Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
autorské práva k obsahu tejto príručky (ďalej len "príručka"), vrátane, okrem iného. Jeho
text, fotografie, schémy, nákresy, ako aj jeho kompozícia patria výlučne spoločnosti Grupa
Topex a podliehajú právnej ochrane podľa zákona zo 4. februára 1994 o autorskom práve
a súvisiacich právach (t. j. Zbierka zákonov 2006 č. 90 poz. 631 v znení neskorších
predpisov). Kopírovanie, spracovanie, zverejňovanie, úprava na komerčné účely celého
manuálu a jeho jednotlivých prvkov bez písomného súhlasu spoločnosti Grupa Topex je
prísne zakázané a môže mať za následok občianskoprávnu a trestnoprávnu
zodpovednosť.
ES vyhlásenie o zhode
Výrobca: Sp.k., ul. Pograniczna 2/4 02-285 Warszawa
Výrobok: Akumulátorový rázový kľúč
Model: 58G028
Obchodný názov: GRAPHITE
Sériové číslo: 00001 ÷ 99999
Toto vyhlásenie o zhode sa vydáva na výhradnú zodpovednosť výrobcu.
Opísaný výrobok je v súlade s týmito dokumentmi:
Smernica o strojových zariadeniach 2006/42/ES
Smernica 2014/30/EÚ o elektromagnetickej kompatibilite
Smernica RoHS 2011/65/EÚ v znení smernice 2015/863/EÚ
A spĺňa požiadavky noriem:
EN 62841-1:2015; EN 62841-2-2:2014;
EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015;
IEC 62321-1:2013; IEC 62321-2:2013; IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-
4:2013+A1:2017; IEC 62321-5:2013;
IEC 62321-6:2015; IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC
62321-8:2017
Toto vyhlásenie sa vzťahuje len na strojové zariadenie v podobe, v akej
bolo uvedené na trh, a nezahŕňa komponenty
pridá koncový používateľ alebo ho vykoná dodatočne.
Meno a adresa osoby so sídlom v EÚ, ktorá je oprávnená vypracovať
technickú dokumentáciu:
Podpísané v mene:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Ulica Pograniczna 2/4
02-285 Varšava
Paweł Kowalski
Pracovník pre kvalitu spoločnosti TOPEX GROUP
Varšava, 2022-05-11
IEC 62321-6:2015; IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; CEI
62321-8:2017
Cette déclaration ne concerne que la machine dans l'état dans lequel elle
a été mise sur le marché et ne couvre pas les composants
ajouté par l'utilisateur final ou les actions ultérieures effectuées par
l'utilisateur final.
Meno a adresa osoby žijúcej alebo usadenej v EÚ, ktorá je oprávnená
vypracovať technickú dokumentáciu:
Signé au nom de :
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Ruche. Pohraničie 2/4
02-285 Varsovie
Pawel Kowalski
Kvalitný zástupca GRUPA TOPEX
Varsovie, 2022-05-11
PREVOD (UPORABNIŠKI) PRIROČNIK
Akumulatorski udarni ključ
PRED
UPORABO
ELEKTRIČNEGA
PREBERITE TA PRIROČNIK IN GA SHRANITE ZA KASNEJŠO
UPORABO.
POSEBNE VARNOSTNE DOLOČBE
Pri delu z orodjem nosite zaščito za ušesa in zaščitna očala.
Izpostavljenost hrupu lahko povzroči izgubo sluha. Kovinski opilki in drugi
leteči delci lahko povzročijo trajne poškodbe oči.
Orodje uporabljajte z dodatnimi ročaji, ki so priloženi v kompletu, če so na
voljo. Med delovanjem ne dovolite, da bi orodje izgubilo nadzor.
SL
58G028
ORODJA
NATANČNO
DODATNA PRAVILA ZA VARNO DELO
• Vključenega električnega orodja ne pritiskajte na matico/vijak.
Vrtljivo delovno orodje lahko zdrsne z matice ali vijaka.
• Pri pritrjevanju delovnih orodij je treba paziti, da so pravilno in varno
nameščena v držalu za orodje. To lahko povzroči, da se orodje med
delovanjem zrahlja in izgubi nadzor.
• Pri zategovanju in odvijanju vijakov držite električno orodje trdno, saj
lahko pride do kratkotrajnih visokih reakcijskih navorov.
• Med delovanjem električnega orodja ne spreminjajte smeri vrtenja
vretena. Obstaja nevarnost poškodbe električnega orodja.
• Napravo čistite z mehko in suho krpo. Nikoli ne uporabljajte čistil ali
alkohola.
VARNOSTNA NAVODILA GLEDE BATERIJE
• V primeru poškodb in nepravilne uporabe baterije se lahko
sproščajo plini. Prezračite prostor, v primeru neprijetnih občutkov se
posvetujte z zdravnikom. Plini lahko poškodujejo dihalne poti.
• V primeru neustreznih pogojev delovanja lahko iz baterije izteče
elektrolit, zato se je treba izogibati stiku z njim. Če do stika slučajno
pride, je treba elektrolit sprati z veliko vode. V primeru stika z očmi
se dodatno posvetujte z zdravnikom. Iztekli elektrolit lahko povzroči
draženje oči ali opekline.
• Ne odpirajte baterije - obstaja nevarnost kratkega stika.
• Ne uporabljajte baterije v dežju.
• Baterijo vedno hranite stran od vira toplote. Ne puščajte je dalj časa
v okolju z visoko temperaturo (na neposredni sončni svetlobi, v
bližini radiatorjev ali kjer koli, kjer temperatura presega 50 °C).
VARNOSTNA NAVODILA ZA POLNILNIK BATERIJ
• Ta oprema ni namenjena za uporabo osebam (vključno z otroki) z
zmanjšanimi fizičnimi, senzoričnimi ali duševnimi sposobnostmi ali
osebam, ki nimajo izkušenj ali niso seznanjene z opremo, razen pod
nadzorom ali v skladu z navodili za uporabo, ki jih dajo osebe,
odgovorne za varnost.
• Pazite na otroke, da se ne igrajo z opremo.
• Polnilec ne sme biti izpostavljen vlagi ali vodi. Vdor vode v polnilnik
poveča nevarnost električnega udara. Polnilec lahko uporabljate le
v zaprtih in suhih prostorih.
• Pred kakršnim koli vzdrževanjem ali čiščenjem izključite polnilnik iz
električnega omrežja.
• Polnilnika ne uporabljajte na vnetljivih površinah (npr. papir, tekstil)
ali v bližini vnetljivih snovi. Zaradi povišanja temperature polnilnika
med polnjenjem obstaja nevarnost požara.
• Pred vsako uporabo preverite stanje polnilnika, kabla in vtiča. Če
odkrijete poškodbe, polnilnika ne uporabljajte. Polnilnika ne
poskušajte razstaviti. Vsa popravila zaupajte pooblaščeni servisni
delavnici. Nepravilna namestitev polnilnika lahko povzroči nevarnost
električnega udara ali požara.
• Otroci in fizično, čustveno ali duševno ovirane osebe ter druge
osebe, katerih izkušnje ali znanje ne zadostujejo za upravljanje
polnilnika z vsemi varnostnimi ukrepi, ne smejo uporabljati polnilnika
brez nadzora odgovorne osebe. V nasprotnem primeru obstaja
nevarnost, da se z napravo napačno ravna, kar lahko povzroči
poškodbe.
• Ko polnilnika ne uporabljate, ga izključite iz električnega omrežja.
Pozor: Naprava je zasnovana za delovanje v zaprtih prostorih.
Kljub uporabi varne zasnove, varnostnih ukrepov in dodatnih
zaščitnih ukrepov med delom vedno obstaja preostala nevarnost
poškodb.
Li-Ion baterije lahko puščajo, se vžgejo ali eksplodirajo, če se
segrejejo na visoke temperature ali če pride do kratkega stika. V
vročih in sončnih dneh jih ne shranjujte v avtomobilu. Ne odpirajte
baterijskega paketa. Li-Ion akumulatorji vsebujejo elektronske
naprave in lahko povzročijo požar ali eksplozijo.
OPIS UPORABLJENIH PIKTOGRAMOV
•
•
•
1
1. Pred uporabo preberite navodila za uporabo.
2. Izdelek izpolnjuje zahteve direktiv EU.
3. Nosite zaščito za oči in sluh.
OPIS GRAFIČNIH ELEMENTOV
Številčenje v nadaljevanju se nanaša na elemente, prikazane na risbah:
4. Razsvetljava delovnega območja
5. Signalizacija prestav
24
•
•
•
2
3
