Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
XI. Garantía y de seguro de responsabilidad
GARANTÍA LIMITADA DEL EQUIPO ELÉCTRICO COMERCIAL ORIGINAL
Cambro
Manufacturing garantiza que su(s) nuevo(s) producto(s) está(n) libre(s) de defectos de material y mano de obra
®
por un período de un (1) año a partir de la fecha de envío desde las ubicaciones de distribución autorizadas de CAMBRO.
Esta garantía está sujeta a las siguientes condiciones y limitaciones:
1. Esta garantía se limita a los productos vendidos por Cambro Manufacturing al usuario original en los Estados Unidos continentales
y Canadá. Para reclamos de garantía internacional, comuníquese con su representante local de Cambro.
2. La Responsabilidad de Cambro Manufacturing se limita a la reparación o reemplazo de cualquier parte que se encuentre defectuosa.
Las piezas y la mano de obra necesarias para el mantenimiento preventivo o la limpieza no están cubiertas por esta garantía.
3. Cambro Manufacturing asumirá los cargos normales incurridos en la reparación o reemplazo de una pieza de equipo garantizada
dentro de las 80 kilómetros de una agencia de servicio autorizada. Los cargos por tiempo y viaje que excedan las 80 kilómetros
serán responsabilidad de la persona o empresa que solicite el servicio. Toda la mano de obra para reparar y/o dar servicio a
la(s) unidad(es) garantizada(s) se realizará durante las horas de trabajo regulares. La prima por horas extras será cargada al
comprador y NO está cubierta por esta garantía.
4. Los cargos incurridos por demoras o restricciones operativas que dificulten la capacidad del técnico de servicio para acceder
o realizar el servicio al equipo en cuestión NO están cubiertos por esta garantía. Esto incluye instalaciones institucionales,
correccionales, militares y marítimas.
5. Fabricaciones Cambro no tendrá ninguna responsabilidad por cualquier producto(s) que hayan sido maltratados, abusados,
mal aplicados, mal utilizados, sometidos a una acción química severa, dañados por inundaciones, incendios u otros actos de la
naturaleza, modificados por personal no autorizado o que tengan números de serie alterados o faltantes.
6. Cambro Manufacturing no recomienda ni autoriza el uso de ningún producto en una aplicación no comercial, incluyendo pero
no limitado al uso residencial. El uso o instalación de cualquier producto(s) en aplicaciones no comerciales otorga todas las
garantías, expresas o implícitas, incluyendo las garantías de COMERCIALIZACIÓN e IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR,
nulas e inválidas, incluyendo cualquier responsabilidad por daños, costos y acciones legales que resulten del uso o instalación
del producto(s) en cualquier entorno no comercial.
7. Los ajustes tales como calibraciones, nivelación, ajuste de sujetadores o conexiones de servicios públicos normalmente asociados
con la instalación original son responsabilidad del distribuidor o instalador y no de Cambro Manufacturing. La instalación
incorrecta incluye, pero no se limita a, el uso de cableado eléctrico inadecuado y/o voltaje insuficiente o inadecuado.
8. Las piezas de repuesto que sean reemplazadas por técnicos de servicio autorizados de CAMBRO SÓLO estarán garantizadas
durante la duración de la garantía del equipo o durante 90 días a partir de la fecha de instalación, la que sea mayor.
Esta garantía sólo cubre el costo de la(s) parte(s) y no incluye cargos de flete ni de mano de obra.
9. Esto establece el recurso exclusivo contra Cambro Manufacturing en relación con el producto(s), ya sea en contrato o en agravio
o bajo cualquier otra teoría legal, y ya sea que surja de garantías, representaciones, instrucciones, instalaciones o defectos
por cualquier causa. Cambro Manufacturing no será responsable, bajo ninguna teoría legal, por la pérdida de uso, ingresos o
ganancias, o por el uso sustituto de o rendimiento, o por daños incidentales, indirectos o especiales o consecuentes o por cualquier
otra pérdida o costo de un tipo similar.
10. ESTA GARANTÍA Y LAS REPRESENTACIONES Y TÉRMINOS AQUÍ ESTABLECIDOS SON EXCLUSIVOS Y SUSTITUYEN A TODAS LAS DEMÁS
GARANTÍAS Y RESPONSABILIDADES, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, OTRAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, DE COMERCIABILIDAD
E IDONEIDAD PARA UN USO PARTICULAR, Y CONSTITUYEN LA ÚNICA GARANTÍA DE FABRICACIÓN DE CAMBRO CON RESPECTO A
LOS PRODUCTOS.
POLÍTICA DE DEVOLUCIÓN: Los productos de Cambro Manufacturing no pueden ser devueltos sin previa autorización escrita de la
fábrica (RMA). El cargo por reabastecimiento es del 15% más cualquier costo requerido para reacondicionar el equipo. No se aceptan
devoluciones después de 90 días desde la fecha de la factura. Los componentes eléctricos devueltos están sujetos a inspección antes
de que se emita el crédito. Los componentes eléctricos que hayan sido instalados por un operador o un agente de servicio no aprobado
no son reembolsables.
CAMBRO U.S.A.
TEL: 1(714) 848-1555
FAX: 1(714) 230-4375
© Copyright Cambro Manufacturing Company. Printed in the U.S.A.
CAMBRO EUROPEAN LOGISTICS
CAMBRO ESPAÑA
TEL: (49) 7022 90 100 0
TEL: 918 125 580
FAX: (49) 7022 90100 19
TEL GRATUITO: 900 122 125
FAX: 918 125 582
UM PCUTH I RE V A
I032304
