Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Notice d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Handleiding
Instrukcja obsługi
DAB+ Premium Küchenradio
Radio de cuisine DAB+ Premium
DAB+ Premium keukenradio
Radio de cocina DAB+ prémium
Radio da cucina DAB+ Premium
Radio kuchenne Premium DAB+
MEDION
P66750
®
(MD 43750)
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Medion P66750
Resumen de contenidos para Medion P66750
- Página 1 Manual de instrucciones Notice d‘utilisation Istruzioni per l‘uso Handleiding Instrukcja obsługi DAB+ Premium Küchenradio Radio de cuisine DAB+ Premium DAB+ Premium keukenradio Radio de cocina DAB+ prémium Radio da cucina DAB+ Premium Radio kuchenne Premium DAB+ MEDION P66750 ® (MD 43750)
- Página 33 ...
- Página 93 ...
- Página 94 Índice . Información acerca de este manual de instrucciones ...... .. Explicación de los símbolos ................ . Uso conforme a lo previsto ............... . Indicaciones generales de seguridad ............ . Volumen de suministro ................ . Vista general del aparato ................. ..
- Página 95 . Información de conformidad UE ............. . Datos técnicos .................... . Informaciones de asistencia técnica ............ ...
-
Página 96: Información Acerca De Este Manual De Ins
. Información acerca de este manual de ins- trucciones Muchas gracias por haber elegido nuestro producto. Le deseamos que disfrute con este aparato. Antes de la puesta en servicio, lea atentamente las indicaciones de segu- ridad y todo el manual. Tenga en cuenta las advertencias que aparecen en el propio aparato y en el manual de instrucciones. -
Página 97: Uso Conforme A Lo Previsto
. Uso conforme a lo previsto La radio para armarios de cocina sirve para escuchar material de audio, que puede reproducirse vía Bluetooth. Además, también se pueden reproducir emisiones de radio. Las posibilidades técnicas del aparato vienen dadas por la zona de cobertura indicada. - Página 98 Nunca abra la carcasa del aparato o de la fuente de alimen- tación ni introduzca objetos de ningún tipo en el interior del aparato o de la fuente de alimentación por sus ranuras y aber- turas. En caso de daños en el adaptador de alimentación, en el cable de conexión o en el aparato, desenchufe inmediatamente el adaptador de alimentación de la toma de corriente.
-
Página 99: Volumen De Suministro
No ponga en servicio el aparato si este o el adaptador de ali- mentación presentan daños visibles. . Volumen de suministro PELIGRO! ¡Peligro de asfixia! Existe peligro de asfixia por la ingestión o inhalación de piezas pequeñas o láminas de plástico. Mantenga la lámina de plástico del embalaje alejada de los niños. -
Página 100: Vista General Del Aparato
. Vista general del aparato .. Parte delantera V OL AMS/MEM ST/MO SLEEP Receptor de infrarrojos Pantalla Navegación por el menú Distanciadores Pista siguiente/Navegación por el menú Acceso a menús/ Seleccionar información de visualización (frecuencia/nombre de la emisora) AMS/ ... -
Página 101: Parte Trasera
Bajar el volumen/Subir el volumen, - VOL + Activar/desactivar la función de repetición de alarma/Modo silencioso Confirmar la selección del menú SLEEP Activar/desactivar el temporizador de apagado Ajustar el brillo de la iluminación de fondo de la pantalla ... -
Página 102: Parte Inferior
DC IN Conexión para el adaptador de alimentación FM ANT. Antena de cable .. Parte inferior Conexión USB Altavoz Pata Luz led ... -
Página 103: Mando A Distancia
.. Mando a distancia Abrir menú Encender/apagar el aparato Seleccionar fuente Modo silencioso SLEEP Activar/desactivar el temporizador de apagado Seleccionar información de visualización (frecuencia/nombre de la emisora) Iniciar la reproducción/Pausar la reproducción / Confirmar el menú... -
Página 104: Colocación/Montaje Del Aparato
ST/MO Cambiar entre STEREO/MONO (solo en el modo de radio) ; ; Posición de memoria de emisora – AMS/ Guardar emisoras de radio/Seleccionar posición de memoria Subir el volumen/Bajar el volumen Pista anterior/Navegación por el menú ... -
Página 105: Montaje Suspendido
.. Montaje suspendido AVISO! ¡Peligro de daños! Debido al vapor o el calor que sale, un cortocircuito puede generar el peligro de descarga eléctrica o incen- dio. Nunca monte el aparato encima de placas de cocina u otras fuentes de calor o vapor (como hervidores, etc.). -
Página 106: Colocación Del Aparato
.. Colocación del aparato AVISO! ¡Peligro de daños! Daños en el aparato por un uso inadecuado del mismo. Para evitar cualquier caída del aparato, utilícelo so- bre una base estable, nivelada y libre de vibraciones. Guarde una distancia de al menos un metro hasta fuentes de interferencias de alta frecuencia y magnéticas (televisor, otros altavoces, teléfono móvil, etc.) para evitar problemas de fun- cionamiento. -
Página 107: Conexión Del Aparato
Para interrumpir la alimentación eléctrica a su apa- rato o bien para desconectarlo completamente de la tensión, desenchufe el adaptador de alimentación de la toma de corriente. Desenchufe el cable de conexión de la toma de co- rriente tirando de él por el adaptador de alimenta- ción, no del cable. - Página 108 Si sospecha que se han ingerido pilas o que estas se han in- troducido en cualquier otra parte del cuerpo, solicite asisten- cia médica inmediatamente. No siga utilizando el mando a distancia si el compartimento de las pilas no cierra correctamente. Antes de colocar la pila, compruebe si los contactos en el apa- rato y en la pila están limpios y, dado el caso, límpielos.
-
Página 109: Ajuste Del Volumen
El mando a distancia lleva una pila de litio CR V. Al usar por primera vez el mando a distancia, quite la lámina transparen- te con la inscripción tirando de ella, sin abrir el compartimento de la pila. Si el aparato no responde o responde mal al mando a distancia, es necesario cam- biar la pila. -
Página 110: Funciones De Temporizador
Esta iluminación se ha previsto para la presentación de alimentos, y no para la iluminación del espacio. . Funciones de temporizador Tiene la posibilidad de programar hasta dos temporizadores. Poco antes y después de que haya transcurrido un tiempo ajustado (máx. minutos) suenan señales acústicas. -
Página 111: Ajustes De Radio
La información de visualización difiere entre la radio DAB y la radio FM. Es posible que no siempre esté disponible toda la información. .. Ajustes de radio En los dos modos de radio dispone de diferentes opciones de ajuste y control. Pulse y mantenga pulsada la tecla para abrir el menú... -
Página 112: Selección De Pistas, Avance/Retroceso Rápidos
Nombre del menú Descripción CONFIGURAR AUDIO (solo en el modo FM) ESTÉREO Seleccione si debe reproducirse el sonido mono o estéreo (solo en caso MONO de reproducción de audio mediante auriculares). . Conexión de aparatos mediante Bluetooth® Encienda el aparato y seleccione el modo Bluetooth. varias veces hasta que en la pantalla se muestre BLUETOO... -
Página 113: Despertador
. Modo USB Puede reproducir pistas de una memoria USB en este aparato. La memoria USB debe estar formateada en el sistema de archivos FAT o FAT. repetidamente hasta que en la pantalla se muestre USB. Pulse la tecla Inserte una memoria USB en la conexión USB. La reproducción comienza de inmediato. -
Página 114: Finalización De La Alarma/Función De Repetición
Ajuste Opción Fuente Alarma; radio digital; FM Programa Escuchado por última vez (para radio digital y FM) Selección de frecuencia de transmisión (solo Selección de un emisor guardado Duración ; ; ; ; ; Volumen - En la pantalla, además del símbolo correspondiente, aparece la hora de la alarma activada. -
Página 115: Dispositivo Manos Libres
.. Dispositivo manos libres Encienda el aparato y cambie al modo Bluetooth®. Conecte su teléfono con el aparato como se describe en el capítulo «. Conexión de aparatos mediante Bluetooth®» en la página . Conteste llamadas desde el teléfono o conecte con la persona que llama. En la pantalla aparece el símbolo Cuelgue la llamada en su teléfono. - Página 116 Nombre del menú Descripción HORA AJUSTAR Ajustar de forma manual la hora y la HORA\FECHA fecha ACTUALIZA Seleccionar si deben ajustarse auto- CIÓN AUTO máticamente o no la fecha y la hora MÁTICA mediante la señal DAB o FM. El ajuste automático se realiza todos los días en- tre las ...
-
Página 117: Limpieza
. Limpieza PELIGRO! Peligro de sufrir lesiones por descarga eléctrica debido a piezas conductoras de corriente. Desenchufe el adaptador de alimentación de la toma de corriente antes de proceder a la limpieza del apa- rato. AVISO! ¡Peligro de daños! Peligro de daños en el aparato por un uso inadecuado del mismo. - Página 118 Fallo Posible causa Medida No hay sonido. • El volumen se ha ajustado Suba el volumen. muy bajo. • El modo silencioso está Desactive el modo silen- activado. cioso. • Si hay un aparato conec- Suba el volumen del apa- tado mediante AUX o rato externo.
-
Página 119: Reparación
. Información de conformidad UE Por la presente, MEDION AG declara que el tipo de equipo inalámbrico MD cumple la directiva //UE (Directiva sobre la comerciali- zación de equipos radioeléctricos), así como la directiva //CE (Di- rectiva sobre diseño ecológico) y la directiva //UE (Directiva sobre... -
Página 120: Datos Técnicos
(sin condensación) Sin servicio: < % Adaptador de alimentación Fabricante Dong Guan Reyi Power Electronics Co.,Ltd., China Importador: MEDION AG Am Zehnthof Essen Alemania N.º de registro mercantil: HRB Nombre del modelo RYKEU Tensión y corriente de entrada/ ... -
Página 121: Informaciones De Asistencia Técnica
• Si lo desea, también puede utilizar nuestro formulario de contacto que encon- trará en www.medion.com/contact. • Por supuesto, nuestro equipo de asistencia técnica también está a su disposición a través de nuestra línea directa o por correo postal. - Página 122 Este manual de instrucciones está protegido por derechos de autor. Queda prohibida la reproducción mecánica, electrónica o de cualquier otro tipo sin la autorización por escrito del fabricante. El copyright pertenece a la empresa: MEDION AG Am Zehnthof Essen Alemania Tenga en cuenta que la dirección indicada arriba no es una dirección para devolu-...
- Página 123 ...
- Página 153 ...
- Página 183 ...
- Página 184 ...
- Página 185 ...
- Página 186 Prodotto in Cina...