Scheppach Compact 15t Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 82

5. All'occorrenza, regolare le viti di arresto (29) con
una brugola 8mm su entrambi i lati in modo che le
graffe di ritenuta (6) non tocchino il cuneo spac-
calegna (3).
9.3 Montaggio ruote di trasporto (13) (Fig. 7)
1. Per montare le ruote di trasporto (13), occorre per
prima cosa premontare un lato dell'asse della ruo-
ta (13a).
2. A tal fine, prendere un copriruota (13c) e appog-
giarlo su una base di legno.
3. Applicare l'asse della ruota (13a) nel copriruota
(13c) e sbattere con un martello di gomma/plastica
sull'asse della ruota (13a) fino a quando il copriruo-
ta (13c) non è fissato.
4. A questo punto, applicare una rondella di rasa-
mento ø 25mm (13b), una ruota di trasporto (13) e
una rondella di rasamento ø 25mm (13b) all'asse
della ruota (13a).
5. Far scorrere l'asse della ruota (13a) attraverso il
foro sull'estremità posteriore inferiore dello spac-
calegna.
6. Applicare sul lato opposto una rondella di rasa-
mento ø 25mm (13b), una ruota di trasporto (13) e
una rondella di rasamento ø 25mm (13b) all'asse
della ruota (13a).
7. Fissare il copriruota (13c) applicando ad es. un in-
serto della chiave a bussola 32mm al copriruota
(13c) e sbattendoci sopra con un martello di gom-
ma/plastica. Assicurarsi di tenere l'asse della ruo-
ta (13a) dall'altro lato.
9.4 Montaggio ruota di sostegno (25) (Fig. 8)
1. Montare il portaruota destro (30) e il portaruota si-
nistro (31) rispettivamente con due viti a testa esa-
gonale M10x25mm (30a), rondelle di rasamento
e dadi di sicurezza sui supporti, ma non stringere
ancora le viti a testa esagonale M10x25mm (30a).
Utilizzare due chiavi fisse / chiavi a tubo apert.
16mm.
2. Infilare la boccola (25a) nella ruota di sostegno
(25).
3. Applicare la ruota di sostegno (25) tra il portaruota
destro (30) e il portaruota sinistro (31).
4. Infilare una vite a testa esagonale M12x85mm
(25c) e una rondella di rasamento M12 (25b) attra-
verso il portaruota sinistro (31) e la boccola (25a).
5. Fissare la vite a testa esagonale M12x85mm (25c)
con una rondella di rasamento M12 (25b) e un
dado di sicurezza sul portaruota destro (30). Uti-
lizzare due chiavi fisse / chiavi a tubo apert. 19mm.
82 | IT
6. Stringere le quattro vite a testa esagonale
M10x25mm (30a) del portaruota destro (30) e del
portaruota sinistro (31). Utilizzare due chiavi fisse
/ chiavi a tubo apert. 16mm.
9.5 Montaggio staffa di protezione (16) (Fig. 9)
1. Spingere la staffa di protezione (16) nel supporto
(16a).
2. Far passare le viti a testa esagonale M8x50mm
(16b) rispettivamente con una rondella di rasa-
mento attraverso i fori.
3. Bloccare le viti a testa esagonale M8x50mm (16b)
rispettivamente con una rondella di rasamento e
un dado di sicurezza. Utilizzare due chiavi fisse/
chiavi a tubo apert. 13mm.
4. Montare la seconda staffa di protezione (16) allo
stesso modo.
9.6 Montaggio sostegno (12) (Fig. 9)
1. Prendere il sostegno (12) e fissarlo con le viti a te-
sta esagonale M10x25mm (12a) e rispettivamente
con una la rondella di rasamento sulla piastra di
base (11). Utilizzare una chiave fissa / chiave a
tubo apert. 16mm.
9.7 Montaggio gancio a catena (22) (Fig. 10a)
1. Montare il gancio a catena (22) sul supporto della
colonna spaccalegna (2) con due viti a testa esa-
gonale M12x40mm (22a), rondelle di rasamento e
dadi di sicurezza. Utilizzare due chiavi fisse/chiavi
a tubo apert. 19mm.
9.8 Montaggio alzatronchi (7) (Fig. 10)
Avvertenza: Per ragioni di sicurezza, la catena
dell'alzatronchi deve essere agganciata al gancio
della catena solo con l'ultimo elemento.
1. Montare l'alzatronchi (7) con una vite a testa esa-
gonale M12x70mm (7a), rondella di rasamento
e dado di sicurezza sul supporto della piastra di
base (11); il dado di sicurezza deve trovarsi sul lato
destro (direzione delle ruote)! Utilizzare due chiavi
fisse / chiavi a tubo apert. 19mm.
2. Spingere il sostegno dell'alzatronchi (10) nella
tacca. Fissare il sostegno dell'alzatronchi (10) con
una vite a esagono cavo M6x10mm (10a).
3. Fissare la catena (28) all'alzatronchi (7) nel se-
guente ordine: Vite a testa esagonale M12x40mm
(28a), rondella di rasamento, supporto dell'alza-
tronchi (7b), rondella di rasamento, catena (28),
rondella di rasamento e dado di sicurezza.
www.scheppach.com