Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IEC 62321-6:2015; IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; CEI
62321-8:2017
Cette déclaration ne concerne que la machine dans l'état dans lequel elle
a été mise sur le marché et ne couvre pas les composants
ajouté par l'utilisateur final ou les actions ultérieures effectuées par
l'utilisateur final.
Nom et adresse de la personne résidant ou établie dans l'UE autorisée à
préparer la documentation technique:
Signé au nom de :
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Ruche. Pohraničí 2/4
02-285 Varsovie
Pawel Kowalski
Kvalitní zástupce společnosti GRUPA TOPEX
Varsovie, 2022-05-11
PREKLAD (POUŽÍVATEĽSKEJ) PRÍRUČKY
Akumulátorový rázový kľúč
POZOR, PRED POUŽITÍM ELEKTRICKÉHO NÁRADIA SI POZORNE
PREČÍTAJTE TENTO NÁVOD A USCHOVAJTE SI HO PRE BUDÚCE
POUŽITIE.
OSOBITNÉ BEZPEČNOSTNÉ USTANOVENIA
Pri práci s náradím používajte ochranu sluchu a ochranné okuliare.
Vystavenie hluku môže spôsobiť stratu sluchu. Kovové piliny a iné
poletujúce častice môžu spôsobiť trvalé poškodenie očí.
Používajte nástroj s prídavnými rukoväťami dodanými v súprave, ak sú k
dispozícii. Nedovoľte, aby ste počas práce stratili kontrolu nad náradím.
ĎALŠIE PRAVIDLÁ PRE BEZPEČNÚ PRÁCU
• Nepoužívajte zapnuté elektrické náradie na maticu/skrutku. Rotujúci
pracovný nástroj môže skĺznuť z matice alebo skrutky.
• Pri upevňovaní pracovných nástrojov treba dbať na to, aby boli
správne a bezpečne usadené v držiaku nástrojov. To môže mať za
následok jeho uvoľnenie a stratu kontroly počas práce.
• Pri uťahovaní a povoľovaní skrutiek držte elektrické náradie pevne,
pretože sa môžu vyskytnúť krátke vysoké reakčné momenty.
• Nemeňte smer otáčania vretena elektrického nástroja počas jeho
chodu. Hrozí nebezpečenstvo poškodenia elektrického nástroja.
• Na čistenie spotrebiča použite mäkkú, suchú handričku. Nikdy
nepoužívajte žiadne čistiace prostriedky ani alkohol.
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY TÝKAJÚCE SA BATÉRIE
• V prípade poškodenia a nesprávneho používania batérie sa môžu
uvoľňovať plyny. Vyvetrajte miestnosť, v prípade nepríjemných
pocitov vyhľadajte lekára. Plyny môžu poškodiť dýchacie cesty.
• V prípade nevhodných prevádzkových podmienok môže z batérie
vytekať elektrolyt, preto je potrebné vyhnúť sa kontaktu s ním. Ak
náhodou dôjde ku kontaktu, elektrolyt by sa mal vypláchnuť veľkým
množstvom vody. V prípade kontaktu s očami sa dodatočne poraďte
s lekárom. Uniknutý elektrolyt môže spôsobiť podráždenie očí alebo
popáleniny.
• Batériu neotvárajte - hrozí nebezpečenstvo skratu.
• Batériu nepoužívajte v daždi.
• Batériu vždy uchovávajte mimo dosahu zdrojov tepla. Nenechávajte
ju dlhodobo v prostredí s vysokou teplotou (na priamom slnečnom
svetle, v blízkosti radiátorov alebo kdekoľvek, kde teplota presahuje
50 °C).
BEZPEČNOSTNÉ POKYNY PRE NABÍJAČKU BATÉRIÍ
• Toto zariadenie nie je určené na používanie osobami (vrátane detí)
so
zníženými
fyzickými,
schopnosťami alebo osobami s nedostatočnými skúsenosťami či
znalosťami zariadenia, pokiaľ nie sú pod dohľadom alebo v súlade
s pokynmi na používanie, ktoré vydali osoby zodpovedné za
bezpečnosť.
• Dávajte pozor na deti, aby sa so zariadením nehrali.
• Nabíjačka nesmie byť vystavená vlhkosti alebo vode. Vniknutie vody
do nabíjačky zvyšuje riziko úrazu elektrickým prúdom. Nabíjačka sa
môže používať len v interiéri v suchých miestnostiach.
• Pred vykonávaním akejkoľvek údržby alebo čistenia odpojte
nabíjačku od elektrickej siete.
SK
58G028
zmyslovými
alebo
• Nabíjačku nepoužívajte umiestnenú na horľavom povrchu (napr.
papier, textílie) alebo v blízkosti horľavých látok. V dôsledku
zvýšenia teploty nabíjačky počas procesu nabíjania hrozí
nebezpečenstvo požiaru.
• Pred každým použitím skontrolujte stav nabíjačky, kábla a zástrčky.
Ak zistíte poškodenie - nabíjačku nepoužívajte. Nepokúšajte sa
nabíjačku rozoberať. Všetky opravy zverte autorizovanému servisu.
Nesprávna inštalácia nabíjačky môže mať za následok riziko úrazu
elektrickým prúdom alebo požiaru.
• Deti a telesne, duševne alebo mentálne postihnuté osoby, ako aj iné
osoby, ktorých skúsenosti alebo znalosti nie sú dostatočné na
obsluhu nabíjačky so všetkými bezpečnostnými opatreniami, by
nemali obsluhovať nabíjačku bez dozoru zodpovednej osoby. V
opačnom prípade hrozí nebezpečenstvo nesprávnej manipulácie so
zariadením, ktorá môže mať za následok poranenie.
• Ak nabíjačku nepoužívate, odpojte ju od elektrickej siete.
Upozornenie: Zariadenie je určené na prevádzku vo vnútri.
Napriek použitiu prirodzene bezpečnej konštrukcie, bezpečnostných
opatrení a ďalších ochranných opatrení vždy existuje zvyškové
riziko úrazu počas práce.
Li-Ion batérie môžu vytekať, vznietiť sa alebo explodovať, ak sa
zahrejú na vysokú teplotu alebo skratujú. Neskladujte ich v aute
počas horúcich a slnečných dní. Neotvárajte akumulátor. Li-Ion
batérie obsahujú elektronické zariadenia a môžu spôsobiť požiar
alebo výbuch batérie.
OPIS POUŽITÝCH PIKTOGRAMOV
•
•
1. Pred použitím si prečítajte návod na použitie.
2. Výrobok spĺňa požiadavky smerníc EÚ.
3. Používajte ochranu očí a sluchu.
OPIS GRAFICKÝCH PRVKOV
Nižšie uvedené číslovanie sa vzťahuje na prvky znázornené na
výkresoch:
1. Osvetlenie pracovnej plochy
2. Signalizácia prevodovky
3. Tlačidlo radenia prevodových stupňov
4. Prepínač
5. Držiak nástrojov 1/2''
6. Prepínač smeru otáčania
7. Príloha
OPIS ZARIADENIA
Rázový kľúč je elektrické náradie napájané z batérie. Poháňa ho
bezkefový motor na jednosmerný prúd s planétovou prevodovkou.
Konštrukcia komponentov kľúča zaručuje dlhú životnosť. Rukoväť kľúča
umožňuje nasadenie nástrčných hlavíc rôznych dĺžok, ktoré majú
štvorcové rukoväte 1/2''. Mechanizmus zodpovedný za vysoký krútiaci
moment ho generuje vo forme momentového obvodového nárazu a vplyv
zariadenia na ruky obsluhy počas skrutkovania je nízky.
Kľúč je určený na všeobecné použitie pri servisných prácach, napríklad na
motorových vozidlách, pri montáži a opravách.
Elektrické náradie nepoužívajte nesprávne.
OBSAH
• Rázový kľúč 1 ks.
• Spona na opasok 1 ks.
• Návod na obsluhu 1 ks.
• Záručná karta 1 ks.
PREVÁDZKA ZARIADENIA
duševnými
Vyberanie/vkladanie batérie
Ak chcete batériu vybrať, stlačte tlačidlo na batérii a vysuňte ju zo zásuvky.
Ak chcete vložiť batériu, zarovnajte kontakty batérie s drážkami v zásuvke
a vkladajte ju, kým sa nezapne upínacie tlačidlo.
Nabíjanie batérie
Nabíjanie batérie by sa malo vykonávať v podmienkach, keď je teplota
okolia v rozmedzí 4 - 40 °C. Nová batéria alebo batéria, ktorá sa dlhší čas
nepoužívala, dosiahne plnú výkonnosť približne po 3 - 5 cykloch nabíjania
a vybíjania.
• Vyberte batériu zo zariadenia.
22
•
•
1
2
•
•
3
