Scheppach Compact 15t Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 61

Ocultar thumbs Ver también para Compact 15t:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 111
8. Déballage
• Ouvrez l'emballage et sortez-en délicatement l'ap-
pareil.
• Retirez le matériau d'emballage, ainsi que les pro-
tections d'emballage et de transport (s'il y a lieu).
• Vérifiez que les fournitures sont complètes.
• Vérifiez que l'appareil et les accessoires n'ont pas
été endommagés lors du transport. En cas de ré-
clamations, le livreur doit en être informé immédia-
tement. Les réclamations ultérieures ne seront pas
acceptées.
• Conservez si possible l'emballage jusqu'à la fin de la
période de garantie.
• Familiarisez-vous avec le produit à l'aide de la notice
d'utilisation avant de commencer à l'utiliser.
• N'utilisez que des pièces d'origine pour les acces-
soires ainsi que les pièces d'usure et de rechange.
Vous trouverez les pièces de rechange chez votre
revendeur.
• Lors de la commande, indiquez la référence, ainsi
que le type et l'année de construction du produit.
m AVERTISSEMENT !
Risque d'ingestion et d'étouffement !
Les matériaux d'emballage, les protections d'embal-
lage et de transport ne sont pas des jouets. Les sachets
en plastique, les films et les petites parties peuvent être
avalés et provoquer un étouffement.
- Tenez les matériaux d'emballage, les protections
d'emballage et de transport à l'écart des enfants.
9.
Assemblage
Pour des raisons techniques de conditionnement, votre
fendeuse de bois n'est pas entièrement montée.
Remarque
En raison du poids important de l'appareil, nous
recommandons d'effectuer le montage à deux per-
sonnes au moins.
Pour le montage, vous avez besoin :
• 2x clé plate/clé à douille ouverture 13 mm
• 2x clé plate/clé à douille ouverture 16 mm
• 2x clé plate/clé à douille ouverture 19 mm
• 1x cale en bois
• 1x maillet
• 1x embout de clé à douille 32 mm
• 1x clé à six pans creux 8 mm
• Graisse ou huile de pulvérisation
Non fourni.
9.1
Montage du bras de commande à droite (4) et
du bras de commande à gauche (19) (fig. 5, 5a)
Remarque : le bras de commande à droite (4) est
indiqué par un R (rechts, à droite) le bras de com-
mande à gauche (19) par un L (links, à gauche).
1.
Appliquez un léger film de graisse ou d'huile de
pulvérisation sur les points d'appui inférieurs (23)
du bras de commande à droite (4) et du bras de
commande à gauche (19).
2.
Mettez le bras de commande à droite (4) en place.
Guidez en même temps la bascule de commuta-
tion (20) à travers la fente du levier de commande
droit (5).
3.
Fixez le bras de commande à droite (4) en y insé-
rant du haut une vis à six pans M10x25 mm (4a)
avec rondelle plate et plaque de renfort (4b) et en
la serrant du bas avec un écrou d'arrêt. Ne serrez
pas trop la vis à six pans M10x25 mm (4a), car le
bras de commande à droite (4) doit pouvoir bou-
ger. Utilisez deux clés plates/clés à cliquet ouver-
ture 16 mm.
4.
Mettez le bras de commande à gauche (19) en
place. Guidez en même temps les deux bascules
de commutation (20) à travers la fente du levier de
commande gauche (18).
5.
Fixez le bras de commande à gauche (19) en y
insérant du haut une vis à six pans M10x25 mm
(4a) avec rondelle plate et plaque de renfort (4b)
et en la serrant du bas avec un écrou d'arrêt. Ne
serrez pas trop la vis à six pans M10x25 mm (4a),
car le bras de commande à gauche (19) doit pou-
voir bouger. Utilisez deux clés plates/clés à cliquet
ouverture 16 mm.
9.2 Montage des griffes de retenue (6) (fig. 6, 6a)
1.
Pour le montage des griffes de retenue (6), vous
devez d'abord démonter l'écrou d'arrêt supérieur
de la vis de la serrure à l'aide d'une clé plate/clé
à douille ouverture 13 mm. Pour ce faire, mainte-
nez la vis de la serrure dans l'alésage (6a) avec
un doigt afin qu'elle ne tombe pas dans le tuyau.
2.
Placez la griffe de retenue (6) sur la vis supérieure
de la serrure et vissez l'écrou d'arrêt en faisant
deux tours (ne serrez pas).
3.
Répétez l'opération avec le boulon de carrosserie
inférieur.
4.
Serrez les écrous d'arrêt à l'aide d'une clé plate/clé
à douille ouverture 13 mm.
www.scheppach.com
FR | 61
loading

Este manual también es adecuado para:

59054229969