Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
sunt descrise de valoarea accelerației vibrațiilor a
incertitudinea de măsurare).
Nivelul de presiune acustică Lp
valoarea accelerației vibrațiilor a
măsurate în conformitate cu IEC 62841-1. Nivelul de vibrații a
fi utilizat pentru compararea echipamentelor și pentru evaluarea
preliminară a expunerii la vibrații.
Nivelul de vibrații menționat este doar reprezentativ pentru utilizarea de
bază a unității. În cazul în care unitatea este utilizată pentru alte aplicații
sau cu alte instrumente de lucru, nivelul de vibrații se poate modifica.
Nivelurile de vibrații mai ridicate vor fi influențate de o întreținere
insuficientă sau prea puțin frecventă a unității. Motivele prezentate mai sus
pot avea ca rezultat o expunere crescută la vibrații pe întreaga perioadă
de lucru.
Pentru a estima cu exactitate expunerea la vibrații, este necesar să
se ia în considerare perioadele în care aparatul este oprit sau când
este pornit, dar nu este utilizat pentru muncă. Atunci când toți factorii
sunt estimați cu exactitate, expunerea totală la vibrații poate fi
semnificativ mai mică.
Pentru a proteja utilizatorul de efectele vibrațiilor, ar trebui puse în aplicare
măsuri de siguranță suplimentare, cum ar fi întreținerea ciclică a mașinii și
a instrumentelor de lucru, asigurarea unei temperaturi adecvate a mâinilor
și organizarea corespunzătoare a muncii.
PROTECȚIA MEDIULUI
Produsele cu alimentare electrică nu trebuie aruncate împreună cu
deșeurile menajere, ci trebuie duse la instalații adecvate pentru
eliminare. Contactați distribuitorul produsului sau autoritatea locală
pentru informații privind eliminarea. Deșeurile de echipamente
electrice și electronice conțin substanțe inerte din punct de vedere
ecologic. Echipamentele care nu sunt reciclate prezintă un risc
potențial pentru mediu și sănătatea umană.
Bateriile / bateriile reîncărcabile nu trebuie aruncate la gunoiul
menajer și nici nu trebuie aruncate în foc sau în apă. Bateriile
deteriorate sau uzate trebuie reciclate în mod corespunzător, în
conformitate cu directiva în vigoare privind eliminarea bateriilor și
acumulatorilor.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa cu sediul
social în Varșovia, ul. Pograniczna 2/4 (denumită în continuare: "Grupa Topex")
informează că toate drepturile de autor asupra conținutului acestui manual (denumit în
continuare: "Manualul"), inclusiv, printre altele. textul său, fotografiile, diagramele,
desenele, precum și compoziția sa, aparțin exclusiv Grupa Topex și fac obiectul protecției
juridice în temeiul Legii din 4 februarie 1994 privind drepturile de autor și drepturile conexe
(adică Jurnalul Oficial 2006 nr. 90 Poz. 631, cu modificările ulterioare). Copierea,
prelucrarea, publicarea, modificarea în scopuri comerciale a întregului Manual și a
elementelor sale individuale, fără acordul Grupa Topex exprimat în scris, este strict
interzisă și poate atrage răspunderea civilă și penală.
Declarația de conformitate CE
Producător: Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k., ul. Pograniczna 2/4 02-285
Warszawa
Produs: Cheie de impact fără fir
Model: 58G028
Denumire comercială: GRAPHITE
Număr de serie: 00001 ÷ 99999
Prezenta declarație de conformitate este emisă pe răspunderea exclusivă
a producătorului.
Produsul descris mai sus este în conformitate cu următoarele
documente:
Directiva Mașini 2006/42/CE
Directiva 2014/30/UE privind compatibilitatea electromagnetică
Directiva RoHS 2011/65/UE, astfel cum a fost modificată prin
Directiva 2015/863/UE.
Și îndeplinește cerințele standardelor:
EN 62841-1:2015; EN 62841-2-2:2014;
EN 55014-1:2017; EN 55014-2:2015;
IEC 62321-1:2013; IEC 62321-2:2013; IEC 62321-3-1:2013; IEC 62321-
4:2013+A1:2017; IEC 62321-5:2013;
IEC 62321-6:2015; IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; IEC
62321-8:2017
Prezenta declarație se referă numai la mașinile introduse pe piață și nu
include componentele
adăugate de către utilizatorul final sau efectuate ulterior de către acesta.
Numele și adresa persoanei rezidente în UE autorizate să întocmească
dosarul tehnic:
Semnat în numele:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Strada Pograniczna nr. 2/4
(unde K reprezintă
h
, nivelul de putere acustică Lw
A
indicate în aceste instrucțiuni au fost
h
h
02-285 Varșovia
și
A
Paweł Kowalski
dat poate
TOPEX GROUP Responsabil cu calitatea
Varșovia, 2022-05-11
IEC 62321-6:2015; IEC 62321-7-1:2015; IEC 62321-7-2:2017; CEI
62321-8:2017
Această declarație nu se referă decât la mașina în starea în care a fost
introdusă pe piață și nu acoperă componentele.
ajouté par l'utilisateur final ou les actions ultérieures effectuées par
l'utilisateur final.
Numele și adresa persoanei care locuiește sau este stabilită în UE și care
este autorizată să pregătească documentația tehnică:
Signé au nom de :
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Ruche. Zona de frontieră 2/4
02-285 Varsovie
Pawel Kowalski
Reprezentantul calității GRUPA TOPEX
Varsovie, 2022-05-11
ІНСТРУКЦІЯ З ПЕРЕКЛАДУ (КОРИСТУВАЧА)
УВАГА,
ПЕРЕД
УВАЖНО ПРОЧИТАЙТЕ ЦЕЙ ПОСІБНИК І ЗБЕРЕЖІТЬ ЙОГО ДЛЯ
ПОДАЛЬШОГО ВИКОРИСТАННЯ.
КОНКРЕТНІ ПОЛОЖЕННЯ З БЕЗПЕКИ
Під час роботи з інструментом використовуйте засоби захисту органів
слуху та захисні окуляри. Вплив шуму може призвести до втрати
слуху. Металеві ошурки та інші летючі частинки можуть спричинити
незворотні пошкодження очей.
Використовуйте
поставляються в комплекті, якщо вони є в наявності. Не допускайте
втрати контролю над інструментом під час роботи.
ДОДАТКОВІ ПРАВИЛА БЕЗПЕЧНОЇ РОБОТИ
• Не прикладайте увімкнений електроінструмент до гайки/болта.
Обертовий робочий інструмент може зісковзнути з гайки або
болта.
• При закріпленні робочих інструментів необхідно стежити за тим,
щоб вони були правильно і надійно закріплені в тримачі
інструменту. Це може призвести до його ослаблення і втрати
контролю під час роботи.
• Під час закручування та відкручування гвинтів міцно тримайте
електроінструмент, оскільки можуть виникати короткочасні
високі моменти затягування.
• Не
змінюйте
електроінструменту
пошкодження електроінструменту.
• Для чищення приладу використовуйте м'яку суху тканину.
Ніколи не використовуйте миючі засоби або спирт.
ІНСТРУКЦІЇ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ЩОДО АКУМУЛЯТОРА
• У разі пошкодження та неправильного використання батареї
можливе виділення газів. Провітріть приміщення, у разі
неприємних відчуттів зверніться до лікаря. Гази можуть
пошкодити дихальні шляхи.
• У разі неналежних умов експлуатації з акумулятора може
витікати електроліт, тому слід уникати контакту з ним. Якщо
контакт випадково стався, електроліт слід змити великою
кількістю води. У разі потрапляння електроліту в очі додатково
зверніться до лікаря. Електроліт, що витік, може викликати
подразнення очей або опіки.
• Не відкривайте акумулятор - існує небезпека короткого
замикання.
• Не використовуйте акумулятор під дощем.
• Завжди тримайте акумулятор подалі від джерел тепла. Не
залишайте його на тривалий час у середовищі з високою
температурою (під прямими сонячними променями, біля
17
UA
Акумуляторний ударний гайковерт
58G028
ВИКОРИСТАННЯМ
інструмент
з
додатковими
напрямок
обертання
під
час
його
ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТУ
ручками,
що
шпинделя
роботи.
Існує
ризик
