP71JA
Mitsubishi Electric PEA-RP400GA
Mitsubishi Electric Mr. Slim PEAD-M125JAL
Mitsubishi Electric PEAD-RPEA
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PEAD-M35JA2
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PEAD-SM140JA2
Mitsubishi Electric Mr.SLIM PEAD-SM71JAL
Mitsubishi Electric 10MYA
Mitsubishi Electric Categorias
Acondicionadores de Aire
Controladores
Bombas de Calor
Aire Acondicionados
Controles Remotos
Más Mitsubishi Electric manuales