Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
debe estar situado en la misma
planta que el triturador.
CONEXIÓN DEL SUMINISTRO
V.4
DE AGUA
Para obtener el mejor rendimiento
d e
d e s c a r g a
p o s i b l e ,
Sanicompact® 4C debe conectarse
a una tubería de suministro de agua
de ½ pulgada. El Sanicompact® 4C
se suministra con un latiguillo de
evacuación.
Nota: el latiguillio de évacuación de
agua suministrado incluye un racor
de compresión de 3/8" para facilitar
la instalación.
CONEXIÓN ELÉCTRICA
V.5
Sanicompact® 4C debe conectarse
a una fuente de alimentación de
120 V, 60 Hz, 15 A, protegida por
un disyuntor neutro de fallo a tierra
(disyuntor o toma de corriente).
Conecte a un tomacorriente con
toma a tierra.
ADVERTENCIA: Peligro eléctrico.
Esta aparato está equipado con
un enchufe con toma de tierra.
Para reducir el riesgo de descarga
eléctrica, asegúrese de que el
aparato está conectado a un
circuito eléctrico con toma de tierra
IMPORTANTE: Evite conectar
Sanicompact® 4C a un a fuenta de
alimentación alimentada por un
inversor.
PUESTA EN SERVICIO Y
VI
PROGRAMACIÓN
PUESTA EN SERVICIO
VI.1
Enchufe el apareto a la toma
1.
d e co r r i e n te. Ag u a rd e 2 0
segundos: inicialización del
dispositivo. Abra el grifo de
agua al máximo para obtener
un aclarado adecuado.
Inicie el ciclo normal presionando
el botón gris oscuro. Arroje algunas
hojas de papel higiénico a la taza
para realizar de nuevo un ciclo.
Abra la llave del lavabo; la
2.
unidad debería ponerse en
marcha automáticamente.
Desmonte la taza y compruebe
3.
la estanqueidad de todas las
conexiones.
AVISO: el grifo del lavamanos debe
estar perfectamente apretado.
Incluso una pequeña fuga hará que
el Sanicompact® 4C se ponga en
marcha de forma inesperada.
PROGRAMACIÓN
VI.2
La duración de funcionamiento del
Sanicompact® 4C varía según el
ciclo elegido.
Ciclo económico (ECO): botón gris
claro
19 segundos y 1 galón (3,8 L): la taza
se enjuaga durante 10 segundos, la
bombe se pone en marcha durante
7 segundos (durante estos 7
e l
segundos, la taza sigue llenándose),
luego la taza se llena de nuevo
durante 2 segundos. Si es necesario,
la duración del primer aclarado del
ciclo ECO puede ampliarse a 16
segundos si la duración por defecto
no es suficiente.
Ciclo normal: botón gris oscuro
25 segundos y 1,32 galones (5 L):
la taza se enjuaga durante 16
segundos, la bomba se pone
en marcha durante 7 segundos
(durante estos 7 segundos, la taza
sigue llenándose), luego la taza se
llena de nuevo durante 2 segundos.
Modificación de la programación:
NOTA: Sólo se puede programar la
versión ECO.
Presione el botón ECO (botón
•
gris claro) durante 5 segundos.
El motor se enciende durante
•
2 segundos; esto significa que
ha entrado en el modo de
programación.
Cada vez que se pulsa el botón
•
gris oscuro, la duración del ciclo
ECO aumenta en un segundo:
cada impulso se valida con un
breve arranque del motor.
Cada vez que se pulsa el botón
•
gris claro, la duración del ciclo
ECO disminuye en un segundo:
cada impulso se valida con un
breve arranque del motor.
Para salir del modo de
programación:
N o h a ce r n a d a d u ra n te 5
•
segundos.
El motor funciona durante 2
segundos, lo que indica la salida
del modo de programación.
Nota 1: La duración mínima del
primer aclarado del ciclo eco es de
19 segundos (ajuste por defecto)
y la duración máxima es de 25
segundos.
Nota 2: No es posible modificar el
ciclo Normal.
DEVOLUCIÓN DEL APARETO
VI.3
En caso de que Sanicompact® 4C
esté defectuoso y deba devolverse
para su reparación, recomendamos
retirar el conjunto de la bomba
trituradora del recipiente de
porcelana. Asegúrese de que la taza
se ha limpiadoa y desinfectadoa
a fondo, por dentro y por fuera,
antes de embalarla. No sumerja
el motor en agua, ya que podría
17
causar daños irreparables en los
componentes eléctricos.
DESMONTAJE DEL MOTOR
VI.4
I n s t r u c c i o n e s
r e s e r v a d a s
e x c l u s i v a m e n t e
profesionales cualificados
Desconecte Sanicompact® 4C
1.
de la red eléctrica.
Cierre la llave de corte y separo
2.
el tubo de .
Si es necesario, cierre la llave
3.
de bola y desconéctela de la
tubería de desagüe.
En la parte posterior de la
4.
unidad, localice el tubo de
p l á st i co t ra n s p a re n te q u e
conecta la electroválvula con el
codo negro situado en la parte
superior de la cubeta. Retire
el codo negro del cuenco de
porcelana girando y tirando.
En la parte posterior de la
5.
unidad, localice el codo de
goma grande que conecta el
motor con el sifón P del inodoro.
Desenrosque la abrazadera de
la manguera situada cerca del
motor (que sujeta el codo de
goma).
Repita los pasos anteriores, en
6.
orden inverso, para montar el
motor.
IMPORTANTE
Antes de devolver el motor para
su reparación, debe obtenerse una
"autorización de devolución", ya
que la mayoría de las reparaciones
pueden realizarse in situ. Las
piezas o motores devueltos para
su reparación deben enviarse a
portes pagados. No se aceptarán
unidades enviadas a portes debidos
o devueltas sin autorización.
Embale correctamente el conjunto
triturador-bomba, teniendo cuidado
de envolverlo con un aislamiento
adecuado. Envíe el paquete al
fabricante, a portes pagados, y
asegúrelo contra pérdidas o daños
durante el transporte (250 $
deberían ser suficientes).
Cuando las reparaciones se realicen
fuera del periodo de garantía,
o si el usuario daña el conjunto
triturador-bomba, se enviará al
cliente un presupuesto de los costes
de reparación. Las reparaciones
(piezas y mano de obra) deben
pagarse por adelantado.
p a r a
