Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 51

Enlaces rápidos

It
Uso e manUtenzione
en
Use and maintenance
fr
manUel d'instrUctions
poUr l'emploi
de
BedienUngs-Und wartUngs-
anleitUng
eS
manUal de Uso Y
mantenimiento
Pt
manUal de Uso e
manUtenÇÃo
SM MINI
La San Marco
Made in Italy
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para La San Marco SM MINI

  • Página 50 ManUal Uso Y MantEniMiEnto MÁQUina MoDElo sM Mini Traducción de las instrucciones originales...
  • Página 51 Vacíe y lave con frecuencia y cuidado el contene- dor de recuperación de cápsulas usadas. Centro de asistencia técnica de La San Marco S.p.A. 34072 Gradisca d’Isonzo (GO) – Italia. Via Padre e Figlio Venuti, 10.
  • Página 52 ÍnDiCE intRoDUCCiÓn ........... 52 CÓMO CONSULTAR EL MANUAL .
  • Página 53: Introducción

    intRoDUCCiÓn ATENCIÓN • Antes de usar la máquina, lea atentamente todas las instrucciones descritas en este manual. CÓMO CONSULTAR EL MANUAL • Este manual proporciona toda la información necesaria para la instalación, el uso y el mantenimiento de la máquina de café. • Este manual forma parte integrante de la máquina; es necesario conservarlo siempre en perfecto estado junto con el aparato.
  • Página 54: Descripción De La Máquina

    DEsCRiPCiÓn DE la MÁQUina Figura 1 Figura 2...
  • Página 55 Figura 3 Figura 4 Figura 5 Figura 6 Figura 7 Figura 8 los términos siguientes se usarán en las descripciones de las páginas siguientes. botonera táctil Pico de salida del café Superficie de apoyo de tazas Cápsula de café Interruptor general Depósito de agua botón café...
  • Página 56: Características Técnicas

    CaRaCtERÍstiCas tÉCniCas Tensión: 230V CA 50Hz Capacidad del depósito de agua: 1,2 litro 110V CA 60Hz Potencia absorbida: 748 W Capacidad del cajón de recogida cápsulas: 14 cápsulas Espacio ocupado (A x L x P): 24 x 24 x 24 cm Peso en seco: 5,6 kg Ruido acústico emitido por la máquina: el nivel de presión sonora ponderado A es inferior a 70...
  • Página 57: Programación De La Dosis Automática De Café

    ATENCIÓN COMPRUEBE QUE EN LA CUBA DE AGUA HAYA AGUA; DE LO CONTRARIO, LA bOMbA FUNCIONARÁ EN SECO Y LA CALDERA NO SE LLENARÁ DE AGUA. COMO CONSECUENCIA, EN ESTAS CONDICIONES, DEbIDO A LA ELEVADA TEMPERATURA QUE SE ALCANZA EN LA CALDERA, INTERVENDRÁ EL TERMOSTATO DE SEGURIDAD. 5. Una vez llenada así la caldera de café será necesario esperar al apagado del led de la resistencia de la caldera 6 (Figura 2) antes de empezar el suministro.
  • Página 58: Uso

    Pulse por segunda vez la tecla de dosis automática 5 para poner el valor del time-out a 30 minu- tos; los tres LEDs parpadearán dos veces simultáneamente para indicar la selección realizada; g. Pulse por tercera vez la tecla de dosis automática 5 para poner el valor del time-out a 60 minu- tos; los tres LEDs parpadearán tres veces simultáneamente para indicar la selección realizada;...
  • Página 59: Mantenimiento Rutinario

    1. Abra la puerta 7 del grupo de suministro y usando el utensilio de limpieza del grupo 13, entregado junto con la SM MINI, haga caer la cápsula ya usada en el cajón de recogida 11 (figura 8). 2. Cierre la puerta 7 y pulse la tecla de suministro manual del café 4 .
  • Página 60: Limpieza De La Superficie De Apoyo De Tazas Y Cuba De Recuperación De Cápsulas Usadas

    ATENCIÓN • Si el cajón 11 no se vacía periódicamente, las cápsulas pueden atascarse en el interior de la máquina hasta bloquearla completamente. • La presencia de agua dentro del cajón es normal. • Si no sale café después de haber pulsado uno de los dos botones de suministro, compruebe inmediatamente su hay agua en la cuba. LIMPIEZA DE LA SUPERFICIE DE APOYO DE TAZAS Y CUbA DE RECUPERACIÓN DE CÁPSULAS USADAS 1. Extraiga el cajón 11 de la máquina. 2. El cajón y las rejillas de apoyo de las tazas 2 pueden lavarse con agua corriente. 3.
  • Página 61: Información Para Los Usuarios

    08:15 a las 12:15 y de las 13:00 a las 17:00 (GMT +1). DEClaRaCiÓn DE ConFoRMiDaD El fabricante: la san Marco s.p.a. 34072 Gradisca d’Isonzo (GO) Italia – Via Padre e Figlio Venuti, 10 teléfono (+39) 0481 967111 – fax (+39) 0481 960166 – http://www.lasanmarco.com declara bajo su propia responsabilidad que la máquina de café...

Tabla de contenido