Scheppach Compact 15t Traduccion Del Manual De Instrucciones Originale página 64

10.1 Installer la fendeuse de bois
m Attention !
Risque de blessures dû au basculement de la fen-
deuse de bois. Le basculement de la fendeuse de
bois peut causer de graves blessures et des dom-
mages importants.
Préparez le lieu de travail sur lequel l'appareil va être
utilisé :
• Faites en sorte de disposer de suffisamment de
place pour permettre un fonctionnement sûr et sans
problème.
• L'appareil a été conçu pour fonctionner sur des sur-
faces planes et doit être installé de manière stable
sur un sol plan et solide.
10.2 Contrôle du niveau d'huile (fig. 1, 12)
m Attention !
Vérifier impérativement le niveau d'huile avant la
mise en service.
L'installation hydraulique est un système fermé avec ré-
servoir d'huile, pompe à huile et vanne de commande.
Il y a déjà de l'huile dans le système à la livraison. Vé-
rifiez le niveau d'huile avant la mise en service initiale
puis régulièrement avant chaque mise en service. Un
niveau d'huile insuffisant peut endommager la pompe
à huile, faites l'appoint d'huile si nécessaire.
Remarque
La colonne de fendage (2) doit être rentrée avant le
contrôle. L'appareil doit être à plat.
1. Dévissez la vis de purge (15).
2. Essuyez la jauge d'huile (32) avec un chiffon
propre et non pelucheux.
3. Revissez la vis de purge (15) jusqu'à la butée dans
la tubulure de remplissage.
4. Dévissez la vis de purge (15) et lisez le niveau
d'huile à l'horizontale. Le niveau d'huile doit se
situer entre min. et max. sur la jauge d'huile (32).
5. Si le niveau d'huile est trop bas, procédez comme
indiqué à la section 12.5.
6. Revissez ensuite la vis de purge (15).
10.3 Purge du réservoir d'huile hydraulique (14)
(fig. 12)
m Attention !
Purgez le réservoir d'huile hydraulique avant de
mettre la fendeuse de bois en marche.
64 | FR
Remarque
Si vous ne purgez pas le réservoir d'huile hydraulique
(14), l'air enfermé endommage les joints et donc la fen-
deuse de bois !
1. Avant de commencer le travail, la vis de purge (15)
doit être desserrée de deux tours pour assurer la
circulation de l'air dans le réservoir d'huile hydrau-
lique (14).
2. Laissez la vis de purge (15) desserrée pendant le
fonctionnement.
3. Avant de déplacer la fendeuse de bois, fermez à
nouveau la vis de purge (15) sans quoi de l'huile
pourrait s'échapper.
Attention !
• En cas de travaux à des températures inférieures à
5 °C, laissez tourner l'appareil à vide pendant env.
15 minutes afin que l'huile hydraulique chauffe.
• Avant chaque transport de l'appareil, la vis de purge
doit impérativement être vissée solidement afin
d'éviter toute fuite d'huile.
Contrôle fonctionnel
Procéder à un contrôle fonctionnel avant chaque uti-
lisation.
Poussez le levier de
commande droit (5) et
le levier de commande
gauche (18) vers le bas.
Relâchez le levier de
commande droit (5) ou
le levier de commande
gauche (18).
Relâchez le levier de
commande droit (5) et
le levier de commande
gauche (18).
Actionnez le levier
d'arrêt (21).
10.4 Graissage de la colonne de fendage (2) (fig. 1)
m Attention !
La colonne de fendage ne doit pas devenir sèche.
La colonne de fendage (2) de la fendeuse de bois doit
être généreusement lubrifiée avant la mise en service.
Cette opération doit être répétée toutes les 5 heures de
fonctionnement.
1. La colonne de fendage (2) doit se trouver en posi-
tion supérieure.
www.scheppach.com
Action
La cale de fendage (3)
La cale de fendage (3)
reste dans la position
sélectionnée.
La cale de fendage (3)
retourne en position
supérieure.
La cale de fendage (3)
reste dans la position
sélectionnée.
Résultat
s'abaisse.