Enlaces rápidos
Manuales relacionados para Winfun Learn 'N Ride Safari Truck
Resumen de contenidos para Winfun Learn 'N Ride Safari Truck
- Página 1 Learn 'N Ride Safari Truck 18-36m...
- Página 2 Diagram Diagramme Abbildung Diagramma 1) Ignition key (On-O / 1) Clef tournante de 1) Zündschlüssel (Ein-Aus / 1) Chiave di accensione Volume switch) démarrage Lautstärkeregler) (interruttore On-O / 2) Retractable handle (commutateur 2) Einziehbarer Gri Volume) 3) Detachable walkie talkie marche-arrêt/ volume) 3) Abnehmbares 2) Maniglia retrattile...
- Página 3 图示 도표 図 Diagramă 1) 点火钥匙 （开-关/音量 1) 시동거는 차 키 (전원 1) キー （On-Off/音量スイッ 1) Cheie de pornire (On-O / 开关） 켜기-끄기/음량 스위치) チ） Volume switch) (Comutator 2) 伸缩把手 2) 집어넣을 수 있는 2) 収納可能なハンドル Pornit-Oprit/ Volum) 3) 可拆卸对讲机 손잡이...
- Página 4 成年人组装要求 Adult assembly requirements 注意！为确保孩子的安全， 本产品的组装须由成年人完 Caution! To ensure your child’s safety, this product must be 成 。 assembled by an adult. 어른이 조립해야 함 Assemblage par un adulte exigé 경고! 아이의 안전을 위해 이 제품은 어른이 조립해야 Attention ! A n d’assurer la sécurité de l’ e nfant, ce produit 합니다.
- Página 5 贴纸用途 Sticker application 将字母贴纸贴到相应的字母卡片上 （13张卡片， 双面） 。 Adhere the letter stickers to the corresponding letter tiles 스티커 부착 (13 tiles with two sides). 글자 스티커를 해당하는 글자 타일에 맞게 부착하세요 (13 Application d'autocollants 개의 양면 타일). Adhérez les autocollants de lettre aux tuiles de lettre ステッカーの貼り方...
- Página 6 How to play • Insert the tile into the slot to learn the beginning letter, animal name and hear a short tune. • Press the Repeat/quiz button to repeat the sentence/sound/short tune. • When the slot is empty, press the repeat/quiz button. The truck will ask to nd an animal. Insert the correct tile into the slot to hear a rewarding sound with the beginning letter, animal name and a short tune.
- Página 7 correcte dans la fente pour écouter un son de récompense avec la première lettre, le nom de l'animal et écouter une petite mélodie. Insérez la tuile erronée dans la fente pour écouter cette première lettre, le nom de l'animal et une petite mélodie. Précautions •...
- Página 8 • Sorvegliare a vista i bambini per assicurarsi che rimangano in aree sicure. Non consentire ai bambini di utilizzare il prodotto in aree potenzialmente pericolose, ad esempio vicino o lungo la strada oppure intorno a laghi, piscine, pozze o altri bacini d'acqua oppure colline, salite, parcheggi o altre aree dove sono presenti delle automobili.
- Página 9 • Não permita que crianças empurrem outras crianças no brinquedo, pois estas podem escorregar ou cair e bater com a boca ou cabeça na criança que está a utilizar o brinquedo ou até mesmo no próprio brinquedo. • Deverá ser usado equipamento de protecção. Não é adequado a crianças que pesem mais de 25 kg. •...
- Página 10 Kuidas mängida • Pange õppekaart avasse, et õppida sõna algustähte, looma nime ja kuulata lühikest lugu. • Vajutage kordamise / küsimuste nupule, et korduks lause / heli / lühike lugu. • Vajutage kordamise / küsimuste nupule, kui ava on tühi. Auto palub leida ühe looma. Kui panete avasse õige õppekaardi, siis kuulete premeerivat heli ja sõna algustähte, looma nime ja lühikest lugu.
- Página 11 Figyelmeztetések • Folyamatos felnőtt felügyelet szükséges minden használat közben. • Minden használat előtt gondosan ellenőrizze a játékot, hogy nincsenek-e kilazult, sérült vagy hiányzó alkatrészek. Ha bármi kopottnak vagy sérültnek néz ki, dobja ki. • A felnőtteknek folyamatosan szemmel kell tartaniuk gyermeket és ügyelni rá, hogy biztonságos területen maradjon. Ne engedje, hogy a gyermek veszélyes helyeken használja a játékot, például közutak, tavak, medencék, vagy bármilyen víz közelében, domboldalon, lejtőkön, parkolókban vagy bármilyen helyen, ahol autók közlekednek.
- Página 12 • 切勿让孩子推撞正在骑行的兄弟姐妹或小伙伴 ， 因为这样很容易出现滑倒或摔倒的现象 ， 对孩子的咀或头部造成损伤 。 • 不适合体重超过25公斤的儿童使用 。 • 使用本玩具应以安全的速度行进 ， 以避免碰撞 ， 降低对第三方造成伤害的风险 。 儿童很容易跌落 ，尤其当他们在花园中过 于兴奋或超速行进并且没有意识到自己的速度很快并可能造成伤害的情况下更是如此 。 놀이 방법 • 타일을 구간에 끼워 넣어 알파벳 첫 자, 동물 이름을 배우고 짧은 멜로디를 들으세요. • 반복/퀴즈 버튼을 눌러 문장/소리/짧은 멜로디를 반복하세요. •...
- Página 13 fantă pentru a auzi un sunet de recompensare cu prima literă, numele animalului și un ton scurt. Introduce i un cartonaș greșit pentru a auzi acea literă de început, numele animalului și o melodie scurtă. Măsuri de precau ie • Este necesară de ecare dată supravegherea unui adult. •...
- Página 14 površin, po gričih, klancih, parkiriščih ali drugih območjih, kjer so prisotni avtomobili. Priporočljivo je, da malčki vozijo igračo po hiši, na vrtu ali na igrišču. • Odstranite nevarnosti. Na videz neškodljivi predmeti, kot so malčkove barvice ali revije, raztresene po tleh, lahko hitro povzročijo padec.
- Página 15 • Nodrošiniet to, ka automašīna vienmēr pārvietojas drošā ātrumā, lai izvairītos no sadursmēm un mazinātu risku trešajām pusēm gūt savainojumus. Bērni var viegli nokrist no rotaļlietas, it īpaši, ja viņi pārlieku satraucas vai brauc pārāk ātri. Nasıl oynanır • Karoyu yuvaya yerleştir ve baş har ni, hayvan adını öğren ve kısa bir melodi dinle. •...
- Página 16 Upozornenie • Počas hry sa vyžaduje dozor dospelej osoby. • Pred každou jazdou by mala dospelá osoba starostlivo skontrolovať hračku, či nie je nijako poškodená alebo jej nechýba žiadna časť. Keď mu nazna, že je opotrebovaná alebo poškodená, nemala by byť dieťaťom používaná. •...